Brummer v. George B. Van Cleve Co.

Appellate Terms of the Supreme Court of New York

Brummer v. George B. Van Cleve Co.

55 Misc. 227, 105 N.Y.S. 3

CourtAppellate Terms of the Supreme Court of New York

DecidedJune 15, 1907

StatusPublished

This text of 55 Misc. 227 (Brummer v. George B. Van Cleve Co.) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Appellate Terms of the Supreme Court of New York primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook

Brummer v. George B. Van Cleve Co., 55 Misc. 227, 105 N.Y.S. 3 (N.Y. Ct. App. 1907).

Pincite

Opinion

Per Gunam.

This is an action, to recover damages for the breach of an advertising contract. During the progress of the trial, two exhibits, respectively eleven and twelve, relating to the suit on trial, were offered in evidence and appeared t- be in the Spanish language. Defendant’s counsel objected to the admission of these exhibits upon the ground that they were in a foreign language and not translated. The objection was overruled and the exhibits admitted, to which exception was taken. In Squadrilli v. Ciervo, 101 N. Y. Supp. 661, this court held that causes should be tried altogether in the English language, reversing a judgment rendered where some of the exhibits were in the French language. Because of this error, it is needless to consider any other question in the case.

Present: Gildersleeve, Seabury and Platzek, JJ.

Judgment reversed and record returned to be filed for amendment.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Per Gunam.

This is an action, to recover damages for the breach of an advertising contract. During the progress of the trial, two exhibits, respectively eleven and twelve, relating to the suit on trial, were offered in evidence and appeared t- be in the Spanish language. Defendant’s counsel objected to the admission of these exhibits upon the ground that they were in a foreign language and not translated. The objection was overruled and the exhibits admitted, to which exception was taken. In Squadrilli v. Ciervo, 101 N. Y. Supp. 661, this court held that causes should be tried altogether in the English language, reversing a judgment rendered where some of the exhibits were in the French language. Because of this error, it is needless to consider any other question in the case.

Present: Gildersleeve, Seabury and Platzek, JJ.

Judgment reversed and record returned to be filed for amendment.

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)

55 Misc. 227, 105 N.Y.S. 3, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/brummer-v-george-b-van-cleve-co-nyappterm-1907.

Opinion

Related

Cite This Page — Counsel Stack