Brtek v. Cihal

515 N.W.2d 628, 245 Neb. 756, 1994 Neb. LEXIS 96
Nebraska Supreme Court·Decided April 28, 1994·No. S-92-164·Published·Cited by 119 cases

Opinion

Hastings, C. J.

This is an action by Jaroslav Brtek, also known as Jerry Brtek, and Lillian L. Brtek against Jerry’s sister and her husband, Martha and Lad Cihal. By their fourth amended petition, the Brteks sought to impose a constructive or a resulting trust upon two farms, the Urbanek place and the Pedersen place, to which the Cihals held the record title. Additionally, they asked that a certain deed, which was dated April 30,1960, conveying the Urbanek place from Joe Brtek, a deceased brother, to Joe himself and Martha Cihal, be canceled. The Cihals, in their answer, denied the Brteks’ claims and counterclaimed, asking that a deed conveying certain other property not involved in this appeal from Agnes Brtek, the mother of Jerry and Martha, to Jerry be set aside because of an alleged failure of Jerry to comply with certain conditions therein.

Following a bench trial, the court entered judgment, finding that the Brteks had failed to establish a resulting or constructive trust by clear and convincing evidence and had failed to prove their allegations as to the requested deed cancellation, and that *760 the Cihals had failed to prove the allegations of their counterclaim. Although it is difficult to trace the titles from the language of the decree because it refers to descriptions in the pleadings which do not match, it appears that titles to the Urbanek and Pedersen places were confirmed in the Cihals, and title to the home place in the Brteks. The Brteks have appealed, but the Cihals have not appealed the dismissal of their counterclaim. The Brteks assign eight errors, which may be summarized to allege that the decree of the trial court was contrary to law and was not sustained by the evidence, and that their case was wrongfully dismissed.

Although throughout this opinion we will refer to the various properties by name, we set forth the legal description of each:

Home place — The South Half of the Southeast Quarter (SV2 SEV4) of Section Eight (8) and the Northeast Quarter of the Northeast Quarter (NEV4 NEV4) of Section Seventeen (17), Township Sixteen (16) North, Range Five (5) East of the 6th P.M., Saunders County, Nebraska.

Urbanek place — The South Half of the Northwest Quarter (SV2 NWV4) and the South Half of the Northeast Quarter (SV2 NEV4) of Section Seven (7), Township Sixteen (16) North, Range Five (5) East of the 6th P.M., Saunders County, Nebraska.

Pedersen place — The South Half of the Northeast Quarter (SV2 NEV4) and the North Half of the Southeast Quarter (NV2 SEV4) of Section Eight (8), Township Sixteen (16) North, Range Five (5) East of the 6th P.M., Saunders County, Nebraska.

Texelplace — The East Half of the Northeast Quarter (EV2 NEV4) and the East Half of the Southeast Quarter (EV2 SEV4) of Section Three (3), Township Fifteen (15) North, Range Six (6) East of the 6th P.M., Saunders County, Nebraska.

Actions to declare a resulting or constructive trust are in equity. Kuhlman v. Cargile, 200 Neb. 150, 262 N.W.2d 454 (1978).

In an appeal of an equity action, an appellate court tries factual questions de novo on the record and reaches a conclusion independent of the findings of the trial court, provided, where credible evidence is in conflict on a material *761 issue of fact, an appellate court considers and may give weight to the fact that the trial judge heard and observed the witnesses and accepted one version of the facts rather than another. Richdale Dev. Co. v. McNeil Co., 244 Neb. 694, 508 N.W.2d 853 (1993); K N Energy, Inc. v. Cities of Broken Bow et al., 244 Neb. 113, 505 N.W.2d 102 (1993).

This is an unfortunate situation in which the domineering matriarch of this family, Agnes, who was born in Czechoslovakia and barely spoke, wrote, or read the English languáge, attempted to control the affairs of her three adult children by requiring them to convey, cross-convey, and reconvey certain real estate which was a part of a family operation. As a result, she turned sister against brother and successfully upset the titles to two parcels of real estate in Saunders County.

