That request was denied.
All Randle was required to do was bring to the trial court’s attention a
“question” about the voluntariness of his hospital statement. Randle’s questions to
Stoner about Randle being under sedation during questioning and Randle’s requests to
the trial court to have a hearing outside the presence of the jury were sufficient to raise a
question to the trial court to trigger its duty to conduct a hearing on the voluntariness of
the statement outside the presence of the jury. Thus, the trial court erred in not
conducting a hearing outside the presence of the jury to determine the voluntariness of
Randle’s hospital statement pursuant to section 6. See Avila v. State, 856 S.W.2d 260, 261
(Tex. App.—El Paso 1993, pet. ref’d).
Remedy
Randle argues that the trial court’s failure to hold a hearing is reversible error.
But reversal of a judgment for failure to conduct a voluntariness hearing is not
constitutionally required. Mayfield v. State, 821 S.W.2d 357, 358 (Tex. App.—Houston Randle v. State Page 10 [14th Dist.] 1991, order) (citing Jackson v. Denno, 378 U.S. 368, 376-377, 394 (1964); Bass v.
State, 626 S.W.2d 769, 772-773 (Tex. Crim. App. [Panel Op.] 1982)). Abating the appeal
for a voluntariness hearing is a possible remedy. See Douglas v. State, 900 S.W.2d 760,
762 (Tex. App.—Corpus Christi 1995, order); Avila v. State, 856 S.W.2d at 262 (abated
and remanded); Mayfield, 821 S.W.2d at 358; Doby v. State, 681 S.W.2d 759, 764 (Tex.
App.—Houston [14th Dist.] 1984, order). However, because another substantially
similar statement by Randle was introduced into evidence without objection, we find
that reviewing for harm is the best course of action. See Martinez v. State, 304 S.W.3d
642, 656-657 (Tex. App.—Amarillo 2010, pet. ref’d) (relying on Kane v. State, assumed
error in admission of statement and proceeded to harm analysis); Kane v. State, 173 S.W.
3 589, 594 (Tex. App.—Fort Worth, 2005, no pet.) (assumed statement involuntary when
no voluntariness hearing held and conducted harm analysis).
Harm analysis
Assuming appellant's statement was improperly admitted, we apply rule 44.2(a)
and reverse unless we determine beyond a reasonable doubt that the error did not
contribute to appellant's conviction or punishment. TEX. R. APP. P. 44.2(a); see Gardner v.
State, 306 S.W.3d 274, 295 (Tex. Crim. App. 2009); Kane, 173 S.W.3d at 594 (citing Jackson,
378 U.S. at 376) (applying constitutional harm analysis). An analysis for whether a
particular constitutional error is harmless should take into account any and every
circumstance apparent in the record that logically informs an appellate determination
Randle v. State Page 11 whether beyond a reasonable doubt the error did not contribute to the conviction or
punishment. Snowden v. State, 353 S.W.3d 815, 822 (Tex. Crim. App. 2011).
Deputy Joseph Maddox testified that while in route to a disturbance call, he saw
a vehicle that matched the description for the vehicle involved in the disturbance. As
he turned his patrol unit around to detain the vehicle, he saw the vehicle already
pulling over. Randle stepped out of the vehicle. Maddox twice used his public address
system to tell Randle to stay in the vehicle, but Randle continued to advance toward
Maddox who by then was standing behind his patrol unit door for protection. 4 Randle
had a piece of paper in his hand, was walking fast, and was throwing his arms in the
air. He began to argue and wave the paper in Maddox’s face. He then flung the paper
into the patrol unit. Maddox followed the paper with his eyes and when he looked
back at Randle, Randle hit him in the chin with an open hand. Randle then reached
behind his back and pulled out an object. Maddox initially thought it was a gun but
quickly realized it was a knife. Maddox repeated to Randle, “Don’t do it,” as he
retreated around his patrol unit. Randle continued to approach, drew the knife up and
came towards Maddox with a slashing motion. Maddox stepped back but hit the back
of his patrol unit. He drew his weapon and shot Randle once. Randle threw his knife
toward Maddox’s feet, and it landed under the patrol car.
In his statement made at the hospital, Randle stated he was pulled over, came
4 Only this part of the incident can be seen in the DVD from Maddox’s in-car camera. The remainder of the incident can be heard. The entire incident happened very quickly.
Randle v. State Page 12 out of his car with a kitchen knife, was told to put the knife down, threw the knife
under the rear of his car, and was shot. He said he was upset about family problems
and wanted the officer to shoot him. He also said he did not necessarily threaten the
officer but did not blame the officer.
