Cerf v. Smolderen

48 N.J. Super. 87
CourtNew Jersey Superior Court Appellate Division
DecidedDecember 13, 1957
DocketDocket No. L-1238-54; Docket No. 98017
StatusPublished

This text of 48 N.J. Super. 87 (Cerf v. Smolderen) is published on Counsel Stack Legal Research, covering New Jersey Superior Court Appellate Division primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Cerf v. Smolderen, 48 N.J. Super. 87 (N.J. Ct. App. 1957).

Opinion

Pee Curiam.

This is a consolidated action arising out of an accident involving three vehicles which were proceeding northward on the New Jersey Turnpike one evening. Gran-ville E. Gibb, Jr., driving a tractor-trailer, in the right or slow lane, was forced to come to a stop because of traffic in both lanes which was backed up for nearly a mile ahead as a result of another accident. Arthur E. Cerf, driving a Cadillac in the left or fast lane, swerved to his right into the rear of Gibb’s trailer, apparently in order to avoid hitting other cars ahead of him. In Cerf’s car was his wife, Marietta Cerf, who, so the court instructed the jury, could not be charged with contributory negligence. Finally, there was Miss Yvonne Smolderen, driving a Packard, who rammed her car into the rear of the Cadillac and then went over an embankment to the right.

There were two trials. In the first trial, conducted before Judge Foley, three claims were submitted to the jury: Mrs. Cerf’s claim against Miss Smolderen and Gibb; Mr. Cerf’s claim against the same persons; and Miss Smolderen’s claim against Cerf and Gibb. Initially, the jury returned a verdict of no cause for action with respect to each of these claims. Judge Foley, however, refused to accept the verdicts, holding [89]*89them to be irreconcilable, and sending the jury back for further deliberation. Later the jury returned to the court room, seeking additional instructions, as indicated by Judge Eoley as follows:

“Ladies and gentlemen, I have the following message from you:
‘Your Honor:
We understand from your charge that if we found Mr. Cerf guilty as to the cause of the accident, Mrs. Cerf is not entitled to damages.
We have found Mr. Cerf’s negligence was the cause of the accident. Therefore, we believe that Mrs. Cerf is not entitled to damages.
We have also found negligence on the part of Miss Smolderen as to her own safety only. Is she entitled to damages from Mr. Cerf?’
With respect to these questions I charge you as follows:
If you find that Mr. Cerf’s negligence was the sole proximate cause of the accident, then Mrs. Cerf would not be entitled to a recovery. But in that event Miss Smolderen would be entitled to a recovery against Mr. Cerf. However, if you find that Miss Smolderen, by her own negligence, proximately contributed to the happening of the accident in any degree whatsoever, she is debarred from a recovery. Because as I indicated to you in my main charge, we don’t measure degrees of negligence.
If, however, you should find that Mr. Cerf, by his negligence, and Miss Smolderen, by her negligence, caused the accident — even though their negligence may have been in unequal degrees — then Mrs. Cerf is entitled to a recovery against Miss Smolderen.”

The jury again retired and thereafter came in with a verdict of $1,350 in favor of Mrs. Cerf. That proved to be a quotient verdict and was set aside; and pursuant to a motion made by Mrs. Cerf, a new trial was ordered on her claim against Miss Smolderen, limited, however, to damages only. Cerf v. Smolderen, 39 N. J. Super. 222 (Law Div. 1956). A substitution of attorneys was then filed, so as to enable her present attorneys to appear for her as defendant only (and their representation is still so confined; no one appears for her, as plaintiff). They then moved for a rehearing of the motion for a new trial. After full argument, the rehearing was denied, and she thereafter, through present counsel, appealed to this court and also moved for leave to appeal. We dismissed the appeal and denied leave, and the [90]*90Supreme Court thereafter refused certification. Cerf v. Smolderen, 22 N. J. 221 (1956). At the new trial before Judge Masucci, a jury brought in a verdict of $7,500 in favor of Mrs. Cerf against Miss Smolderen. Miss Smolderen appeals, and Mrs. Cerf cross-appeals.

Miss Smolderen’s first point is that the initial verdicts of no cause for action were consistent with the evidence and should now be reinstated. While the other attorneys made certain objections at the time that the court refused to accept these verdicts, Miss Smolderen’s attorney not only made no objection, but (being perhaps more interested in her case as plaintiff) seems to have “insisted * * * that the jury should be sent back for further deliberation.” In any event the point now advanced was not presented by any attorney at that time or later at the original motion for a new trial. Eor relief on this point, she must therefore rely on the rule allowing us to notice plain error. R. R. 1:5-3 (c). (We do not stop to consider the procedural question whether a motion for the rehearing of a motion for new trial can be made nearly three months after the entry of a verdict, in an attempt to raise a wholly new question which could, just as well, have been raised on the original motion. Cf. R. R. 4:61-2; l:27R(c)).

The initial verdicts of no cause for action are not logically irreconcilable. The jury could conceivably have found that no one of the three drivers was negligent, and thus have concluded that no claimant could recover. Perhaps because counsel believed that Cerf and Miss Smolderen were both negligent, this hypothesis has not even been mentioned. There is, however, another basis for reconciling the verdicts. The jury, observing that there were two impacts here (one, when the Cadillac hit the tractor-trailer and, two, when the Packard hit the Cadillac), might have found that Mrs. Cerf’s injuries were the result entirely of the first impact. Upon this second hypothesis, Miss Smolderen rests the argument now under consideration.

The argument depends a great deal upon the jury’s message to the trial court, above quoted, which we may [91]*91assume (without deciding the point) can be referred to for present purposes. Cf. Kelley v. Curtiss, 16 N. J. 265, 272, 273 (1954). Pirst it is claimed on Miss Smolderen’s behalf that the jury found Cerf to be “the” cause — that is, the sole cause — of Mrs. Cerf’s injuries. This reading of an informal message, written by jurors in a jury room, places perhaps undue stress upon the word “the” (note the misuse of the word in the first paragraph of the message). The contention would fall if the article “a” had been used. Second, however, more point is made of the statement of the jury that it found Miss Smolderen negligent “as to her own safety only.” The contention is that this is a finding that her negligence was not the proximate cause of Mrs. Cerf’s injuries. We can hardly assume that the jury was finding that Miss Smolderen was negligent as to her own safety only, when (as will be shown presently) she plunges her fast-moving car into the rear of the Cadillac containing two persons (endangering incidentally the car which was moving along behind the Cadillac in the slow lane. See 39 N. J. Super., at 228). It could be that the jury was attempting merely to express in a very inept fashion that she was guilty of contributory negligence.

In any event, we need not involve ourselves in an analysis of this message. Miss Smolderen’s present counsel conceded, below, that the case was not tried upon any theory which would enable the jury to allocate certain of Mrs. Cerf’s injuries to the first impact and certain others of them to the second impact.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
48 N.J. Super. 87, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/cerf-v-smolderen-njsuperctappdiv-1957.