Chamberlain v. State

348 P.2d 280, 1960 Wyo. LEXIS 46
CourtWyoming Supreme Court
DecidedJanuary 5, 1960
Docket2894
StatusPublished
Cited by22 cases

This text of 348 P.2d 280 (Chamberlain v. State) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Wyoming Supreme Court primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Chamberlain v. State, 348 P.2d 280, 1960 Wyo. LEXIS 46 (Wyo. 1960).

Opinion

Mr. Justice HARNSBERGER

delivered ■the opinion of the court.

Upon the prosecution of a father for the ■statutory rape of his thirteen-year-old mi•nor child, the wife was permitted to testify .against her husband in rebuttal. A jury -convicted the defendant and he was sentenced to the penitentiary. The defendant .appeals, relying upon the single ground there was prejudicial error in admitting testimony of his wife.

In the State’s case in chief, the testimony ■of the child showed the defendant had criminally assaulted her on other occasions prior to the attack upon which the criminal complaint was based; on the night of the alleged assault she was sleeping in her bedroom with her mother; the defendant came into the room, took her mother from the bed and into an adjoining room; later the ■defendant returned to the child’s room and •criminally assaulted her; after the criminal act the defendant, in the presence of the •assaulted child, told the mother he “broke ■the rubber” ; defendant “still seemed frightened and fixed a douche and came and got me” ; defendant took the child into the bathroom; and proceeded to administer a douche to the child. Some of this testimony was corroborated by the ten-year old sister, including her testimony that the defendant told his wife about the-broken rubber.

When defendant testified in his own behalf and counsel asked him if he knew of any reason why the assaulted child was there testifying against him, he replied:

“My wife, she wants to get rid of me; that is why she brought her over here. She had to have something to work with, so she got her to swear to it.”

He also testified his wife charged him with having carnal knowledge of their daughter but that she afterwards told him she made a mistake in accusing him. He also denied going into the child’s bedroom where his wife and child were in bed, and denied he had conversation with his wife about the douche incident.

On his cross-examination, defendant identified a letter written by him to his wife after he was first accused of the crime. Over his objection, the letter was admitted in evidence. It reads as follows:

“Put this with the rest you dam (sic) hore (sic) and another thing at least I kept you from geting (sic) pregenent (sic) I did not expose you to every body like you are trying to me. I just wish I had it to do again I would give you some of what you are trying to me. You have a lot to talk about you are a dam (sic) foil [fool] as far as I can see at least I did not run and tell every one I had intercose (sic) with you. Your Folks will get a letter to (sic) as the Kind of girl thay (sic) raised.”

When the wife was called in rebuttal, defendant objected to her giving any testimony on the ground that to permit her to do so would violate the provisions of § 3-2605, W.C.S.1945, now § 1-142, W.S.1957. After a discussion relative to the wife’s competency, the objection was overruled on two grounds: (1) Because the offense was against the wife and (2) because the defendant had waived his right to claim the privilege of the statute by his testimony. The court said in part:

“* * * it would be incredible to reach a result in a case of this kind, where the husband has the absolute liberty to testify to anything he wants to testify to, while the law seals the lips of his wife. I don’t think that is the law. It is not for the Court to determine the truth or falsity of the testimony, and I am not doing that. To me, it would seem incredible to permit the Defendant to testify as to transactions with his wife, and then refuse to let the wife make any answer. I think she has *282 that right; and I think it is good law. So you can put her on the stand. She will be permitted to testify in this case, covering all subjects Defendant testified to concerning her. * * * ”

After so stating, the court also said the wife would be strictly confined to rebuttal evidence. Except in minor respects the testimony of the wife given in her direct examination stayed within the limits set by the court. However, on her cross-examination, defense counsel inquired and she gave answers which paralleled to a large extent the testimony of the injured child, and showed that when her husband was administering the douche to the child in the bathroom she, the wife, was watching them. Also when asked by defense counsel if there was any question in her mind that her husband had carnal knowledge of the daughter, she replied unequivocally, “He absolutely did”.

