Carolyn MacHalec Barnes v. State

CourtCourt of Appeals of Texas
DecidedJune 7, 2007
Docket03-03-00533-CR
StatusPublished

This text of Carolyn MacHalec Barnes v. State (Carolyn MacHalec Barnes v. State) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals of Texas primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Carolyn MacHalec Barnes v. State, (Tex. Ct. App. 2007).

Opinion

TEXAS COURT OF APPEALS, THIRD DISTRICT, AT AUSTIN




ON REMAND

NO. 03-03-00533-CR
Carolyn Machalec Barnes, Appellant


v.



The State of Texas, Appellee



FROM THE COUNTY COURT AT LAW NO. 1 OF WILLIAMSON COUNTY

NO. 02-1777-1, HONORABLE WILLIAM E. BENDER, JUDGE PRESIDING

M E M O R A N D U M O P I N I O N


A jury found appellant Carolyn Machalec Barnes guilty of interfering with a peace officer and assessed a thirty-day jail term and a $1000 fine. See Tex. Penal Code Ann. § 38.15(a)(1) (West Supp. 2006). On the jury's recommendation, the trial court suspended imposition of sentence and placed appellant on community supervision.

On original submission, this Court concluded that the evidence was legally insufficient to sustain the jury's verdict, reversed appellant's conviction, and rendered a judgment of acquittal. Barnes v. State, 166 S.W.3d 416, 420 (Tex. App.--Austin 2005). On the State's petition for discretionary review, the court of criminal appeals reversed our judgment and remanded the appeal to us for consideration of appellant's remaining points of error. Barnes v. State, 206 S.W.3d 601, 606 (Tex. Crim. App. 2006). These points are: denial of a speedy trial; unlawful amendment of the information; denial of discovery; unconstitutionality of section 38.15 and of this prosecution; refusal to suppress evidence; factually insufficient evidence; denial of motions for mistrial and directed verdict; and cumulative error. We will overrule these points and affirm the conviction.

Amendment of Information

The original complaint and information were filed on April 17, 2002. They alleged that on or about March 6, 2002, appellant:



did then and there while M. Koenig, a peace officer, was performing a duty or exercising authority imposed or granted by law, to wit: issuing a traffic citation, with criminal negligence, interrupt, disrupt, impede, or interfere with the said M. Koenig by refusing to comply with M. Koenig's lawful order to roll down her window or unlock and open her door.



On June 23, 2003, the day appellant's trial was set to begin, the State moved to amend the information. The motion was granted over appellant's objection. The court's order granting the motion reads as follows:



Having heard the State's motion to amend the information, it is hereby ordered that the information in the above-entitled cause be amended to read as follows: to delete on the filed information the paragraph beginning "while M. Koenig, a peace officer" and ending with "open her door" and replace it with the following: "with criminal negligence interrupt, disrupt, impede, and otherwise interfere with the said M. Koenig by driving her vehicle forward while the said defendant was lawfully detained; and by directing her minor child to leave her vehicle and run in an area near traffic; and by continuously refusing to obey orders regarding officer safety, while M. Koenig, a peace officer, was performing a duty or exercising authority imposed or granted by law, to wit: to preserve the peace within the officer's jurisdiction."



After granting the motion, the court reset the cause for trial in August 2003.

Appellant urges that the original information was not effectively amended because there was no interlineation of the new language on the face of the original information or on a photocopy of the original that was incorporated into the clerk's file. See Riney v. State, 28 S.W.3d 561, 565-66 (Tex. Crim. App. 2000). In Riney, the court of criminal appeals overruled its prior holding that an indictment or information could be amended only by physically altering the original charging instrument. Id. at 565. The court held that physical interlineation of the original is an acceptable but not the exclusive means of effecting an amendment. Id. In Riney, a photocopy of the original instrument on which the State had interlineated the new language, when incorporated into the record under the direction of the trial court, was held sufficient to accomplish the amendment. Id. at 565-66.

