Cafarelli v. Yancy

Opinion

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21 3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH  (/(&7521,& &,7$7,21  )(' $SS 3 WK &LU )LOH 1DPH DS

81,7('67$7(6&28572)$33($/6 )257+(6,;7+&,5&8,7 BBBBBBBBBBBBBBBBB

s2+1 3 &$)$5(//,GED ; %DWWOH&UHHN7D[L&DU  6HUYLFH   1R 3ODLQWLII$SSHOODQW  !  Y   5266 <$1&<GED

+RQRUDEOH 'HQLVH 3DJH +RRG 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW sXGJH IRU WKH (DVWHUQ 'LVWULFW RI 0LFKLJDQ VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ

  &DIDUHOOLY

BBBBBBBBBBBBBBBBB IRUWKHFRXUWLVZKHWKHUWKHDJHQF\jVDQVZHULVEDVHGRQ DSHUPLVVLEOHFRQVWUXFWLRQRIWKHVWDWXWH &2816(/  86    IRRWQRWHV RPLWWHG  7R WKH $5*8('  6DPXHO 7 )LHOG .DODPD]RR 0LFKLJDQ IRU H[WHQW WKDW † J LL ,, LV VLOHQW DV WR WKH mXVHl RI WKH $SSHOODQW  'DU\O s 0XPIRUG 080)25' 6&+8%(/ LQWHUFHSWHG UDGLR PHVVDJHV LQ TXHVWLRQ WKHUHE\ QRW 125/$1'(5 0$&)$5/$1(  %$51(77 %DWWOH DXWKRUL]LQJWKHmXVHlRIWKHVDPHWKH)&&jVLQWHUSUHWDWLRQRI &UHHN 0LFKLJDQ IRU $SSHOOHH  21 %5,()  6DPXHO 7 †  DV LW DSSOLHV WR 3ODLQWLIIjV FODLP LV EDVHG XSRQ D )LHOG .DODPD]RR 0LFKLJDQ IRU $SSHOODQW  sRKQ + SHUPLVVLEOHFRQVWUXFWLRQRIWKHLQWHUSOD\EHWZHHQWKH:LUHWDS 0DFIDUODQH 080)25' 6&+8%(/ 125/$1'(5 $FW DQG WKH &RPPXQLFDWLRQV $FW DQG WKH )&&jV 0$&)$5/$1( %$51(77%DWWOH&UHHN0LFKLJDQIRU GHWHUPLQDWLRQVKRXOGEHJLYHQGHIHUHQFH,G $SSHOOHH ,,, &21&/86,21 BBBBBBBBBBBBBBBBB 7KH SURSHU FKDUDFWHUL]DWLRQ RI WKH GLVWULFW FRXUWjV VXD 23,1,21 VSRQWH GLVPLVVDO RI 3ODLQWLIIjV FODLP LV RQH IRU VXPPDU\ BBBBBBBBBBBBBBBBB MXGJPHQWXQGHU)HG5XOH&LY3%HFDXVHZHKROGWKDW DJHQXLQHLVVXHRIPDWHULDOIDFWUHPDLQVIRUWULDODVWRZKHWKHU &/$< &LUFXLW sXGJH  3ODLQWLII sRKQ 3 &DIDUHOOL GED 'HIHQGDQW YLRODWHG  86& †  ZH 5(9(56( WKH %DWWOH &UHHN 7D[L &DU 6HUYLFH DSSHDOV IURP WKH GLVWULFW GLVWULFWFRXUWjVMXGJPHQWDQG5(0$1'WKHFDVHIRUWULDO FRXUWjV MXGJPHQW VXD VSRQWH GLVPLVVLQJ 3ODLQWLIIjV FODLP VHHNLQJGHFODUDWRU\LQMXQFWLYHDQGPRQHWDU\UHOLHIDJDLQVW 'HIHQGDQW5RVV