Randle then made another oral statement while he was in jail. He was given his
Miranda warnings prior to making this statement, and the statement was introduced
into evidence at the trial without objection. This was a much longer and more detailed
statement but Randle’s recollection as to the events with the deputy was substantially
similar to the statement Randle made in the hospital. In the jail statement, Randle
explained the family problems he was encountering prior to the incident with Maddox.
While driving home, Randle saw the Sheriff’s car and saw it turn around. Randle
pulled over. He did not know why, but he picked up a knife from the floorboard. He
started walking toward the deputy’s car and was told over the loudspeaker to get back
in his vehicle. Randle kept walking. After the second warning, Randle said he turned
around and started walking back. He reached the end of his car and started to raise his
hands and turn around. That was when he was shot. Randle also said that when he
turned around, he tried to throw the knife under his car. Randle talked extensively
about why he might have done what he did including physical problems, family
problems, mental problems, and problems associated with the medicine he was taking.
The only reason Randle said he could think of for grabbing the knife to begin with was
Randle v. State Page 13 that he was going to let the deputy kill him.
The State did not mention either statement by Randle in its argument to the jury.
The prosecutors reiterated the evidence as it was presented but did not do so in a way
that placed any emphasis on the hospital statement. Both statements were substantially
similar to each other as to Randle’s version of the event but were markedly different
than Maddox’s version of the events and the DVD from Maddox’s in-car camera.
Further, since the statements are similar, it is unlikely that the jury would have placed
much weight, if any, on the hospital statement rather than on the warned jail statement.
Thus, we determine beyond a reasonable doubt that the error, if any, in admitting
Randle’s hospital statement did not contribute to appellant's conviction or punishment.
TEX. R. APP. P. 44.2(a).
Conclusion and Findings
Randle also complains that the trial court did not enter findings of fact or
conclusions of law regarding the voluntariness of his hospital statement. See TEX. CODE
CRIM. PROC. ANN. art. 38.22, § 6 (West 2005). We previously abated this appeal so that
the trial court could make the requisite findings and conclusion, which it did. Randle’s
complaint in that regard is now moot.
General Voluntariness Instruction
The only question to resolve now is whether a general instruction as to the
voluntariness of the hospital statement pursuant to article 38.22, section 6 should have
Randle v. State Page 14 been provided to the jury. This is an issue because Randle’s hospital statement was
found by the trial court to be voluntary.
Upon the finding by the judge as a matter of law and fact that the statement was voluntarily made, evidence pertaining to such matter may be submitted to the jury and it shall be instructed that unless the jury believes beyond a reasonable doubt that the statement was voluntarily made, the jury shall not consider such statement for any purpose nor any evidence obtained as a result thereof.
The issue of voluntariness should be submitted to the jury under article 38.22,
section 6 if, based on the evidence presented at trial, a reasonable jury could conclude
that the statement was not voluntary. Vasquez v. State, 225 S.W.3d 541, 545 (Tex. Crim.
App. 2007). The defense is still required to introduce evidence, not merely a question,
at trial from which a reasonable jury could conclude that the statement was not
voluntary. Id. Under article 38.22, section 6, there is no error in refusing to include a
jury instruction where there is no evidence before the jury to raise the issue. Id.
As noted previously, Stoner agreed that Randle was medicated and that he had
to reassure himself that Randle was awake before he talked to Randle. Stoner
disagreed, however, that, in this situation, Randle’s statement was involuntary. Texas
Ranger Jason Bobo testified that he later went to the jail to take a statement from Randle
at the request of Ranger Stoner. Stoner wanted Ranger Bobo to make sure Randle was
not under the influence of anything during the taking of the prior statement due to the Randle v. State Page 15 fact that Randle was interviewed at the hospital possibly under “sedation of narcotics.”
This is the only testimony that suggests Randle’s unwarned oral statement was
involuntary. However, we hold that this testimony is not evidence based upon which a
reasonable jury could conclude that the statement was not voluntary. Thus, Randle was
not entitled to a jury instruction pursuant to article 38.22, section 6, and the trial court
did not err in failing to give that instruction.
Randle’s second issue is overruled.
MULTIFARIOUS ISSUE
Randle again complains about the admissibility of his hospital statement, 5
presenting a variety of complaints in his third issue such as: 1) the statement violated
the 5th Amendment to the U.S. Constitution because Randle was in custody; 2) the
failure to conduct a voluntariness hearing violated the 14th Amendment to the U.S.
