City of Parma v. Cosic, Unpublished Decision (3-30-2000)

CourtOhio Court of Appeals
DecidedMarch 30, 2000
DocketNo. 76034.
StatusUnpublished

This text of City of Parma v. Cosic, Unpublished Decision (3-30-2000) (City of Parma v. Cosic, Unpublished Decision (3-30-2000)) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Ohio Court of Appeals primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
City of Parma v. Cosic, Unpublished Decision (3-30-2000), (Ohio Ct. App. 2000).

Opinion

JOURNAL ENTRY AND OPINION
Defendant-appellant, Robert Cosic, appeals his conviction for aggravated menacing in violation of Parma Codified Ordinance 636.04, a misdemeanor of the first degree, entered upon a jury verdict in Parma Municipal Court. Appellant claims that the trial court committed reversible errors at trial, the evidence was insufficient to convict him and his conviction was against the manifest weight of the evidence presented. We find no reversible error and affirm.

The record demonstrates the following facts. On October 20, 1998, appellant was charged with aggravated menacing based upon a complaint which alleged that on October 19 appellant threatened Savo Tatalovic with a firearm and made threatening and abusive gestures to Tatalovic while their vehicles were at the intersection of Snow Road and Pearl Road in Parma, Ohio. On October 29, 1998, appellant entered a plea of not guilty to the charge against him and subsequently requested a jury trial. On January 26, 1999, appellant filed a notice of alibi. Jury trial commenced on February 2, 1999.

At trial, the City presented the testimony of three witnesses. The complainant-witness, Savo Tatalovic, testified that he first met Alenka Cosic, the estranged wife of appellant, in July 1998 when he served as a Serbian-English translator for her legal appearances. His daughter had previously served as Alenka's translator, but was unable to continue in that function due to her overseas travel, so his daughter arranged for him to serve as Alenka's translator. Tatalovic had never met or seen appellant until October 19, 1998, the day of the menacing incident. That morning, Tatalovic was scheduled to act as interpreter in Domestic Relations court for Alenka. Although a driver from the shelter planned to transport Alenka to the courthouse, on that morning the driver called Tatalovic and requested he pick up Alenka. He agreed and met Alenka and her infant daughter at her Grantwood home. They planned to take the baby to Tatalovic's home where his wife would babysit. However, after he picked up Alenka, as he drove down Grantwood toward 54th Street, appellant, driving a red car, started following and chasing them. Tatalovic sped up to get in front of appellant, but appellant cut him off. Tatalovic turned onto Snow Road with appellant following them. During this chase, the vehicles switched lanes, but as the vehicles reached the Pearl Road intersection of Snow Road, appellant pulled his car alongside Tatalovic's truck, brandished a black hand-gun, called him a "motherfucker" and threatened him with a Serbian gesture signifying that appellant would "kill" Tatalovic. Appellant directed him to open his window, but Tatalovic refused because he was scared. Alenka, who was sitting in the passenger seat, became upset and turned her head away from appellant. Tatalovic proceeded to his own house. Upon arrival, Tatalovic ran from his truck into the house where he placed a call to Detective Tom Bunyak at the Parma Police Department. When he came out of his house appellant's car was gone, so he and Alenka continued to the courthouse for the scheduled hearing. At the courthouse, Tatalovic and Alenka met with Alenka's attorney and appellant's attorney; but, appellant failed to appear. They returned to Tatalovic's home and that afternoon Tatalovic went to the Parma Police Station where he made a statement describing the incident. Later that evening, Tatalovic received a telephone call from appellant who threatened him again by saying "You motherfucker I bury you next to your mother." Tatalovic testified that he stopped working as a translator for Alenka Cosic due to his fear of appellant stemming from this incident.

Next, Alenka Cosic, appellant's estranged wife and an eyewitness to the events, testified through a Serbian-English interpreter that although she and appellant had been married in June 1996, divorce proceedings have been instituted and they have not lived together since July 28, 1998, when appellant was required to move out of the marital residence after she had secured a protective order. She said that on the morning of October 19, Mr. Tatalovic, her interpreter, picked her up at her home on Grantwood to take her to a court appearance relating to the divorce. Her eighteen-month-old daughter was with her because she planned to take the baby to stay with Tatalovic's wife. When they reached Grantwood and 54th Street she first saw appellant who was alone in his red car. Appellant beeped his horn, made gestures with his hands, pulled up on the right side of Tatalovic's truck and told her to open the window, but she refused. When the vehicles were stopped at Pearl Road, she said appellant threatened Tatalovic with both words and gestures. Although she avoided looking at appellant because she feared him, she was able to hear Tatalovic say appellant had a gun. When she and Tatalovic arrived at his house they ran inside, dropped off the baby and Tatalovic called Detective Bunyak. Then, she and Tatalovic proceeded to the courthouse for a 9:00 a.m. hearing in Domestic Relations Court. However, when appellant failed to appear for the hearing, she and Tatalovic returned to his house to pick up her baby. That same day, they filed a police report about the incident. On cross-examination, Alenka testified that she is "always truthful." However, she conceded that when she came to the United States she changed her son's last name to her maiden last name.

