Trumbull, J.
[After stating the case.] Upon this motion three questions are presented ; 1. Whether this appointment of the overseer was void ? 2. Whether, supposing it void, an entry on the land is by law necessary in order to revest the estate ; and whether the plaintiff by accepting said payment on said 30th day of October, hath by law waived the forfeiture to which he was entitled by the neglect of payment on the 25th, and thereby lost his right of entry and claim ? 3. Whether an entry or claim on said lands by the plaintiff was necessary, before he could sustain an action of disseisin, according to the principles and practice adopted in this state ?
The power given to the select-men by our statute, to adjudge by a summary decision, that any person in their town is likely to be reduced to want by idleness, mismanagement and bad husbandry, and to disable him from making any bargain or contract, by the appointment of an overseer to order him in the management of his business, is so extensive in its nature, so liable to abuse, and so derogatory to the liberty of the subject, that it ought never to be extended, beyond what is clearly warranted by a strict construction of the statute. It is in terms declared to be for the purpose of reforming its object, and the appointment is expressly to be made for such time or times as the select-men shall think proper. An appointment to take place from its date, and continue without limitation, is not an appointment for a term of time, but for the joint lives of the disabled person and his overseer. See Waters v. Waterman, 2 Root 214., where such an appointment was declared to be illegal. Johnson v. [83] Stanley and others, 1 Root 245. 1 Swift’s Syst. 122. Knapp v. Lockwood, 3 Day’s Ca. 131.
It seems also evident from the whole purview of the laws on this subject, that it could not be the intention of the legislature, to empower the select-men to make unlimited appointments. The statute neither gives to them nor their successors any power to annul their proceedings, and restore the party to his ability of making contracts, and managing his own affairs. His only remedy is by complaint to the next county court, in the county where he dwells ; which can only be the next court after the appointment; and should he omit, or fail in that application, he is left wholly without remedy, even in case of his reformation, unless we give such construction to the statute, that the appointment must be made for a reasonable and limited time, and cease when that is expired. See statute, tit. Idiots, c. 1. s. 8, 15 and 16.
I am therefore clearly of opinion, that the appointment in the present case is not conformable to the statute, and is therefore illegal and void. But I do not hold that selectmen cannot appoint overseers for a longer time than their own continuance in office. The statute gives them the power of determining the time, and they may have good reasons in particular instances, to adjudge a greater period proper and necessary. It is sufficient that they decide reasonably on the causes and matters before them. No sentence of any court becomes void, merely on the expiration of the judge’s commission.
In respect to the necessity of actual entry or claim in order to take advantage of the forfeiture and revest the estate, it may be proper to enquire what were the rules of common law as to seisin and transfers of land, what alterations have been made in them by the English statutes, and what in this state, by our own statutes, or practice.
In the early periods of English jurisprudence, the want of public registers, the ignorance of forms, and general incapacity of the common people to read or write, were supplied by solemnities, ceremonies and notoriety in their transactions, and particularly in the transfer of real estate. Lands were aliened by making livery and seisin in public before witnesses. When written forms of conveyance were introduced every practicable solemnity was required. The [84] feoffor affixed his seal to the instrument, and formally delivered it to the use of the feoffee. At a later period, his signature was added, by making his mark or writing his name. Still the deed of feoffment did not convey the land. It was only in nature of evidence that an actual feoffment had been made. Livery of seisin only could vest the title in the feoffee, and was still equally necessary, in all cases wherein actual seisin could be delivered. Littleton, sec. 66. 2 Black. Com. 311. Hence the distinction between things corporeal which lie only in livery, and incorporeal rights which lie in grant, and pass by the delivery of the deed. The mere delivery of a deed of feoffment, without livery and seisin, gave to the feoffee a licence to enter, and nothing more ; by such entry he held only as tenant at will ; he who gave the deed might turn him out when he pleased, and the land descended to the heirs of the feoffor, in case of his decease before actual livery made. Co. Litt. sec. 70. p. 57. a.