UDGLR FRPPXQLFDWLRQV DOWKRXJK PHUH LQWHUFHSWLRQ RI $FWLQJ WKURXJK FRXQVHO 'HIHQGDQW DQVZHUHG 3ODLQWLIIjV UDGLRFRPPXQLFDWLRQVPD\YLRODWHRWKHUIHGHUDORUVWDWH FRPSODLQWRQ$XJXVWDIWHUWKHGLVWULFWFRXUWVHWDVLGH VWDWXWHV,QRWKHUZRUGVLI\RXKDSSHQWRRYHUKHDU\RXU 3ODLQWLIIjV GHIDXOW MXGJPHQW WKDW KDG EHHQ HQWHUHG DJDLQVW QHLJKERUjV FRUGOHVV WHOHSKRQH \RX GR QRW YLRODWH WKH 'HIHQGDQWIRUIDLOLQJWRUHVSRQGWRWKHFRPSODLQW$IWHUD &RPPXQLFDWLRQV $FW 6LPLODUO\ LI \RX OLVWHQ WR UDGLR VHULHVRIRUGHUVUHJDUGLQJYDULRXVPRWLRQVZKLFKDUHQRWDW WUDQVPLVVLRQV RQ \RXU VFDQQHU VXFK DV HPHUJHQF\ LVVXH KHUH WKH GLVWULFW FRXUW HQWHUHG DQ RUGHU RQ 0D\  VHUYLFHUHSRUWV\RXDUHQRWLQYLRODWLRQRI6HFWLRQ ZKLFKDPRQJRWKHUWKLQJVH[WHQGHGWKHGHDGOLQHIRU +RZHYHUDYLRODWLRQRI6HFWLRQZRXOGRFFXULI\RX FRPSOHWLRQ RI GLVFRYHU\ WR 2FWREHU   RUGHUHG WKDW GLYXOJHRUSXEOLVKZKDW\RXKHDURUXVHLWIRU\RXURZQ PHGLDWLRQEHFRPSOHWHGE\2FWREHUDQGH[WHQGHG RU VRPHRQH HOVHjV EHQHILW  $Q H[DPSOH RI XVLQJ DQ WKHGHDGOLQHIRUILOLQJGLVSRVLWLYHPRWLRQVWR1RYHPEHU  LQWHUFHSWHGFDOOIRUEHQHILFLDOXVHLQYLRODWLRQRI6HFWLRQ  ZRXOGEHVRPHRQHOLVWHQLQJWRDFFLGHQWUHSRUWVRQ DSROLFHFKDQQHODQGWKHQVHQGLQJKLVRUKHUWRZWUXFNWR 2Q 'HFHPEHU   3ODLQWLII QRZ DFWLQJ WKURXJK WKHUHSRUWHGDFFLGHQWVFHQHLQRUGHUWRREWDLQEXVLQHVV FRXQVHOILOHGSURSRVHGILQGLQJVRIIDFWDQGFRQFOXVLRQVRI ODZZLWKWKHGLVWULFWFRXUW3ODLQWLIISURIIHUHGWKDW'HIHQGDQW s$DW RZQHURI

