Burlington Food Stores, Inc. v. Hoffman

198 A.2d 106, 82 N.J. Super. 452
CourtNew Jersey Superior Court Appellate Division
DecidedMarch 3, 1964
StatusPublished

This text of 198 A.2d 106 (Burlington Food Stores, Inc. v. Hoffman) is published on Counsel Stack Legal Research, covering New Jersey Superior Court Appellate Division primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Burlington Food Stores, Inc. v. Hoffman, 198 A.2d 106, 82 N.J. Super. 452 (N.J. Ct. App. 1964).

Opinion

82 N.J. Super. 452 (1964)
198 A.2d 106

BURLINGTON FOOD STORES, INC., A NEW JERSEY CORPORATION, AND CUMBERLAND FARMS OF NEW JERSEY, INC., A NEW JERSEY CORPORATION, APPELLANTS,
v.
FLOYD R. HOFFMAN, DIRECTOR OF THE OFFICE OF MILK INDUSTRY, DEPARTMENT OF AGRICULTURE, RESPONDENT. BURLINGTON FOOD STORES, INC., A NEW JERSEY CORPORATION, AND CUMBERLAND FARMS OF NEW JERSEY, INC., A NEW JERSEY CORPORATION, PETITIONERS,
v.
FLOYD R. HOFFMAN, DIRECTOR OF THE OFFICE OF MILK INDUSTRY, DEPARTMENT OF AGRICULTURE, DEFENDANT. FLOYD R. HOFFMAN, DIRECTOR OF THE OFFICE OF MILK INDUSTRY, DEPARTMENT OF AGRICULTURE, STATE OF NEW JERSEY, PLAINTIFF-APPELLANT,
v.
CUMBERLAND FARMS OF NEW JERSEY, INC., AND BURLINGTON FOOD STORES, INC., CORPORATIONS OF THE STATE OF NEW JERSEY, DEFENDANTS-RESPONDENTS.

Superior Court of New Jersey, Appellate Division.

Considered March 3, 1964.
Decided March 3, 1964.

*454 Before Judges GOLDMANN, KILKENNY and COLLESTER.

Mr. Alan B. Handler, Deputy Attorney General, for Floyd R. Hoffman, Director of the Office of Milk Industry (Mr. Arthur J. Sills, Attorney General; Mr. Donald M. Altman, Deputy Attorney General, of counsel; Mr. Handler and Mr. Richard Newman, Law Assistant, on the brief).

Mr. Grover C. Richman, Jr. for Burlington Food Stores, Inc. and Cumberland Farms of New Jersey, Inc. (Messrs. Richman, Berry & Ferren, attorneys).

*455 The opinion of the court was delivered by GOLDMANN, S.J.A.D.

These three consolidated actions involve an order of the Director of the Office of Milk Industry (Director) ordering Cumberland Farms of New Jersey, Inc. (Cumberland) and Burlington Food Stores, Inc. (Burlington) to cease and desist from distributing coupons, hereinafter described, in connection with the sale of gallon and half-gallon containers of milk and redeemable in cash on certain conditions.

I.

Cumberland is licensed as a milk dealer under the Milk Control Act, N.J.S.A. 4:12A-1 et seq. Burlington is licensed under that act and operates stores throughout the State. The two corporations have interlocking identity or management and ownership. Under N.J.S.A. 4:12A-7 and 20 the Director is empowered to adopt, promulgate and enforce all rules, regulations and orders necessary to carry out the objects and provisions of the act. Further, under the Emergency Milk Control Law of 1962, as amended, N.J.S.A. 4:12A-59 et seq., the Director is authorized to fix the minimum prices that may be charged consumers of milk. Pursuant to such authority he promulgated Regulation H-17 on December 11, 1963, establishing minimum prices on the sale by stores to consumers of milk in gallon containers at 87¢ and in half-gallon containers at 44¢. About seven years ago, on March 15, 1957, and pursuant to statutory authority, the Director promulgated Regulation H-5 which prohibits any licensee from giving or lending "anything of value" to any customer in the sale or solicitation for sale of milk products, with the single exception that a licensee was permitted to lend any customer a doorstep milk box distinctly marked as the property of the lender.

On January 20, 1964, and continuing thereafter, Burlington and Cumberland, individually or in concert, began to distribute with the sale of milk in gallon containers a coupon purporting to have a face value of 18¢, and with the sale of *456 milk in half-gallon containers a coupon purporting to have a face value of 9¢. The 18¢ coupon reads as follows:

"18¢ COUPON

This coupon redeemable in cash to the holder when the New Jersey consumer milk price fix now in effect is adjudicated retrospectively unconstitutional so as to nullify the minimum milk price fixed for this date.

Coupons must be redeemed within 3 months of the date of adjudication with cash register receipt attached.