All acts required to be done in pais for conveying or confirming an estate, must be avoided or annulled by some act of equal solemnity and notoriety. Every assurance, contract or agreement must be dissolved by matter of as high nature. 5 Co. Rep. 26. a. An estate of freehold being created by livery cannot be determined without entry. 3 Co. Rep. 65. a.
There is a diversity between a condition, that requireth a re-entry, and a limitation that ipso facto determines the estate without any entry. If a man make a gift in tail, or a lease for life, upon condition, that if the donee or lessee goeth not to Rome before such a day, the gift or lease shall cease or be void, the estate cannot cease before an entry ; for an estate of freehold cannot begin nor end without ceremony. Co. Litt. 214. b. 10 Co. Rep. 41. b. 42. a.
“ Although the words of the condition are, that upon payment of the money, the estate shall cease and shall be void, yet the estate shall not be revested in the grantor without claim; for the estate of inheritance cannot be determined by condition without entry or claim.” 2 Co. Rep. 53. b. “ So if land be devised to a man and his heirs on condition that if he pay not twenty pounds by such a day, his estate shall cease and be void; the money is not paid, the estate shall not be vested in the heir before an entry.” Co. Litt. 218. a.
“ When an estate is strictly speaking upon condition in [85] deed, as if granted expressly upon condition to be void, upon the payment of 40l. by the grantor, or so that the grantee continues unmarried, or provided he goes to York, &c., the law permits it to endure beyond the time when such contingency happens, unless the grantor, or his heirs or assigns, take advantage of the breach of the condition, and make either an entry or claim to avoid the estate.” 2 Black. Com. 155.
By the word “ claim,” in the foregoing authorities is intended such claim as is called in our books continual claim, and is in judgment of law equivalent to actual entry. It is explained by Littleton, sect. 417., &c. This claim has the same effect with, and in all respects amounts to, a legal entry. 3 Black. Com. 175.
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
Trumbull, J.
[After stating the case.] Upon this motion three questions are presented ; 1. Whether this appointment of the overseer was void ? 2. Whether, supposing it void, an entry on the land is by law necessary in order to revest the estate ; and whether the plaintiff by accepting said payment on said 30th day of October, hath by law waived the forfeiture to which he was entitled by the neglect of payment on the 25th, and thereby lost his right of entry and claim ? 3. Whether an entry or claim on said lands by the plaintiff was necessary, before he could sustain an action of disseisin, according to the principles and practice adopted in this state ?
The power given to the select-men by our statute, to adjudge by a summary decision, that any person in their town is likely to be reduced to want by idleness, mismanagement and bad husbandry, and to disable him from making any bargain or contract, by the appointment of an overseer to order him in the management of his business, is so extensive in its nature, so liable to abuse, and so derogatory to the liberty of the subject, that it ought never to be extended, beyond what is clearly warranted by a strict construction of the statute. It is in terms declared to be for the purpose of reforming its object, and the appointment is expressly to be made for such time or times as the select-men shall think proper. An appointment to take place from its date, and continue without limitation, is not an appointment for a term of time, but for the joint lives of the disabled person and his overseer. See Waters v. Waterman, 2 Root 214., where such an appointment was declared to be illegal. Johnson v. [83] Stanley and others, 1 Root 245. 1 Swift’s Syst. 122. Knapp v. Lockwood, 3 Day’s Ca. 131.
It seems also evident from the whole purview of the laws on this subject, that it could not be the intention of the legislature, to empower the select-men to make unlimited appointments. The statute neither gives to them nor their successors any power to annul their proceedings, and restore the party to his ability of making contracts, and managing his own affairs. His only remedy is by complaint to the next county court, in the county where he dwells ; which can only be the next court after the appointment; and should he omit, or fail in that application, he is left wholly without remedy, even in case of his reformation, unless we give such construction to the statute, that the appointment must be made for a reasonable and limited time, and cease when that is expired. See statute, tit. Idiots, c. 1. s. 8, 15 and 16.