Finally,.. Detective Thomas Bunyak, a thirty-year veteran of the Parma Police Department, testified that he became familiar with appellant in July 1998, when the Parma Court issued a temporary protective order to restrain appellant from having any contact with his wife, Alenka Cosic. Det. Bunyak came to know Savo Tatalovic during that same time period because Tatalovic was Alenka's interpreter. Det. Bunyak noted that a special provision in the restraining order required appellant to turn in his weapons and, as a result, Det. Bunyak assisted in the removal of about twenty-one weapons, both handguns and hunting weapons, from appellant's house by way of an agreed court order. During his October 19 shift, which began at 4:00 p.m., Det. Bunyak became aware that earlier in the day Tatalovic filed a police report. He contacted Tatalovic to begin an investigation. He took Tatalovic's verbal statement over the phone and reviewed the information in Tatalovic's written statement regarding the incident. Uniformed officers were dispatched to look for appellant but they were unable to find him at that time. During the investigation, Det. Bunyak learned that appellant owned a red car and two other vehicles, a truck and a van. One week prior to trial, Det. Bunyak was made aware of appellant's alibi witness Paula Kozumplik and he interviewed her. On cross-examination, Det. Bunyak conceded that there was no physical evidence to prove that appellant was at the intersection of Pearl Road and Snow Road when these events occurred.

The state rested its case. Appellant presented two witnesses in his defense. First, Paula Kozumplik, appellant's alibi witness, testified that appellant was at her house the morning of October 19. She said that morning she arose a little after 8:00 a.m. She and appellant left her house around 8:30 a.m. to pick up his vehicle a few streets away, a five to eight minute trip. On cross-examination, Ms. Kozumplik admitted that the night before she and appellant's niece went to the Swing Inn at 7:00 p.m. where they drank "quite a lot" and remained until closing at 2:00 a.m. She said appellant arrived at the bar at 10:00 or 10:30 p.m. and when the bar closed, all three returned to her apartment. Appellant left his truck and his niece left her car at the bar when they left. Ms. Kozumplik admitted that when Det.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Jackson v. Virginia
443 U.S. 307 (Supreme Court, 1979)
State v. Bridgeman
366 N.E.2d 1378 (Ohio Court of Appeals, 1977)
State v. Williams
440 N.E.2d 65 (Ohio Court of Appeals, 1981)
State v. Shields
472 N.E.2d 1110 (Ohio Court of Appeals, 1984)
State v. Thompson
713 N.E.2d 456 (Ohio Court of Appeals, 1998)
State v. Higgins
572 N.E.2d 834 (Ohio Court of Appeals, 1990)
State v. Sims
445 N.E.2d 245 (Ohio Court of Appeals, 1982)
State v. Mattison
490 N.E.2d 926 (Ohio Court of Appeals, 1985)
State v. Mitchell
574 N.E.2d 573 (Ohio Court of Appeals, 1989)
State v. Dehass
227 N.E.2d 212 (Ohio Supreme Court, 1967)
State v. Berry
267 N.E.2d 775 (Ohio Supreme Court, 1971)
State v. Long
372 N.E.2d 804 (Ohio Supreme Court, 1978)
State v. Eley
383 N.E.2d 132 (Ohio Supreme Court, 1978)
State v. Adams
404 N.E.2d 144 (Ohio Supreme Court, 1980)
State v. Underwood
444 N.E.2d 1332 (Ohio Supreme Court, 1983)
State v. Williams
452 N.E.2d 1323 (Ohio Supreme Court, 1983)
State v. Gilmore
503 N.E.2d 147 (Ohio Supreme Court, 1986)
State v. Sage
510 N.E.2d 343 (Ohio Supreme Court, 1987)
State v. Jenks
574 N.E.2d 492 (Ohio Supreme Court, 1991)
State v. Boggs
588 N.E.2d 813 (Ohio Supreme Court, 1992)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
City of Parma v. Cosic, Unpublished Decision (3-30-2000), Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/city-of-parma-v-cosic-unpublished-decision-3-30-2000-ohioctapp-2000.