Under Riney, a charging instrument can be amended by altering the face of the original instrument or by incorporating into the trial court's file a separate document with the text of the amended charging language. Barfield v. State, 202 S.W.3d 912, 919 (Tex. App.--Texarkana 2006, pet. ref'd). In the cause before us, the trial court did not merely grant the State's motion to amend. See Riney, 28 S.W.3d at 566 (holding that neither motion to amend nor trial judge's granting of motion constitute amendment). Instead, the clerk's record contains the original information, the State's motion to amend specifically setting out the proposed amendment, and the court's order, quoted above, that also specifically sets out the amended language. This was adequate to amend the information. See Barfield, 202 S.W.3d at 921.

Appellant also contends that the amendment was not timely under article 28.10. See Tex. Code Crim. Proc. Ann. art. 28.10 (West 2006). This statute permits the amendment of an indictment or information prior to the day the trial commences and after the trial commences, but does not permit an amendment on the day of trial but before the trial commences. State v. Murk, 815 S.W.2d 556, 558 (Tex. Crim. App. 1991); Sodipo v. State, 815 S.W.2d 551, 556 (Tex. Crim. App. 1991) (op. on reh'g). This contention is without merit because appellant's trial did not begin on the day of the amendment. Sanders v. State, 978 S.W.2d 597, 599 (Tex. App.--Tyler 1997, pet. ref'd); see Sanchez v. State, 138 S.W.3d 324, 329 (Tex. Crim. App. 2004).

Finally, appellant argues that the amendment prejudiced her substantial rights because the amended information is not supported by a complaint. See Tex. Code Crim. Proc. Ann. art. 28.10(c). When the original complaint and information are proper, the trial court has jurisdiction over the case and a new complaint is not required to amend the information. Hess v. State, 953 S.W.2d 837, 840 (Tex. App.--Fort Worth 1977, pet. ref'd). It is clear from the record that the amended information was based on the same occurrence and charged the same statutory offense, and that it merely altered the factual allegations. Appellant had two months to prepare for trial on the new information. No prejudice to her substantial rights is shown. See Flowers v. State, 815 S.W.2d 724, 729 (Tex. Crim. App. 1991).

Point of error two is overruled.



Constitutional Issues

Appellant contends that the amended information violated the constitutional separation of powers. See Tex. Const. art.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Terry v. Ohio
392 U.S. 1 (Supreme Court, 1968)
Barker v. Wingo
407 U.S. 514 (Supreme Court, 1972)
Broadrick v. Oklahoma
413 U.S. 601 (Supreme Court, 1973)
Jackson v. Virginia
443 U.S. 307 (Supreme Court, 1979)
Hoffman Estates v. Flipside, Hoffman Estates, Inc.
455 U.S. 489 (Supreme Court, 1982)
Florida v. Royer
460 U.S. 491 (Supreme Court, 1983)
Doggett v. United States
505 U.S. 647 (Supreme Court, 1992)
Whren v. United States
517 U.S. 806 (Supreme Court, 1996)
Dragoo v. State
96 S.W.3d 308 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2003)
Barnes v. State
166 S.W.3d 416 (Court of Appeals of Texas, 2005)
Watson v. State
204 S.W.3d 404 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2006)
Barnes v. State
206 S.W.3d 601 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2006)
Sanchez v. State
138 S.W.3d 324 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2004)
State v. Markovich
34 S.W.3d 21 (Court of Appeals of Texas, 2000)
Cockrell v. State
933 S.W.2d 73 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1996)
Hess v. State
953 S.W.2d 837 (Court of Appeals of Texas, 1997)
State v. Munoz
991 S.W.2d 818 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1999)
Zamorano v. State
84 S.W.3d 643 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2002)
Commission for Lawyer Discipline v. Benton
980 S.W.2d 425 (Texas Supreme Court, 1998)
Lagrone v. State
942 S.W.2d 602 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1997)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
Carolyn MacHalec Barnes v. State, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/carolyn-machalec-barnes-v-state-texapp-2007.