[*]Cumberland Farms

[*]Operated by Burlington Food Stores, Inc."

The coupon issued to purchasers of half-gallon containers is identical except that it bears a face value of 9¢ and is printed on paper of another color.

The Director learned of the coupon practice through newspaper stories and advertisements. He at once had his employees conduct an investigation and ascertained that the Burlington stores were issuing the coupons in question. He thereupon on January 24, 1964 wrote Cumberland and Burlington that the coupon practice constituted a violation of existing law and regulations, and more particularly L. 1941, c. 274 (the Milk Control Act, N.J.S.A. 4:12A-1 et seq.) and L. 1962, c. 182 (the Emergency Milk Control Law of 1962, N.J.S.A. 4:12A-59 et seq.), as amended, as well as Regulations H-5 and H-17 of the Office of Milk Industry. Further, the Director stated:

"* * * the circumstances under which you offer the coupons to the public would tend either to cause confusion or to deceive and mislead the public. Although you impose what would appear to be a restriction upon the basis of which the coupons are redeemable, the general import to the public is that they will receive the redemption in any circumstances in which it might be considered lawful. However, the coupons seemingly would not be redeemable, although the public might not understand this, should the Office of Milk Industry by its own action remove the restriction of minimum pricing or reduce the minimum price presently in effect to any degree whether or not it be to the fullest extent indicated by you in the coupon. There would appear to be other circumstances under which you would not redeem these coupons but which would not be understandable to the public." *457 Accordingly, the Director ordered Cumberland and Burlington immediately "to cease and desist from distributing these coupons or this office will be compelled to take necessary and appropriate action as may be permitted by law and under the aforementioned or any other applicable statutes."

The Director received no reply from either company. However, on January 30, 1964 counsel for the companies advised him by telephone that notwithstanding his order, Burlington and Cumberland would continue to issue the coupons. They did so.

N.J.S.A. 4:12A-30 (section 30 of the 1941 Milk Control Act) declares it to be unlawful and contrary to the public interest for any licensee or other person, association or corporation "to operate under any mutual or secret agreement, arrangement, combination, contract or common understanding," whereby the price of milk to be paid by stores or consumers is decreased. N.J.S.A. 4:12A-59 et seq. (the Emergency Milk Control Law of 1962, as amended) and Regulation H-17 prohibit the sale of milk by a store to consumers below the established minimum price. As already stated, Regulation H-5, adopted in 1957 pursuant to the 1941 Milk Control Act, as amended, prohibits a licensee from giving or lending anything of value to any customer served or solicited to be served by the licensee. And Regulation F-33, promulgated April 16, 1953 and still operative, embodies the language of N.J.S.A. 4:12A-30, just referred to, and in addition provides that both the buyer and the seller will be held equally responsible where, by agreement or any other arrangement, the price to be paid by stores or consumers for milk is decreased.

On January 31, 1964 Burlington and Cumberland, pursuant to N.J.S.A. 4:1-34, filed a notice of appeal (A-496-63) from the Director's order of January 24, 1964. And see R.R. 4:88-8.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Hoffman v. Garden State Farms, Inc.
184 A.2d 4 (New Jersey Superior Court App Division, 1962)
Milk Drivers, Local 680 v. Cream-O-Land Dairy
120 A.2d 640 (New Jersey Superior Court App Division, 1956)
Passaic v. Kingsley
135 A.2d 877 (New Jersey Superior Court App Division, 1957)
Bailey v. Council of the Division of Planning & Development
126 A.2d 189 (Supreme Court of New Jersey, 1956)
Cooley v. White Cross Health & Beauty Aid Discount Centers, Inc.
183 A.2d 381 (Court of Appeals of Maryland, 1962)
City of Camden v. South Jersey Port Commission
73 A.2d 55 (Supreme Court of New Jersey, 1950)
Salitan v. Magnus
162 A.2d 883 (New Jersey Superior Court App Division, 1960)
Ryan v. George L. Lilley Co.
183 A. 2 (Supreme Court of Connecticut, 1936)
Fonda v. O'Donohue
163 A. 2 (Supreme Court of New Jersey, 1932)
Lutz v. Ryno
63 A.2d 881 (Supreme Court of New Jersey, 1949)
State Ex Rel. State Board of Milk Control v. Newark Milk Co.
179 A. 116 (Supreme Court of New Jersey, 1935)
City of Camden v. South Jersey Port Com'n
63 A.2d 552 (New Jersey Superior Court App Division, 1949)
Milk Control Commission v. Rieck Dairy Division
163 A.2d 891 (Superior Court of Pennsylvania, 1960)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
198 A.2d 106, 82 N.J. Super. 452, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/burlington-food-stores-inc-v-hoffman-njsuperctappdiv-1964.