RZQHUVKLSRIDOLPRXVLQHVHUYLFHFDOOHG%ODFN7LH6HUYLFHDV TXHVWLRQ RFFXUUHG XQGHU VXEVHFWLRQ  WKHUHE\ PDNLQJ SD\PHQWLQIXOOIRU%DWWOH&UHHN7D[L VXEVHFWLRQ FDQGGLQDSSOLFDEOH 3ODLQWLII IXUWKHU FODLPHG WKDW LQ 'HFHPEHU RI  ,IZHZHUHWR DFFHSWWKHGLVWULFWFRXUWjVLQWHUSUHWDWLRQRI 'HIHQGDQWEHJDQDGHOLEHUDWHHIIRUWWRGULYH3ODLQWLIIRXWRI †WKHZRUGmWKLVlPRGLI\LQJWKHZRUGmVXEVHFWLRQlLQ EXVLQHVV E\ mKLMDFNLQJl 3ODLQWLIIjV WD[L FDE FXVWRPHUV WKHODVWOLQHRI†FDQGGZRXOGEHUHQGHUHGD 3ODLQWLII DOOHJHG WKDW 'HIHQGDQW LQWHUFHSWHG 3ODLQWLIIjV PHDQLQJOHVV QXOOLW\ EHFDXVH WKH GLVWULFW FRXUW DSSOLHV GLVSDWFKFDOOVDQGWKHQDSSURSULDWHGWKHIDUHIRUKLVRZQXVH † FDQGGWRVXEVHFWLRQ6LPLODUO\WRDFFHSW E\VHQGLQJRQHRIKLVFDEVZKLFKKDGWKHQEHHQGHVLJQHGWR WKHGLVWULFWFRXUWjVLQWHUSUHWDWLRQRI† J LL ,,ZRXOG ORRNOLNH3ODLQWLIIjVFDEVWRSLFNXSWKHIDUHEHIRUHRQHRI UHQGHURWKHUVXESDUWVRI†PHDQLQJOHVV6SHFLILFDOO\ 3ODLQWLIIjVFDEVFRXOGJHWWRLW3ODLQWLIIDOOHJHGWKDWDQXPEHU DOWKRXJKRWKHUVXESDUWVRIVXEVHFWLRQDXWKRUL]HERWKWKH RImQRVKRZVlLVH[SHFWHGLQWKHFDELQGXVWU\KRZHYHUWKH LQWHUFHSWLRQDQGXVHRIDPHVVDJHVHHHJ† DDQG QXPEHU RI mQR VKRZVl H[SHULHQFHG E\ 3ODLQWLII LQFUHDVHG EVXESDUWJFRQVSLFXRXVO\RQO\DXWKRUL]HVWKHLQWHUFHSWLRQ IURPDQDYHUDJHRISHUPRQWKDVRI'HFHPEHURIWR RIWKHW\SHRIUDGLRPHVVDJHVLQTXHVWLRQ:KLFKLVWRVD\  SHU PRQWK IRU WKH SHULRG RI sDQXDU\   WR EHFDXVH &RQJUHVV H[SUHVVO\ H[FOXGHG WKH ZRUG mXVHl RU $XJXVW    3ODLQWLII DWWULEXWHG WKH LQFUHDVH LQ mQR mGLVFORVHlIURP† J LL ,,ZKLOHH[SUHVVO\LQFOXGLQJ VKRZVlWR'HIHQGDQWjVmKLMDFNLQJlDQGFRQFOXGHGWKDWWKLV WKRVHZRUGVLQRWKHUVXESDUWVRIVXEVHFWLRQRQHFDQQRW PLVDSSURSULDWLRQ ZDV D YLRODWLRQ RI † D RI WKH FRQFOXGH WKDW &RQJUHVV DOORZHG IRU WKH XVH RI LQWHUFHSWHG &RPPXQLFDWLRQV $FW IRU ZKLFK 'HIHQGDQW VKRXOG EH KHOG PHVVDJHVXQGHU† J LL ,,ZLWKRXWILQGLQJ&RQJUHVVj OLDEOH H[SUHVV LQFOXVLRQ RI WKH ZRUG mXVHl LQ RWKHU VXESDUWV RI VXEVHFWLRQVXSHUIOXRXVLQYLRODWLRQRIEDVLFSULQFLSOHVRI 'HIHQGDQW DOVR VXEPLWWHG SURSRVHG ILQGLQJV RI IDFW DQG VWDWXWRU\FRQVWUXFWLRQ6HH/DNH&XPEHUODQG7UXVW,QF FRQFOXVLRQV RI ODZ RQ 'HFHPEHU   KRZHYHU )GDW 'HIHQGDQWjVSURSRVDOVZHUHGHFLGHGO\VKRUWHUWKDQ3ODLQWLIIjV SURSRVDOV6SHFLILFDOO\'HIHQGDQWVLPSO\VWDWHGWKDWKHGLG %HFDXVHZHFDQQRWORFDWHQRUKDV'HIHQGDQWSURIIHUHGDQ\ QRWYLRODWH†DQGZDVQRWOLDEOHWR3ODLQWLII RWKHUVHFWLRQRIWKH:LUHWDS$FWZKLFKZRXOGDXWKRUL]HWKH XVHRI WKHVHW\SHRIUDGLRPHVVDJHV†D VSURKLELWLRQ 7KHGLVWULFWFRXUWWKHQRUGHUHGWKHSDUWLHVWRVXEPLWEULHIV DJDLQVW XVLQJ WKHVH LQWHUFHSWHG PHVVDJHV IRU RQHjV RZQ DV WR WKH HIIHFW RI †  RI WKH :LUH ,QWHUFHSWLRQ DQG EHQHILWLVDSSOLFDEOHKHUH6HH86&†m([FHSWDV ,QWHUFHSWLRQ RI 2UDO &RPPXQLFDWLRQV m:LUHWDS $FWl DXWKRUL]HGE\FKDSWHU7LWOHl 86&†HWVHTRQWKLVFDVH  3ODLQWLIIFRPSOLHG ZLWKWKHGLVWULFWFRXUWjVRUGHUDQGVXEPLWWHGDm0HPRUDQGXP 7KLVLQWHUSUHWDWLRQRIWKH:LUHWDS$FWDVLWUHODWHVWR† RI /DZ 5H (IIHFW RI  86& † l DORQJ ZLWK D m)DFW FRPSRUWVZLWKWKH)&&jV)DFW6KHHW7KH)DFW6KHHWSURYLGHV 6KHHWlIURPWKH)&&HQWLWOHGm,QWHUFHSWLRQDQG'LYXOJHQFHRI LQUHOHYDQWSDUWDVIROORZV 5DGLR&RPPXQLFDWLRQVl'HIHQGDQWDOVRVXEPLWWHGDEULHI UHJDUGLQJ †   7KHUHDIWHU RQ )HEUXDU\   WKH 2IWKRVHVWDWXWHVWKDWPD\JRYHUQLQWHUFHSWLRQRIUDGLR GLVWULFW FRXUW HQWHUHG DQ RUGHU GLUHFWLQJ 3ODLQWLII WR VKRZ FRPPXQLFDWLRQV WKH )&& RQO\ KDV WKH DXWKRULW\ WR FDXVH ZK\ MXGJPHQW VKRXOG QRW EH HQWHUHG LQ IDYRU RI LQWHUSUHW 6HFWLRQ  RI WKH &RPPXQLFDWLRQV $FW  'HIHQGDQWDVDPDWWHURIODZ6SHFLILFDOO\WKHVKRZFDXVH 86& 6HFWLRQ  m8QDXWKRUL]HG 3XEOLFDWLRQ RI RUGHUSURYLGHGLQUHOHYDQWSDUWDVIROORZV &RPPXQLFDWLRQVl6HFWLRQRIWKH&RPPXQLFDWLRQV $FWJHQHUDOO\GRHVQRWSURKLELWWKHPHUHLQWHUFHSWLRQRI  &DIDUHOOLY