I am therefore clearly of opinion, that the appointment in the present case is not conformable to the statute, and is therefore illegal and void. But I do not hold that selectmen cannot appoint overseers for a longer time than their own continuance in office. The statute gives them the power of determining the time, and they may have good reasons in particular instances, to adjudge a greater period proper and necessary. It is sufficient that they decide reasonably on the causes and matters before them. No sentence of any court becomes void, merely on the expiration of the judge’s commission.
In respect to the necessity of actual entry or claim in order to take advantage of the forfeiture and revest the estate, it may be proper to enquire what were the rules of common law as to seisin and transfers of land, what alterations have been made in them by the English statutes, and what in this state, by our own statutes, or practice.
In the early periods of English jurisprudence, the want of public registers, the ignorance of forms, and general incapacity of the common people to read or write, were supplied by solemnities, ceremonies and notoriety in their transactions, and particularly in the transfer of real estate. Lands were aliened by making livery and seisin in public before witnesses. When written forms of conveyance were introduced every practicable solemnity was required. The [84] feoffor affixed his seal to the instrument, and formally delivered it to the use of the feoffee. At a later period, his signature was added, by making his mark or writing his name. Still the deed of feoffment did not convey the land. It was only in nature of evidence that an actual feoffment had been made. Livery of seisin only could vest the title in the feoffee, and was still equally necessary, in all cases wherein actual seisin could be delivered. Littleton, sec. 66. 2 Black. Com. 311. Hence the distinction between things corporeal which lie only in livery, and incorporeal rights which lie in grant, and pass by the delivery of the deed. The mere delivery of a deed of feoffment, without livery and seisin, gave to the feoffee a licence to enter, and nothing more ; by such entry he held only as tenant at will ; he who gave the deed might turn him out when he pleased, and the land descended to the heirs of the feoffor, in case of his decease before actual livery made. Co. Litt. sec. 70. p. 57. a.
All acts required to be done in pais for conveying or confirming an estate, must be avoided or annulled by some act of equal solemnity and notoriety. Every assurance, contract or agreement must be dissolved by matter of as high nature. 5 Co. Rep. 26. a. An estate of freehold being created by livery cannot be determined without entry. 3 Co. Rep. 65. a.
There is a diversity between a condition, that requireth a re-entry, and a limitation that ipso facto determines the estate without any entry. If a man make a gift in tail, or a lease for life, upon condition, that if the donee or lessee goeth not to Rome before such a day, the gift or lease shall cease or be void, the estate cannot cease before an entry ; for an estate of freehold cannot begin nor end without ceremony. Co. Litt. 214. b. 10 Co. Rep. 41. b. 42. a.
“ Although the words of the condition are, that upon payment of the money, the estate shall cease and shall be void, yet the estate shall not be revested in the grantor without claim; for the estate of inheritance cannot be determined by condition without entry or claim.” 2 Co. Rep. 53. b. “ So if land be devised to a man and his heirs on condition that if he pay not twenty pounds by such a day, his estate shall cease and be void; the money is not paid, the estate shall not be vested in the heir before an entry.” Co. Litt. 218. a.
“ When an estate is strictly speaking upon condition in [85] deed, as if granted expressly upon condition to be void, upon the payment of 40l. by the grantor, or so that the grantee continues unmarried, or provided he goes to York, &c., the law permits it to endure beyond the time when such contingency happens, unless the grantor, or his heirs or assigns, take advantage of the breach of the condition, and make either an entry or claim to avoid the estate.” 2 Black. Com. 155.
By the word “ claim,” in the foregoing authorities is intended such claim as is called in our books continual claim, and is in judgment of law equivalent to actual entry. It is explained by Littleton, sect. 417., &c. This claim has the same effect with, and in all respects amounts to, a legal entry. 3 Black. Com. 175.
