Chavez, Arturo Jr.

Court of Appeals of Texas·Decided July 30, 2015·No. PD-0797-15·Published

Opinion

PD-0797-15

NO. ________________

IN THE COURT OF CRIMINAL APPEALS AUSTIN, TEXAS _______________________________________________

ARTURO CHAVEZ Petitioner,

V.

STATE OF TEXAS Respondent. ____________________________________________________

On Appeal from the 338th Judicial District Court for Harris County, Texas - Trial Court No. 1338052 Appeal No. 01-14-00232-CR _________________________________________________________

ARTURO CHAVEZ’S PETITION FOR DISCRETIONARY REVIEW _________________________________________________________

DEGUERIN, DICKSON, HENNESSY & WARD

Matt Hennessy July 30, 2015 State Bar No. 00787677 1018 Preston, 7th Floor Houston, Texas 77002 (713) 223-5959 Telephone (713) 223-9231 Facsimile

July 29, 2015 ATTORNEY FOR PETITIONER

ORAL ARGUMENT REQUESTED TABLE OF CONTENTS

Table of Contents…………………………………………………….. ii

Table of Authorities…………………………………………………... iii

Statement Regarding Oral Argument…………………………………. 1

Statement of the Case…………………………………………………. 1

Statement of Procedural History……………………………………… 2

Grounds for Review…………………………………………………… 2

Argument……………………………………………………………… 3

Conclusion…………………………………………………………….. 18

Certificate of Service………………………………………………….. 19

Appendix A

ii TABLE OF AUTHORITIES

Cases

Castillo v. State, 221 S.W.3d 689 (Tex. Crim. App. 2007) ……………… 8

Cruz v. State, 690 S.W.2d (Tex. Crim. App. 1985)……………………… 11

Hernandez v. State, 939 S.W.2d 173, 178 (Tex. Crim. App. 1997)……... 10

Hernandez v. State, 1997 WL 33641950 at *6 (Tex. App.—Corpus Christi 1997, no pet.)…………………………………………………… 11

Holladay v. State, 709 S.W.2d 194, 199–200 (Tex. Crim. App. 1986)….. 4

McDuff v. State, 939 S.W.2d 607, 612 (Tex. Crim. App. 1997)…………. 3

Miller v. State, 177 S.W.3d 177 (Tex. App.—Houston [1st Dist.] 2005, pet. ref’d)……………………………………………………………….. 8

Mitchell v. State, 650 S.W.2d 801, 807 (Tex. Crim. App. 1983)………… 4

Munoz v. State, 853 S.W.2d 558, 559 (Tex. Crim. App. 1993)………….. 12

Simmons v. State, 282 S.W.3d 504, 508 (Tex. Crim. App. 2009)……….. 4

Smith v. State, 332 S.W.3d 425, 442 (Tex. Crim. App. 2011)…………… 3

Wincott v. State, 59 S.W.3d 691 (Tex. App.—Austin 2001, pet. ref’d)…. 12

Statutes

Article 38.14 of the Texas Code of Criminal Procedure…………………. 3

iii Statement Regarding Oral Argument

This is an accomplice-witness case. The court of appeals misapplied the

standard of review in concluding that there was non-accomplice testimony that

tended to connect Petitioner “with planning the commission of the offense”

(Appendix A at 9), and it separately failed to assess the reasonableness of the jury’s

chosen view of the non-accomplice testimony. Oral argument will assist the Court

in addressing the grounds raised in this petition.

Statement of the Case

A jury convicted Petitioner of murder based on accomplice-witness testimony

and sentenced him to life in prison. CR. 6 (Indictment); 609-10 (Judgment). The

court of appeals held that there was sufficient non-accomplice evidence that tended

to connect Petitioner to the commission of the offense and affirmed the conviction.

This petition identifies the flaws in the court of appeals’ reasoning. The lower court

was able to affirm the conviction only by using a standard that diminished the burden

that the State must carry in an accomplice-witness case, and by failing to consider

whether the jury’s chosen view of the evidence was reasonable.

1 Statement of Procedural History

The court of appeals issued its decision on May 28, 2015. No motion for

rehearing was filed. This Court granted an extension of time to file a petition until

July 29, 2015.

Grounds for Review

1. Whether the court of appeals correctly applied the standard of review

in assessing the sufficiency of the non-accomplice evidence in this case.

2. Whether, under the correct application of the standard of review, non-

accomplice testimony that Petitioner once borrowed a friend’s car tended to connect

Petitioner to the commission of the crime when there was no non-accomplice

evidence that tied the car to the offense.

3. Whether the court of appeals assessed the reasonableness of the jury’s

chosen view of the non-accomplice evidence before deferring to that view.

4. Whether the court of appeals erred in misinterpreting the quality and

quantum of evidence necessary to corroborate accomplice testimony in a murder

case.

5. Whether it was reasonable to conclude that non-accomplice evidence

that Petitioner assisted the perpetrators only after the murder had been committed

sufficiently connected him to the actual commission of that offense.

2 Argument

A. Reasons for Review.

While the court of appeals correctly identified the standard of review in an

accomplice-witness case, it failed to rigorously adhere to that standard in its review

of this case. Under Article 38.14 of the Texas Code of Criminal Procedure, “A

conviction cannot be had on the testimony of an accomplice witness unless

corroborated by other evidence tending to connect the defendant with the offense

committed; and the corroboration is not sufficient if it merely shows the commission

of the offense.” The court of appeals expressly accepted that it must “eliminate from

consideration the accomplice testimony and then examine the other inculpatory

evidence to ascertain whether the remaining evidence tends to connect the defendant

with the offense.” Appendix A at 3 (quoting McDuff v. State, 939 S.W.2d 607, 612

(Tex. Crim. App. 1997)). But the court failed to eliminate the accomplice’s

testimony in its review of the non-accomplice evidence despite this

acknowledgement. If the court of appeals had properly applied the standard of

review, it would have concluded that there was no non-accomplice evidence to

support a finding that Petitioner participated in “planning the commission of the

offense.” See Appendix A at 9. Such a conclusion would have diminished “the

combined force of the non-accomplice evidence,” and weakened the already shaky

ground upon which the verdict rested. See id. at 4 (citing Smith v. State, 332 S.W.3d

3 425, 442 (Tex. Crim. App. 2011); Mitchell v. State, 650 S.W.2d 801, 807 (Tex. Crim.

App. 1983)).

This Court has held that “when there are two permissible views of the

evidence (one tending to connect the defendant to the offense and the other not

tending to connect the defendant to the offense), appellate courts should defer to that

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Chavez, Arturo Jr., (Tex. Ct. App. 2015).

Chavez, Arturo Jr. (Chavez, Arturo Jr.) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Wincott v. State of Texas
59 S.W.3d 691 (Court of Appeals of Texas, 2001)
Simmons v. State
282 S.W.3d 504 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2009)
Mitchell v. State
650 S.W.2d 801 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1983)
Castillo v. State
221 S.W.3d 689 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2007)
Miller v. State
177 S.W.3d 177 (Court of Appeals of Texas, 2005)
Smith v. State
332 S.W.3d 425 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2011)
McDuff v. State
939 S.W.2d 607 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1997)
Hernandez v. State
939 S.W.2d 173 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1997)
Munoz v. State
853 S.W.2d 558 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1993)
Holladay v. State
709 S.W.2d 194 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1986)