Brandon Ray Lozano v. the State of Texas

Court of Appeals of Texas·Decided November 25, 2025·No. 01-23-00858-CR·Published

Opinion

Opinion issued November 25, 2025

In The

Court of Appeals

For The

First District of Texas

Lozano argues on appeal that the evidence was insufficient to support his conviction, and that the trial court erred by allowing the jury to correct the verdict form after they had been discharged. We affirm.

Background

Houston Police Department Officer C. Aguilar was on patrol on September 10, 2022, when he received a call from dispatch of a suspicious person attempting to steal from the Family Dollar located near Shepherd Drive and Pinemont Drive. Approximately five to ten minutes after receiving the call, Officer Aguilar and his partner arrived on scene and spoke with a Family Dollar employee who provided a description of the suspicious person, i.e., “[t]hat he was wearing a black shirt with a white jersey and khaki shorts, and he was in possession of random tools from AutoZone.” Based on the Family Dollar employee’s description of the suspect, Officer Aguilar and his partner left Family Dollar and went to a nearby AutoZone, which was in the same parking lot as Family Dollar. Officer Aguilar described AutoZone has having bright orange shopping baskets.

After speaking with AutoZone employees about the whereabouts of the suspect, Officer Aguilar left AutoZone and got into his marked patrol vehicle. He drove northbound on Shepherd Drive for about ten to fifteen seconds until he saw a man, later identified as Lozano, walking on the sidewalk. Lozano was wearing “a

black shirt with a white jersey and khaki shorts” and matched the description given by the Family Dollar employee.

Officer Aguilar decided to stop Lozano and exited his patrol vehicle. As shown on Officer Aguilar’s body-camera video, an orange shopping basket was on the ground in front of Lozano. Officer Aguilar—who was in uniform—ordered Lozano to “turn around and don’t run.” But Lozano ran. Officer Aguilar chased after him for about 100 feet, until Lozano tripped and fell to the ground. Officer Aguilar then took Lozano into custody.

Lozano was charged with evading arrest or detention. At trial, however, the verdict form submitted to the jury incorrectly asked the jury to find Lozano guilty (or not guilty) of the offense of resisting arrest. After the jury returned its verdict of guilty of resisting arrest, the trial court discharged the jury. Upon discovering the mistake, and after agreement from both defense counsel and the State, the trial court recalled the jury and sent back a corrected verdict form. The jury then found Lozano guilty of evading arrest or detention.

Sufficiency of the Evidence Lozano first argues that the evidence is insufficient to support his conviction for evading arrest or detention. Lozano challenges the sufficiency of the evidence to establish the lawfulness of the detention, a required element for the offense of

evading arrest or detention.2 He asserts that the Family Dollar employee’s description of the suspect was not properly before the jury because of timely, sustained objections by defense counsel, and therefore, there was no evidence before the jury to demonstrate a lawful detention. We disagree. A. Standard of Review We review a challenge to the sufficiency of the evidence under the standard of review set forth in Jackson v. Virginia, 443 U.S. 307 (1979). See Brooks v. State, 323 S.W.3d 893, 912 (Tex. Crim. App. 2010). In assessing the legal sufficiency of the evidence under the Jackson standard, “we consider all of the evidence in the light most favorable to the verdict and determine whether, based on that evidence and reasonable inferences therefrom, a rational juror could have found the essential elements of the crime beyond a reasonable doubt.” Isassi v. State, 330 S.W.3d 633, 638 (Tex. Crim. App. 2010) (citations omitted). When performing a sufficiency review, we must consider all the evidence presented to the jury—even if it was improperly admitted. See Jenkins v. State, 493 S.W.3d 583, 599 (Tex. Crim. App. 2016).

2 Because Lozano challenges only this element of the offense, we do not address the sufficiency of the evidence to support any other element. See, e.g., Murray v. State, 457 S.W.3d 446, 448 n.1 (Tex. Crim. App. 2015) (“We solely address the sufficiency of the evidence as it pertains to the element of ‘operating’ in the DWI statute because Appellant challenged only that element of the statute.”).