FRQGLWLRQDOXSRQWKRVHDFWVDXWKRUL]HGE\WKH:LUHWDS$FW 2Q'HFHPEHUWKH&RXUWRUGHUHGWKHSDUWLHV 6HH86&†Dm([FHSWDVDXWKRUL]HGE\FKDSWHU WREULHIWKHLVVXHRIWKHHIIHFWRI86&†DQG 7LWOHl0RUHRYHUWKHOHJLVODWLYHKLVWRU\WRWKH&ULPH UHODWHG VWDWXWHV UHJXODWLRQV DQG FDVH ODZ RQ WKH &RQWURO$FWLQGLFDWHVWKDW&RQJUHVVLQWHQGHG&KDSWHUWKH SRWHQWLDOOLDELOLW\RI'HIHQGDQWLQWKLVFDVH%RWKSDUWLHV :LUHWDS $FW WR FRQWURO RYHU WKH &RPPXQLFDWLRQV $FW KDYH VXEPLWWHG EULHIV LQ WKLV UHJDUG  8SRQ UHYLHZ RI 6SHFLILFDOO\WKHOHJLVODWLYHKLVWRU\VWDWHVWKH:LUHWDS$FWmLV WKHVHEULHIV DQGPDWHULDOVVXEPLWWHGDQGXSRQIXUWKHU QRWLQWHQGHGPHUHO\WREHDUHHQDFWPHQWRIVHFWLRQ7KH UHVHDUFKDQGFRQVLGHUDWLRQWKH&RXUWKDVGHWHUPLQHGWKDW QHZSURYLVLRQLVLQWHQGHGDVDVXEVWLWXWH7KHUHJXODWLRQRI 'HIHQGDQW LV HQWLWOHG WR MXGJPHQW LQ WKLV PDWWHU DV D WKHLQWHUFHSWLRQRIZLUHRURUDOFRPPXQLFDWLRQVLQWKHIXWXUH PDWWHU RI ODZ  +RZHYHU VLQFH D VXD VSRQWH HQWU\ RI LVWREHJRYHUQHGE\SURSRVHGQHZFKDSWHURIWLWOH MXGJPHQW LV LQDSSURSULDWH LQ WKH DEVHQFH RI QRWLFH WR 8QLWHG6WDWHV&RGHl6HH65HS1RWK&RQJG 3ODLQWLII KH VKDOO EH JLYHQ WLPH WR VKRZ FDXVH ZK\ 6HVV UHSULQWHG LQ  86&&$1   MXGJPHQWVKRXOGQRWEHHQWHUHGLQIDYRURI'HIHQGDQW ,QWHUQDWLRQDO&DEOHYLVLRQ,QFY6\NHV)GG 6HH&HORWH[&RUSY&DWUHWW86 &LUTXRWLQJ6HQDWH5HSRUW1RZLWKDSSURYDO $VZLWKDOOVWDWXWHVZHPXVWLQWHUSUHWWKH:LUHWDS$FWmDVD ,Q RUGHU WR SURYLGH FRPSOHWH QRWLFH WR 3ODLQWLII WKH ZKROHJLYLQJHIIHFWWRHDFKZRUGDQGPDNLQJHYHU\HIIRUWQRW &RXUWZLOORXWOLQHWKHWZRSULPDU\UHDVRQVIRULWVLQLWLDO WR LQWHUSUHW D SURYLVLRQ LQ D PDQQHU WKDW UHQGHUV RWKHU FRQFOXVLRQWKDW'HIHQGDQWLVHQWLWOHGWRMXGJPHQWLQKLV SURYLVLRQVRIWKHVDPHVWDWXWHLQFRQVLVWHQWPHDQLQJOHVVRU IDYRU  )LUVW WKH &RXUWjV DQDO\VLV IRFXVHV QRW RQO\ RQ VXSHUIOXRXVl6HH/DNH&XPEHUODQG7UXVW,QFY(3$  86& †  J LL ,, EXW DOVR RQ WKDW )GWK&LU VXEVHFWLRQjVLPSDFWRQ†† FDQGGDQGWKH UHVXOWLQJHIIHFWRQ86&†,WDSSHDUVWKDWLQ ,Q WKLV FDVH ZH GLVDJUHH ZLWK WKH GLVWULFW FRXUWjV RUGHU IRU XVH RU GLVFORVXUH RI DQ LQWHUFHSWHG LQWHUSUHWDWLRQRIWKH:LUHWDS$FWEHFDXVHWKHFRXUWIDLOHGWR FRPPXQLFDWLRQ WR EH SURKLELWHG XQGHU †  WKH FRQVLGHU†DVDZKROHDQGPLVFRQVWUXHGWKHSURYLVLRQV LQLWLDOLQWHUFHSWLRQPXVWEHXQODZIXO6LQFHWKHDOOHJHG WKHUHLQ  )RU H[DPSOH DV DUJXHG E\ 3ODLQWLII EHORZ WKH LQWHUFHSWLRQKHUHLVODZIXOSHU† J LL ,,XVHRU GLVWULFWFRXUWHUUHGLQDSSO\LQJ†WRWKHIDFWVRIWKLV GLVFORVXUH XQGHU †  LV DOVR ODZIXO  7KH FDVH  7KH GLVWULFW FRXUW IRXQG VXESDUWV F DQG G RI LQWHUFHSWLRQXVHDQGRUGLVFORVXUHRIWKHFRPPXQLFDWLRQ VXEVHFWLRQGLVSRVLWLYHKRZHYHUWKHGLVWULFWFRXUWHUUHGLQ LVWKHUHIRUHmDXWKRUL]HGlE\†DQGLVSHUPLWWHGLQ VRFRQFOXGLQJEHFDXVHWKHVHVXESDUWVRQO\DSSO\WRPHVVDJHV WXUQE\† ZKLFKZHUHLQWHUFHSWHGLQYLRODWLRQRIWKLVVXEVHFWLRQoLH VXEVHFWLRQ   6WDWHG RWKHUZLVH WKH GLVWULFW FRXUW 6HFRQG LW DSSHDUV WR WKH &RXUW WKDW WKH )HGHUDO HUURQHRXVO\ FRQFOXGHG WKDW EHFDXVH 'HIHQGDQW GLG QRW &RPPXQLFDWLRQV &RPPLVVLRQ )DFW 6KHHW XSRQ ZKLFK ZURQJIXOO\ LQWHUFHSW WKH UDGLR PHVVDJHV XQGHU 3ODLQWLIIUHOLHVLQVXSSRUWRIKLVFODLPLVFRQWUDU\WRWKH † J LL ,,'HIHQGDQWjVXVHRIWKHUDGLRPHVVDJHZDV ODQJXDJHRIWKHVWDWXWHVDQGLVWKHUHIRUHQRWHQWLWOHGWR QRWDYLRODWLRQRI† FDQGG7KHTXDOLILFDWLRQLQ GHIHUHQFH † FDQGGWKDWWKHLQWHUFHSWLRQPXVWEHLPSURSHU EHIRUH WKH GLVFORVXUH RU XVH RI WKH VDPH PD\ EH IRXQG s$DW LPSURSHURQO\DSSOLHVWRLQWHUFHSWLRQVPDGHLQYLRODWLRQRI mWKLVl VXEVHFWLRQ  VXEVHFWLRQ   7KH LQWHUFHSWLRQ LQ 2Q0DUFK3ODLQWLIIHQWHUHGDm0HPRUDQGXPRI /DZ )LOHG 3XUVXDQW WR 2UGHU WR 6KRZ &DXVH (QWHUHG lDQGDWWDFKHGWRWKHPHPRUDQGXPWKH)&&m)DFW  &DIDUHOOLY