In the present case, by the breach of the condition, the plaintiff acquired only a right to re-enter on the land, of which he has never taken advantage.
But it is said, that these rules of law are obsolete: that freehold estates in England are not now created by livery and seisin, neither were they so created in the time of Lord Coke; that since the statute of Henry the 8th for turning uses into possession, such estates are created and conveyed, by covenant to stand seised to uses, by deed of bargain and sale with enrollment, or by the more usual conveyance of lease and release; in all of which cases, the freehold is aliened and transferred without livery of seisin; and hence it is argued, that it may consequently be devested without entry or claim.
But that statute does not in any respect alter the nature of freehold estates. It enacts, "that when any person shall be seised of lands, &c. the use of any other person or body politic, the person or corporation entitled to the use, in fee simple or otherwise, shall from thenceforth stand and be seised, and be deemed and judged in lawful seisin and possession, of such estate to all intents,” &c. By this clause, the seisin of the trustee becomes the seisin of the cestui que use; but it is clear, that the trustee must first have the actual seisin before the statute can operate to transfer it to him, who has the use. Nor was such kind of transfer unknown to the common law ; as if land be leased to A. for years, remainder to B. in fee, or for life, and livery of seisin be made A., B. becomes by that livery seised of the remainder, [86] and the freehold immediately vests in him according to the grant. Littleton, sect. 60. Yet in this case A., the lessee for years, could not hold the seisin of the land, as that is contrary to the nature of his estate, any more than the trustee could continue to hold it, after the passing of the statute. In each case, the lessee or trustee is merely the instrument of conveyance and transfer. This statute has, indeed, given efficacy to those new forms of conveyance which I have mentioned. In them the covenant, bargain or lease vests the use, and then the statute vests till seisin and possession in him, who has the use by the deed. Hence a conveyance by bargain and sale, or lease and release, is said to amount to a feoffment, to be equivalent to livery of seisin, and to supply its place; for where there is already a possession, either derived from a privity of estate, or vested by the statute, any farther delivery of possession would be useless. “ It shall be vain,” says Littleton, sect. 460., " to make an estate by livery and seisin to another, where he hath possession of the same land by the lease of the same man before.” See Cro. Jac. 604. and 696. 2 Black. Com. chap. 20.
Although the statute in this manner transferred the title, and vested the seisin of a freehold, without livery, still an actual entry was necessary to devest it. The ingenuity of the courts was exercised to invent some equivalent or substitute, that might save the trouble and formality, which attended the making of actual entry. This they effected not by varying or discarding any rule of the common law, but by introducing a fictitious process for trying titles in the action of ejectment. In that action, proof of actual entry is still necessary, and indeed so absolutely requisite, that ejectment cannot be maintained for an advowson, a rent, a common, or other incorporeal hereditament, where no entry in fact can be made ; nor in any case where the right of entry is taken away by descent, or otherwise. Newman v. Holdmyfast, 1 Stra. 54. Herbert v. Laughluyn, Cro. Car. 492. This proof is obtained by compelling the defendant to confess on record, an actual lease, entry and ouster, neither of which ever existed in fact. See 3 Black. Com. chap. 11.
Thus the principle of common law, that no estate freehold can be devested without entry, has ever been holden inviolable. Such an estate is never revested in the grantor [87] by the mere breach of the condition. The title conveyed is not void, though the deed so express the condition, but is only voidable by an act of the grantor, taking advantage of the condition, and re-possessing himself of the estate. Until he become in this manner revested, he may, by a subsequent acceptance of the sum due by the condition, or any other equivalent act, waive the forfeiture at his pleasure, and can never take advantage of it after such waiver. Co. Litt. 218. a. Wood’s Inst. 182. 2 Black. Com. 156. Shep. Touch. 150. Doe d. Lockwood v. Clark, 8 East’s Rep. 185. Goodright d. Walter v. Davids, Cowp. 805. 1 Swift's Syst. 264., &c.