It must be understood at the outset that all of the business of this family unit was carried on in the Czech or Bohemian language, and much was lost or distorted in the parties’ translation of those activities into English.

Upon the death of Vaclav Brtek in 1949, sons Jerry and Joe, daughter Martha, and wife Agnes inherited from Vaclav a farm known as the home place. On May 18, 1950, the children conveyed their interests in the farm to their mother, Agnes. On June 8, 1950, Agnes conveyed the home place to Jerry. Jerry and Joe continued to farm the land. Some of their earnings went into the family “pool,” although Jerry and Joe put money earned from custom farming into separate bank accounts. Martha testified that she did not share in the income from the farming operation, but got “what was from the ducks and geese and chickens.” From 1949 until 1961, Agnes filed one income tax return for the whole family, claiming Jerry, Joe, and Martha, her adult children, as dependents. From then on, because of the intervention of the Internal Revenue Service, the mother and the two boys, at least, started filing separate returns. On January 10, 1961, Martha married Lad Cihal and left the family home.

However, before that marriage occurred, the Urbanek place was purchased in 1952, with the various family members contributing to the purchase price of $13,200. The ledger kept *762 by Martha at Agnes’ direction revealed the source of those funds. Joe paid $3,955.92, Agnes $2,400, Jerry $4,450, and Martha $708. A note for $1,200 was also given, and that note and interest were paid from the sale of some steers and corn. The balance of approximately $486 was paid from the assets of the estate of Vaclav Brtek. Record title was taken in the name of Joe Brtek at the direction of Agnes.

Later on, at the direction of Agnes, Joe deeded the Urbanek place to himself and Martha as joint tenants. However, the deed was not given to Martha, but instead was placed by Agnes in her dresser drawer in which the family’s papers were kept. Access to this dresser was available to Agnes, Joe, and Jerry, but the record does not reveal whether Martha enjoyed that privilege. Physical possession of that deed was not given to Martha before Joe’s death on June 8,1974.

Shortly after Joe’s death, either Agnes brought the deed conveying the Urbanek place to Martha at the latter’s home and declared that “the farm is yours” or Martha came to the home place, where Agnes gave her the deed. That deed was filed for record on July 1,1974.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Brtek v. Cihal, 515 N.W.2d 628, 245 Neb. 756, 1994 Neb. LEXIS 96 (Neb. 1994).

515 N.W.2d 628 (Brtek v. Cihal) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Schmid v. Simmons
311 Neb. 48 (Nebraska Supreme Court, 2022)
Malousek v. Meyer
309 Neb. 803 (Nebraska Supreme Court, 2021)
Dreesen Enters. v. Dreesen
308 Neb. 433 (Nebraska Supreme Court, 2021)
Harts v. County of Knox
308 Neb. 1 (Nebraska Supreme Court, 2020)
Bayliss v. Clason
26 Neb. Ct. App. 195 (Nebraska Court of Appeals, 2018)
Cook v. Hall
778 N.W.2d 744 (Nebraska Court of Appeals, 2009)
Washington v. Conley
734 N.W.2d 306 (Nebraska Supreme Court, 2007)
Entergy Arkansas, Inc. v. Nebraska
226 F. Supp. 2d 1174 (D. Nebraska, 2002)
Manker v. Manker
644 N.W.2d 522 (Nebraska Supreme Court, 2002)
Caruso v. Parkos
637 N.W.2d 351 (Nebraska Supreme Court, 2002)
Schmidt v. Feikert
631 N.W.2d 537 (Nebraska Court of Appeals, 2001)
Wait v. Cornette
612 N.W.2d 905 (Nebraska Supreme Court, 2000)
Snyder v. Case
611 N.W.2d 409 (Nebraska Supreme Court, 2000)
ProData Computer Services, Inc. v. Ponec
590 N.W.2d 176 (Nebraska Supreme Court, 1999)
Cavanaugh v. City of Omaha
580 N.W.2d 541 (Nebraska Supreme Court, 1998)
Chalupa v. Chalupa
574 N.W.2d 509 (Nebraska Supreme Court, 1998)
Mischke v. Mischke
571 N.W.2d 248 (Nebraska Supreme Court, 1997)