6KHHWlXSRQZKLFK3ODLQWLIISUHYLRXVO\UHOLHG7KHUHDIWHURQ LQWHUFHSWLRQRIDZLUHRUDORUHOHFWURQLFFRPPXQLFDWLRQ 0DUFKWKHGLVWULFWFRXUWHQWHUHGLWVRSLQLRQILQGLQJ LQYLRODWLRQRIWKLVVXEVHFWLRQ WKDWm'HIHQGDQWjVDOOHJHGDFWLRQVGRQRWIDOOZLWKLQWKHDPELW G LQWHQWLRQDOO\ XVHV RU HQGHDYRUV WR XVH WKH RI†lDQGWKXVFRQFOXGHGWKDWm'HIHQGDQWLVHQWLWOHGWR FRQWHQWVRIDQ\ZLUHRUDORUHOHFWURQLFFRPPXQLFDWLRQ MXGJPHQWDVDPDWWHURIODZDQGWKDWWKH&RXUWODFNV NQRZLQJRUKDYLQJUHDVRQWRNQRZWKDWWKHLQIRUPDWLRQ VXEMHFWPDWWHUMXULVGLFWLRQRYHUWKLVPDWWHUl6HH&DIDUHOOLY ZDVREWDLQHGWKURXJKWKHLQWHUFHSWLRQRIDZLUHRUDORU RIWKHFRXUW@WRDGMXGLFDWHWKHW\SHRIFRQWURYHUV\ VDIHW\ FRPPXQLFDWLRQV V\VWHP LQFOXGLQJ LQYROYHGLQWKHDFWLRQl$FFRUGLQJO\EHFDXVHWKHGLVWULFW SROLFH DQG ILUH UHDGLO\ DFFHVVLEOH WR WKH FRXUWKDGVXEMHFWPDWWHUMXULVGLFWLRQRYHUWKLVmW\SHlRIFDVH JHQHUDOSXEOLF WKHFRXUWHUURQHRXVO\FRXFKHGLWVGLVPLVVDODVRQHIRUODFNRI VXEMHFWPDWWHUMXULVGLFWLRQ 86&† J LLL 0RUHRYHU EHFDXVH WKH FRXUW ORRNHG EH\RQG 3ODLQWLIIjV 7KH:LUHWDS$FWH[SUHVVO\DPHQGHGWKH&RPPXQLFDWLRQV FRPSODLQWLQDGMXGLFDWLQJWKHFDVHWKHSURSHUFKDUDFWHUL]DWLRQ $FW E\ PDNLQJ YLRODWLRQV RI WKH &RPPXQLFDWLRQV $FW  &DIDUHOOLY