But it is alleged, that however these points may be considered in the courts of Westminster, the rule of law is wholly different in this state ; that with us, he who has the right of possession is vested with the legal possession, and ownership is equivalent to seisin : that a freehold lies in grant, and passes by the mere delivery of the deed of conveyance ; that in this respect, there is no distinction between property real and personal; and that these essential alterations have been brought about by the practice and decisions of our courts, and by a common law or general custom framed and established by ourselves, for our sole use and benefit, and different from the law of any other state or country.
It is true, that by reason of the small comparative value of lands at the first settlement of Connecticut, many loose customs were introduced respecting them, which are frequently stated in the preambles of our earlier laws, and occasioned the enacting of a complete code on the subject; establishing the tenures of real estate, the evidences of title, the rules of descent, and the modes of alienation. See our statute book, tit. Lands. In this collection, almost every general question respecting them is settled by positive statutes. Where the statute is silent, the case must be decided by the law. of the common law.
The distinction between the English rule and our own is thus laid down in the case of Bush against Bradley in 4 Day’s Ca. 306. “ Seisin is necessary in their law, and nothing but ownership in ours. We have always considered ownership of real property sufficient to maintain an action of trespass against every intruder, but by the English law actual [88] possession by entry is necessary. We have considered ownership, as giving a right to possession of real property, as much so, as ownership of personal property. Ownership in the one case draws after it the possession, as much as ownership in the other; and whenever the right of possession is lost, all title and ownership are lost.” All this is true, if we take the word, ownership, in its strict legal sense. But it is a mistake to suppose from this, that our courts have arbitrarily discarded the rules of the common law on this subject. For I hold that in this state, we have adhered to them as strictly in all these points, as has been done in England ; and that every deviation is either conenacted in express words, or clearly deducible from the legal construction of our own statutes.
Our form of deeds for the conveyance of lands in fee is copied from the English deed of bargain and sale, with the addition of covenants of seisin and warranty. By the statute of 27 Henry 8. c. 16. “ No lands or hereditaments shall pass whereby any estate of inheritance or freehold shall he made, or any use thereof, by reason only of any bargain and sale, except the bargain and sale be made by writing indented, and enrolled in one of the courts at Westminster, &c., within six months after the date of said writing.” Till enrollment nothing except the use passes by the deed, and the freehold is still in the bargainor. But upon enrollment the estate vests immediately by the statute of uses, without livery of seisin, and the bargainee, by relation, becomes seised from the delivery of the deed. The freehold and seisin in this case pass by the enrollment in connexion with the statute. Bellingham v. Alsop, Cro. Jac. 52. Co. Litt. 147. b. 2 Black. Com. 338.
In this state, the freehold of lands becomes vested, without livery of seisin, by a record of situated. or conveyance in the public register of the town, in which the lands are situated. This is effected by virtue of sundry statutes.
In the year 1667, just after the reception of our charter from the crown, and the union of the colonies of Connecticut and New-Haven, a statute was passed whereby it was enacted, That any person, who then stood possessed in his own right in fee simple of any houses or lands, and should not be interrupted by the prosecution of any adverse claim, before [89] the last of November 1668, should have power to enter and record the same to himself, his heirs and assigns forever; and the record (attested in the manner therein prescribed) should be a sufficient and legal evidence, to every such person, for the holding the same firm to him, his heirs and assigns forever. Tit. Lands, chap. 3. Previous statutes were then in force, which ordered that all grants, bargains, sales and mortgages of houses and lands should be recorded in the register of the town, and thereon he sufficient and legal evidence for holding the same in fee. Subsequent statutes use the same expressions as to the validity of such records, and declare them to be sufficient evidence to the grantees for holding the lands to them and their heirs and assigns forever. Tit. Town Clerks, chap. 1. sect. 3, 4, 5, 7, and 9.