In conducting our review, we defer to the responsibility of the factfinder to “fairly resolve conflicts in testimony, to weigh the evidence, and to draw reasonable inferences from basic facts to ultimate facts.” Id. (citations omitted). The jury, as the sole judge of the facts and credibility of the witnesses, may choose to believe or disbelieve any witness or any portion of their testimony. Garcia v. State, 667 S.W.3d 756, 762 (Tex. Crim. App. 2023). “When the record supports conflicting inferences, we presume that the jury resolved the conflicts in favor of the verdict and defer to that determination.” Merritt v. State, 368 S.W.3d 516, 525–26 (Tex. Crim. App. 2012). B. Analysis “A person commits an offense if he intentionally flees from a person he knows is a peace officer . . . attempting lawfully to arrest or detain him.” TEX. PENAL CODE § 38.04(a); Crawford v. State, 355 S.W.3d 193, 196 (Tex. App.—Houston [1st Dist.] 2011, pet. ref’d). The lawfulness of the attempted detention is an element of the offense that must be proven by the State. Guillory v. State, 99 S.W.3d 735, 741 (Tex. App.—Houston [1st Dist.] 2003, pet. ref’d). A police officer must have reasonable suspicion of criminal activity to begin an investigative detention. See Terry v. Ohio, 392 U.S. 1, 29 (1968); Woods v. State, 956 S.W.2d 33, 35 (Tex. Crim. App. 1997). “A detention for the purpose of investigating possible criminal behavior is lawful where the police officer can point to specific and articulable facts that, taken together

with rational inferences from those facts, reasonably warrant the intrusion.” Guillory, 99 S.W.3d at 741 (citing Terry, 392 U.S. at 30, and Garcia v. State, 43 S.W.3d 527, 530 (Tex. Crim. App. 2001)).

Lozano contends that the testimony regarding the Family Dollar employee’s description was ultimately excluded by the trial court following his counsel’s objection and, therefore, cannot be considered as part of our sufficiency analysis. But in conducting a sufficiency analysis, we must consider all the evidence, whether properly or improperly admitted. See Jenkins, 493 S.W.3d at 599. Thus, whether the evidence was ultimately properly excluded by the trial court is irrelevant to this sufficiency analysis.3 Here, the complained-of testimony was already before the jury before there was any objection to it. Therefore, we must consider it.

In considering all of the evidence in a light most favorable to the verdict, we conclude that Officer Aguilar had several articulable facts that, under the circumstances, supported a reasonable suspicion that Lozano was involved in some criminal activity. He fit the description given by the Family Dollar employee: he

3 We note that defense counsel objected (based on the Confrontation Clause) only after Officer Aguilar testified to this description. “If a defendant fails to object until after an objectionable question has been asked and answered, and he can show no legitimate reason to justify the delay, his objection is untimely, and any claim of error is forfeited.” Luna v. State, 268 S.W.3d 594, 604 (Tex. Crim. App. 2008).

Additionally, although the trial court ultimately sustained defense counsel’s Confrontation Clause objection, once the jury returned to the courtroom, defense counsel did not request that the trial court instruct the jury to disregard this testimony.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Brandon Ray Lozano v. the State of Texas, (Tex. Ct. App. 2025).

Brandon Ray Lozano v. the State of Texas (Brandon Ray Lozano v. the State of Texas) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Terry v. Ohio
392 U.S. 1 (Supreme Court, 1968)
Jackson v. Virginia
443 U.S. 307 (Supreme Court, 1979)
Garcia v. State
43 S.W.3d 527 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2001)
Arroyo v. State
117 S.W.3d 795 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2003)
Young v. State
137 S.W.3d 65 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2004)
Luna v. State
268 S.W.3d 594 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2008)
Woods v. State
956 S.W.2d 33 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1997)
Druery v. State
225 S.W.3d 491 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2007)
Prystash v. State
3 S.W.3d 522 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1999)
Guillory v. State
99 S.W.3d 735 (Court of Appeals of Texas, 2003)
Thomas v. State
297 S.W.3d 458 (Court of Appeals of Texas, 2009)
Isassi v. State
330 S.W.3d 633 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2010)
Brooks v. State
323 S.W.3d 893 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2010)
Griggs v. State
213 S.W.3d 923 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2007)
Crawford v. State
355 S.W.3d 193 (Court of Appeals of Texas, 2011)
Merritt, Ryan Rashad
368 S.W.3d 516 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2012)
Murray, Chad William
457 S.W.3d 446 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2015)
Jenkins v. State
493 S.W.3d 583 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2016)