FRPPXQLFDWLRQ E\ UDGLR DQG XVH VXFK FRPPXQLFDWLRQ RI WKH FRXUWjV VXD VSRQWH GLVPLVVDO LV RQH IRU VXPPDU\ RU DQ\ LQIRUPDWLRQ WKHUHLQ FRQWDLQHG IRU KLV RZQ MXGJHPHQW  6HH )(' 5 &,9 3 E m>,@I    PDWWHUV EHQHILWRUIRUWKHEHQHILWRIDQRWKHUQRWHQWLWOHGWKHUHWR RXWVLGHWKHSOHDGLQJDUHSUHVHQWHGWRDQGFRQVLGHUHGE\WKH 1R SHUVRQ KDYLQJ UHFHLYHG DQ\ LQWHUFHSWHG UDGLR FRXUW WKH PRWLRQ >WR GLVPLVV@ VKDOO EH WUHDWHG DV RQH IRU FRPPXQLFDWLRQRUKDYLQJEHFRPHDFTXDLQWHGZLWKWKH VXPPDU\MXGJPHQWDQGGLVSRVHGRIDVSURYLGHGLQ5XOH FRQWHQWVVXEVWDQFHSXUSRUWVHIIHFWRUPHDQLQJRIVXFK DQG DOO SDUWLHV VKDOO EH JLYHQ UHDVRQDEOH RSSRUWXQLW\ WR FRPPXQLFDWLRQRUDQ\SDUWWKHUHRINQRZLQJWKDWVXFK SUHVHQWDOOPDWHULDOPDGHSHUWLQHQWWRVXFKDPRWLRQE\5XOH FRPPXQLFDWLRQZDVLQWHUFHSWHGVKDOOGLYXOJHRUSXEOLVK l6DOHKSRXUY8QLYHUVLW\RI7HQQHVVHH)G WKH H[LVWHQFH FRQWHQWV VXEVWDQFH SXUSRUW HIIHFW RU  WK &LU  ILQGLQJ WKDW ZKHQ D GLVWULFW FRXUW PHDQLQJRIVXFKFRPPXQLFDWLRQRUDQ\SDUWWKHUHRIRU FRQVLGHUV PDWWHUV RXWVLGH WKH SOHDGLQJV LQ UHQGHULQJ LWV XVH VXFK FRPPXQLFDWLRQ RU DQ\ LQIRUPDWLRQ WKHUHLQ GHFLVLRQRQDPRWLRQWRGLVPLVVWKHFRXUWLVGLVPLVVLQJWKH FRQWDLQHG IRU KLV RZQ EHQHILW RU IRU WKH EHQHILW RI FDVHDVRQHIRUVXPPDU\MXGJPHQWSXUVXDQWWR)HG5&LY3 DQRWKHUQRWHQWLWOHGWKHUHWR7KLVVHFWLRQVKDOOQRWDSSO\ +HUHWKHGLVWULFWFRXUWFRPSOLHGZLWKWKHPDQGDWHRI WRWKHUHFHLYLQJGLYXOJLQJSXEOLVKLQJRUXWLOL]LQJWKH 5XOHEE\DOORZLQJWKHSDUWLHVUHDVRQDEOHWLPHWRSUHVHQW FRQWHQWV RI DQ\ UDGLR FRPPXQLFDWLRQ ZKLFK LV DOOPDWHULDOSHUWLQHQWWRWKHFRXUWjVGLVPLVVDOWKURXJKLWVVKRZ WUDQVPLWWHG E\ DQ\ VWDWLRQ IRU WKH XVH RI WKH JHQHUDO FDXVHRUGHU6HH&DIDUHOOL)6XSSGDW SXEOLF ZKLFK UHODWHV WR VKLSV DLUFUDIW YHKLFOHV RU SHUVRQVLQGLVWUHVVRUZKLFKLVWUDQVPLWWHGE\DQDPDWHXU :HZLOOWKHUHIRUHUHYLHZWKHGLVWULFWFRXUWjVGLVPLVVDORI UDGLR VWDWLRQ RSHUDWRU RU E\ D FLWL]HQV EDQG UDGLR 3ODLQWLIIjVFODLPDVRQHIRUVXPPDU\MXGJPHQW7KLV&RXUW RSHUDWRU UHYLHZVDJUDQWRIVXPPDU\MXGJPHQWGHQRYR6HH'H3LHUR Y &LW\ RI 0DFHGRQLD  )G   WK &LU  86&†DHPSKDVLVDGGHG 6XPPDU\ MXGJPHQW LV DSSURSULDWH ZKHUH mWKH SOHDGLQJV GHSRVLWLRQV DQVZHUV WR LQWHUURJDWRULHV DQG DGPLVVLRQV RQ 6XEVHFWLRQ  RI †  WKH :LUHWDS $FW GHOLQHDWHV ILOHWRJHWKHUZLWKWKHDIILGDYLWVLIDQ\VKRZWKDWWKHUHLVQR SURKLELWHGDFWVDQGSURYLGHVLQUHOHYDQWSDUWDVIROORZV JHQXLQHLVVXHDVWRDQ\PDWHULDOIDFWDQGWKDWWKHPRYLQJSDUW\ LVHQWLWOHGWRDMXGJPHQWDVDPDWWHURIODZl)(' 5 &,9 3  ([FHSW DV RWKHUZLVH SURYLGHG LQ WKLV FKDSWHU DQ\ F SHUVRQZKRo % 6XEVWDQWLYH%DVLVIRUWKH'LVWULFW&RXUWjV'LVPLVVDO D LQWHQWLRQDOO\LQWHUFHSWVHQGHDYRUVWRLQWHUFHSWRU SURFXUHV DQ\ RWKHU SHUVRQ WR LQWHUFHSW RU HQGHDYRU WR 7KH GLVWULFW FRXUWjV UHYLHZ RI WKH SDUWLHVj PDWHULDOV LQWHUFHSWDQ\ZLUHRUDORUHOHFWURQLFFRPPXQLFDWLRQ VXEPLWWHGLQUHVSRQVHWKHFRXUWjVVKRZFDXVHRUGHUDVWRmWKH E LQWHQWLRQDOO\XVHVHQGHDYRUVWRXVHRUSURFXUHV HIIHFWRI86&†DQGUHODWHGVWDWXWHVUHJXODWLRQV DQ\RWKHUSHUVRQWRXVHRUHQGHDYRUWRXVHDQ\HOHFWURQLF DQGFDVHODZRQWKHSRWHQWLDOOLDELOLW\RI'HIHQGDQWLQWKLV PHFKDQLFDO RU RWKHU GHYLFH WR LQWHUFHSW DQ\ RUDO FDVHlVROHO\LQYROYHGSULQFLSOHVRIVWDWXWRU\LQWHUSUHWDWLRQ FRPPXQLFDWLRQZKHQo 6HH&DIDUHOOL)6XSSGDW7KHFRXUWEHJDQE\