Section 1-142, W.S.19S7, reads as follows:

“In no case shall the husband or wife be a witness against the other, except in criminal proceedings for a crime committed by one against the other, or in a civil action or proceeding by one or against the other, or an action brought by the husband for criminal conversation with or seduction of his wife, or in an action brought by either husband or wife for the alienation of the other’s affections; but they may in all civil and criminal cases be witnesses for each other the same as though the marital relation did not exist.”

The only other statute we have which touches the subject is found in § 1-139, W.S.19S7, formerly § 3-2602, W.C.S.1945, the applicable portion of which is as follows :

“The following persons shall not testify in certain respects: * ⅜ * * * *
3. Husband or wife, except as provided in section 3681 [§ 1-142], * * ”

The wording of the governing statute, like that of similar statutes in many other jurisdictions, needs interpretation. Legalistically speaking, a crime is never “committed by one against the other”. Crimes are committed against the state. Offenses against an individual are civil wrongs. See Wilkinson v. People, 86 Colo. 406, 282 P. 257; Dill v. People, 19 Colo. 469, 36 P. 229, 41 Am.St.Rep. 254. With this distinction in mind, are we to interpret the word “crime” to mean “wrong” in the context wherein it is used? If it is logical to conclude the statute permits a wife to testify when she suffers wrong, even though she is not the physical victim of a criminal act, then the admission of her testimony in this case was not error. So we inquire what, if any, wrong did the mother suffer stemming from the rape of her daughter.

Each of the states, territories and possessions of our country, as well as the Philippine Islands, now has statutes relating to-the competency of a spouse to testify against the other in criminal cases, but they are not uniform. In attempting to make some general classification of these laws, we find statutes of several jurisdictions-making a spouse competent, but not compel-lable, to testify; a few states where they may be compelled to testify; and a large-majority where such testimony is permissible when the accused is charged with violence or a crime against the other spouse. Within the last group are some states which also allow the testimony when the crime, violence or injury is committed against a. minor child of the witness. It also appears-that about one-fourth of the jurisdictions-have statutes which read substantially the-same as our own statute. See 2 Wigmore on Evidence, 3d ed., § 488 and 1957 Supp.

Not infrequently it is said that certain of these statutes, particularly those which permit the testimony in prosecutions of a.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Rogers v. State
2008 WY 90 (Wyoming Supreme Court, 2008)
Curran v. Pasek
886 P.2d 272 (Wyoming Supreme Court, 1994)
Engberg v. Meyer
820 P.2d 70 (Wyoming Supreme Court, 1991)
Monn v. State
811 P.2d 1004 (Wyoming Supreme Court, 1991)
In re J.H.
640 P.2d 445 (Montana Supreme Court, 1982)
Matter of JH
640 P.2d 445 (Montana Supreme Court, 1982)
State v. Suttles
588 P.2d 635 (Court of Appeals of Oregon, 1978)
Seyle v. State
584 P.2d 1081 (Wyoming Supreme Court, 1978)
Merritt v. State
339 So. 2d 1366 (Mississippi Supreme Court, 1976)
State v. Whitaker
544 P.2d 219 (Arizona Supreme Court, 1975)
United States v. Allery
526 F.2d 1362 (Eighth Circuit, 1975)
Simms v. State
492 P.2d 516 (Wyoming Supreme Court, 1972)
State v. Moxley
491 P.2d 1326 (Court of Appeals of Washington, 1971)
State v. Crow
457 P.2d 256 (Arizona Supreme Court, 1969)
United States v. Henry Thomas Shipp
409 F.2d 33 (Fourth Circuit, 1969)
Pazos v. Superior Court
448 P.2d 130 (Court of Appeals of Arizona, 1968)
United States v. Massey
15 C.M.A. 274 (United States Court of Military Appeals, 1965)
State v. Riley
362 P.2d 1075 (Idaho Supreme Court, 1961)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
348 P.2d 280, 1960 Wyo. LEXIS 46, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/chamberlain-v-state-wyo-1960.