Cabassa de Fajardo v. District Court of Mayagüez

47 P.R. 351
CourtSupreme Court of Puerto Rico
DecidedJuly 28, 1934
DocketNo. 984
StatusPublished

This text of 47 P.R. 351 (Cabassa de Fajardo v. District Court of Mayagüez) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Supreme Court of Puerto Rico primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Cabassa de Fajardo v. District Court of Mayagüez, 47 P.R. 351 (prsupreme 1934).

Opinions

Me. Justice Cókdova Dávila

delivered the opinion of the Court.

José Angel Fajardo Dávila requested from the District Court of Mayagiiez the reading and protocolization of a document which constitutes, as is alleged, the holographic will of Don Mateo Fajardo Cardona, who died in the city of Maya-giiez on February 6, 1934. It was alleged in the petition that until the 27th day of June, 1934, the petitioner did not know that his father Mateo Fajardo Cardona had executed a will, but that while he was on said day at the offices of the Central Eureka examining, searching, and reviewing all the papers and documents found in such office, looking for those that might be related to his deceased father Don Mateo Fa-jardo Cardona, such as he had been requested by Miguel Angel García Méndez, Esq., attorney for Doña Antonia Cabassa Texidor, and that while he was accomplishing such search on said 27th day of June, 1934, he found a yellowish sealed envelope, measuring 12 inches long by 9 inches wide, on the upper left-hand corner of which the following is written with pencil, in the ancestor’s handwriting: “José A. Fajardo” and thereunder the following words: “Deliver to him”; that the petitioner proceeded to open said envelope having found therein eight sheets of paper written with ink on both sides, with the exception of the last one, in the handwriting of the ancestor Don Mateo Fajardo Cardona, and constituting the holographic will of said Mateo Fajardo Cardona, dated in the [353]*353city of Mayagirez, Puerto Eieo, on April 26, 1926, said document being folded in two, and bearing on tbe reverse side of tbe last page tbe word “will” written with pencil in tbe bandwriting of tbe testator bimself, each and every one of the pages of said will being signed with tbe authentic signature of tbe ancestor Don Mateo Fajardo Cardona.

Tbe petitioner requested tbe summoning of tbe children of Don Mateo Fajardo Cardona, and of bis widow, that they would appear on tbe day which tbe court might set in order to proceed with tbe identification, reading, and protocolization of tbe will, once tbe requisites of tbe law were complied with. On July 5, 1934, tbe bearing of tbe said petition was commenced, tbe petitioner José A. Fajardo Dávila and bis brothers Mateo, Carlos, and Maria Luisa Fajardo Dávila being present, assisted by their attorney Oscar Souffront. Tbe widow of Mr. Mateo Fajardo Cardona, Doña Antonia Cabassa, was represented by tbe attorneys Miguel A. García Méndez and José A. Poventud, and tbe daughters of said ancestor, Rosalinda and Emilia Fajardo Dávila were represented by their attorney Clemente Ruiz Nazario.

Tbe attorney Poventud attacks tbe jurisdiction of tbe court for tbe identification of tbe will. Tbe attorneys Garcia Méndez and Ruiz Nazario make it clear that they appear without submitting themselves to tbe jurisdiction of tbe court in this proceeding, but only for the purposes of complying with tbe summons made by tbe court.

Mr. Ruiz Nazario declares that inasmuch as tbe parties be represents are entitled, according to tbe last paragraph of Section 642 of tbe Civil Code, to make such observations as they may deem proper with regard to tbe authenticity of tbe will, and bis clients have not bad an opportunity to review that document and make such proper observations, be prays tbe court to direct a recess in order that said will may be shown to bis clients for tbe purpose of examining and being instructed regarding tbe same. Tbe judge marked and paraphed tbe alleged will and ordered tbe delivery [354]*354thereof by the clerk to the interested parties that they might examine the same in his presence. The introduction of evidence was later proceeded with. The witnesses Alfredo Arnaldo Sevilla, César A. G-ómez, and Francisco Llavat appear to have testified, having been examined by the attorney Oscar Sonffront. The stenographic record taken during' the opening and reading of the alleged will on July 5, 1934, does not disclose any intervention whatsoever by said interested parties or their attorneys during the examination of the witnesses.

Mrs. Antonia Cabassa, widow of Mateo Fajardo Cardona, and Rosalinda and Emilia Fajardo Davila, based on the facts that they were not allowed to make observations and cross-examine the witnesses at the hearing of the petition, and that the lower court refused to enter in the record the objections and cross-examination of their attorneys, prayed this Court on July 6 of the present year, that a writ of certiorari be issued to review the proceedings carried out before the District Court of Mayagüez. On July 7 this Court issued the writ sought.

As it appears from the stenographic record, the hearing was resumed on the 6th and 7th days, as previously set by the court. The attorney Mr. Ruiz Nazario stated that at the proper time he requested in the name of his clients that the latter be allowed, before the examination of the witnesses, to compare the documents, through handwriting experts, and, make the advisable allegations with regard to the authenticity of the document, in view thereof, that the court would grant leave to ask several questions to the experts in regard to the question of authenticity, and that the court refused and allowed neither the observations of the attorney, nor the decision rendered by the court, nor the exception taken by the parties, to appear in the record of the hearing. Mr. Ruiz Nazario likewise stated that the court allowed no questions whatsoever to be asked to the witnesses who were produced by the petitioner; namely, Messrs. Alfredo Arnaldd [355]*355Sevilla, César A. Gómez, and Francisco Llavat, and that the interested parties were deprived of the right to cross-examine said witnesses as to their capacity to serve as such and as to whether certain parts and words, figures and digits appearing in the document referred to, are or do not purport to be written in the testator’s handwriting. The court declared that what the attorney stated is a truthful exposition of the happenings during the hearing held the day before.

The attorney Mr. Poventud agreed with the statements of Mr. Euiz Nazario and stated for the record, the observations which, as he declares “arise upon a mere perusal of the paper presented in this case by the petitioner, which is entitled holographic will.” Mr. Poventud requested the parties represented by him, by Euiz Nazario, and García Méndez, be allowed to cross-examine the three witnesses of identification “who already testified on the part of the petitioner in this proceeding.” At first the court denied the request. Later on Mr. Souffront stated in the name of his clients that he consented to have the witnesses examined anew in relation with the observations made by the interested parties by means of a stipulation of all the parties. Mr. Poventud asserted his right to cross-examine the witnesses and after the parties were heard,, the following order was issued by the judge:

“The court orders that the testimony given by the three witnesses who testified with respect to the signature and the handwriting of the document which was presented as the will of Don Mateo Fajardo Cardona be annulled, and that the witnesses be summoned anew to appear tomorrow at nine o’clock. Those witnesses will be informed about all the observations which have been made and which have been entered in the record, and then the cross-examination will be proceeded with by the opposing parties.”

Tbe following day, July 7, this order was modified as follows:

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
47 P.R. 351, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/cabassa-de-fajardo-v-district-court-of-mayaguez-prsupreme-1934.