  QRWLQJ WKDW m>D@FFRUGLQJ WR WKH ILUVW FODXVH RI †  DFWV F LQWHQWLRQDOO\GLVFORVHVRUHQGHDYRUVWRGLVFORVH µDXWKRUL]HGj E\ WKH :LUHWDS $FW DUH QRW SURKLELWHG E\ WR DQ\ RWKHU SHUVRQ WKH FRQWHQWV RI DQ\ ZLUH RUDO RU † >DQG@ WKDW WKH LQWURGXFWRU\ FODXVH DSSOLHV WR DOO WKH HOHFWURQLFFRPPXQLFDWLRQNQRZLQJRUKDYLQJUHDVRQWR VXEVHTXHQWSDUWVRI†UDWKHUWKDQWRWKHILUVWVHQWHQFH NQRZ WKDW WKH LQIRUPDWLRQ ZDV REWDLQHG WKURXJK WKH  &DIDUHOOLY

DORQHl,GDWFLWDWLRQVRPLWWHG7KHFRXUWWKHQORRNHG $FWm&ULPH&RQWURO$FWl7LWOH,,,RIWKH&ULPH&RQWURO WRWKHOHJDODQGFRPPRQGHILQLWLRQRIWKHZRUGmDXWKRUL]Hl $FW DPHQGHG 7LWOH  E\ HQDFWLQJ &KDSWHU  WKHUHRI ,G)URPWKHUHWKHFRXUWORRNHGWRWKHWH[WRIWKH:LUHWDS HQWLWOHG m:LUH ,QWHUFHSWLRQ DQG ,QWHUFHSWLRQ RI 2UDO $FW WR GHWHUPLQH ZKHWKHU LQWHUFHSWLRQV RI WKH W\SH DOOHJHG &RPPXQLFDWLRQVl7LWOH,,,DOVRDPHQGHG86&† KHUHZHUHSHUPLWWHG,G ZKLFKFXUUHQWO\SURYLGHVLQUHOHYDQWSDUWDVIROORZV 7KHFRXUWVSHFLILFDOO\ORRNHGWR†RIWKH:LUHWDS D 3UDFWLFHVSURKLELWHG $FWDQGQRWHGWKDWSDUWVFDQGGWKHUHRIRQO\SURKLELWWKH GLVFORVXUH RU XVH RI PHVVDJHV ZKLFK ZHUH ZURQJO\ ([FHSW DV DXWKRUL]HG E\ FKDSWHU  7LWOH  QR LQWHUFHSWHG6HH&DIDUHOOL)6XSSGDW7KHGLVWULFW SHUVRQUHFHLYLQJDVVLVWLQJLQUHFHLYLQJWUDQVPLWWLQJRU FRXUWIRXQGWKDWWKHLQWHUFHSWLRQRIWKHW\SHRIUDGLRPHVVDJHV DVVLVWLQJ LQ WUDQVPLWWLQJ DQ\ LQWHUVWDWH RU IRUHLJQ DW LVVXH ZDV SHUPLWWHG XQGHU †  J LL ,, DQG FRPPXQLFDWLRQE\ZLUHRUUDGLRVKDOOGLYXOJHRUSXEOLVK WKHUHIRUHFRQFOXGHGWKDWWKHXVHRUGLVFORVXUHRIWKHVDPHZDV WKH H[LVWHQFH FRQWHQWV VXEVWDQFH SXUSRUW HIIHFW RU QRWSURKLELWHGXQGHUWKH:LUHWDS$FWSXUVXDQWWR† F PHDQLQJWKHUHRIH[FHSWWKURXJKDXWKRUL]HGFKDQQHOVRI DQGG,GDWFLWLQJ8QLWHG6WDWHVY*DVV)6XSS WUDQVPLVVLRQRUUHFHSWLRQWRDQ\SHUVRQRWKHUWKDQ 1'2NOD %HFDXVHWKHFRXUWIRXQGWKDW WKH DGGUHVVHH KLV DJHQW RU DWWRUQH\  WR D SHUVRQ ERWKWKHLQWHUFHSWLRQDQGXVHRIWKHW\SHRIUDGLRPHVVDJHVDW HPSOR\HGRUDXWKRUL]HGWRIRUZDUGVXFKFRPPXQLFDWLRQ LVVXHZDVDXWKRUL]HGXQGHUWKH:LUHWDS$FWWKHFRXUWKHOG WRLWVGHVWLQDWLRQWRSURSHUDFFRXQWLQJRUGLVWULEXWLQJ WKDW3ODLQWLIIjVFODLPXQGHU†RIWKH&RPPXQLFDWLRQV$FW RIILFHUVRIWKHYDULRXVFRPPXQLFDWLQJFHQWHUVRYHUZKLFK IDLOHGDVDPDWWHURIODZLQDVPXFKDVYLRODWLRQVXQGHU† WKHFRPPXQLFDWLRQPD\EHSDVVHGWRWKHPDVWHURID DUHFRQGLWLRQHGXSRQWKRVHDFWVDXWKRUL]HGXQGHUWKH:LUHWDS VKLS XQGHU ZKRP KH LV VHUYLQJ  LQ UHVSRQVH WR D $FW,G VXESHQD>VLF@LVVXHGE\DFRXUWRIFRPSHWHQWMXULVGLFWLRQ RURQGHPDQGRIRWKHUODZIXODXWKRULW\1RSHUVRQ ,QVRKROGLQJWKHGLVWULFWFRXUWUHMHFWHG3ODLQWLIIjVFODLPV QRW EHLQJ DXWKRUL]HG E\ WKH VHQGHU VKDOO LQWHUFHSW DQ\ WKDWWKHFRXUWHUUHGLQLQWHUSUHWLQJWKH:LUHWDS$FWEHFDXVH UDGLR FRPPXQLFDWLRQ DQG GLYXOJH RU SXEOLVK WKH †  ZDV QRW SHUWLQHQW WR WKH LQTXLU\  WKH FRXUWjV H[LVWHQFH FRQWHQWV VXEVWDQFH SXUSRUW HIIHFW RU LQWHUSUHWDWLRQUHQGHUHG†VXSHUIOXRXVDQGWKHFRXUWjV PHDQLQJ RI VXFK LQWHUFHSWHG FRPPXQLFDWLRQ WR DQ\ LQWHUSUHWDWLRQZDVDWRGGVZLWKWKH)&&jV)DFW6KHHW)RUWKH SHUVRQ  1R SHUVRQ QRW EHLQJ HQWLWOHG WKHUHWR VKDOO UHDVRQV VHW IRUWK LQ WKH IROORZLQJ VHFWLRQ ZH DJUHH ZLWK UHFHLYHRUDVVLVWLQUHFHLYLQJDQ\LQWHUVWDWHRUIRUHLJQ 3ODLQWLIIWKDWWKHGLVWULFWFRXUWHUUHGLQLWVLQWHUSUHWDWLRQDQG DSSOLFDWLRQRIWKH:LUHWDS$FWWRWKHIDFWVRIWKLVFDVH  & 7KH:LUHWDS$FWDQG,WV(IIHFWRQ3ODLQWLIIjV&ODLP 7KH 2PQLEXV &ULPH &RQWURO DQG 6DIHW\ $FW RI  LV GLYLGHG LQWR

%URXJKW8QGHU†RIWKH&RPPXQLFDWLRQV$FW ILYH WLWOHV 7LWOH , /DZ (QIRUFHPHQW 7LWOH ,, $GPLVVLELOLW\ RI &RQIHVVLRQV 5HYLHZDELOLW\ RI $GPLVVLRQ LQ (YLGHQFH RI &RQIHVVLRQV LQ 6WDWH &DVHV $GPLVVLELOLW\ RI (YLGHQFH RI (\HZLWQHVV 7HVWLPRQ\ DQG 6HFWLRQZDVSDVVHGLQLWVRULJLQDOIRUPDVSDUWRIWKH 3URFHGXUHV LQ 2EWDLQLQJ :ULWV RI +DEHDV &RUSXV 7LWOH ,,, :LUHWDSSLQJ

&RPPXQLFDWLRQV$FWRI86&†HWVHT7KH DQG (OHFWURQLF 6XUYHLOODQFH 7LWOH ,9 6WDWH )LUHDUPV &RQWURO $VVLVWDQFH

ODQJXDJH RI †  UHPDLQHG WKH VDPH XQWLO  ZKHQ DQG 7LWOH 9 *HQHUDO 3URYLVLRQV $00 65HS 1R  WK &RQJ G &RQJUHVVSDVVHGWKH2PQLEXV&ULPH&RQWURODQG6DIH6WUHHWV 6HVVUHSULQWHG LQ  86&&$1   7LWOH ,,, OHJLVODWLRQ ZDV GUDIWHG WR FRQIRUP WR WKH FRQVWLWXWLRQDO VWDQGDUGV VHW RXW LQ %HUJHU Y 1HZ