Constitution; 3) the statement was coerced in violation of the 14th Amendment; 4) the
statement was taken in violation of article 38.23 of the Texas Code of Criminal
Procedure; and 5) Randle was entitled to an article 38.23 jury instruction. The State
asserts that this issue is multifarious and is improperly briefed. Randle has not
disputed the State's assertion.
An issue is multifarious when it raises more than one specific complaint, and we
are permitted to reject multifarious issues on that basis alone. Mays v. State, 318 S.W.3d
5As in other issues, Randle initially refers to “statements” in this issue. Because the hospital statement was the only statement objected to, we address this issue as it pertains to that statement.
Randle v. State Page 16 368, 385 (Tex. Crim. App. 2010); Wood v. State, 18 S.W.3d 642, 649 n.6 (Tex. Crim. App.
2000). We agree with the State that Randle’s third issue is multifarious and improperly
briefed. Accordingly, Randle’s third issue is overruled.
LESSER INCLUDED OFFENSES
In his fifth issue, Randle contends the trial court erred in failing to include jury
charges for lesser-included offenses that were requested. Randle requested the
inclusion in the jury charge of the lesser offenses of assault with bodily injury and
deadly conduct.
The determination of whether a lesser-included-offense instruction requested by
a defendant must be given requires a two-step analysis. Rousseau v. State, 855 S.W.2d
666, 672-73 (Tex. Crim. App. 1993); Royster v. State, 622 S.W.2d 442, 446 (Tex. Crim. App.
1981) (plurality op. on reh'g).
The first step asks whether the lesser-included offense is included within the
proof necessary to establish the offense charged. McKithan v. State, 324 S.W.3d 582, 587
(Tex. Crim. App. 2010). We compare the statutory elements and any descriptive
averments in the indictment for the greater offense with the statutory elements of the
lesser offense. Ex parte Amador, 326 S.W.3d 202, 206 n.5 (Tex. Crim. App. 2010); Ex parte
Watson, 306 S.W.3d 259, 263 (Tex. Crim. App. 2009); Hall v. State, 225 S.W.3d 524, 535-36
(Tex. Crim. App. 2007); see also TEX. CODE CRIM. PROC. ANN. art. 37.09 (West 2006). This
step is a question of law. Hall, 225 S.W.3d at 535.
Randle v. State Page 17 The second step of the lesser-included-offense analysis is to determine if there is
some evidence which would permit a jury to rationally find that, if the defendant is
guilty, he is guilty only of the lesser-included offense. Rice v. State, 333 S.W.3d 140, 145
(Tex. Crim. App. 2011); Hall, 225 S.W.3d at 536. The evidence must establish the lesser-
included offense as "a valid rational alternative to the charged offense." Segundo v.
State, 270 S.W.3d 79, 90-91 (Tex. Crim. App. 2008). For this step, we review all of the
evidence presented at trial. Hayward v. State, 158 S.W.3d 476, 478-79 (Tex. Crim. App.
2005); Rousseau, 855 S.W.2d at 673.
Assault, bodily injury
Randle asserts that assault can be a lesser included offense of aggravated assault
and that the first prong of the test is satisfied. He cites only to the Court of Criminal
Appeals’ opinion in Irving v. State, 176 S.W.3d 842 (Tex. Crim. App. 2005) for support of
this assertion. However, in Irving, after the Court conducted a comparison of the
requested lesser offense of assault and of the facts required to establish the charged
offense of aggravated assault, it concluded that “simple assault” was not a lesser
included of aggravated assault as it was charged. Id. at 846. In this issue, Randle fails to
explain or cite to any other authority as to why, in this instance, assault with bodily
injury is a lesser included offense of aggravated assault by threat with a deadly weapon.
Therefore, this portion of his fifth issue is improperly briefed and presents nothing for
review. TEX. R. APP. P. 38.1(i).
Randle v. State Page 18 Deadly Conduct
Randle also argues that because the mental state for aggravated assault as
charged in this case is intentionally and knowingly and the mental state for deadly
conduct is recklessness, deadly conduct is a lesser-included offense of aggravated
assault as charged. See TEX. CODE CRIM. PROC. ANN. art. 37.09(3) (West 2006). Assuming
without deciding that deadly conduct is a lesser included offense of aggravated assault
as charged in this indictment, there is no evidence that Randle acted recklessly. His
own statements indicate that he intentionally took the knife when he got out of the car,
wanting the deputy to either “tase” or shoot him. Thus, the only evidence before the
jury is that he intended, or at least knew, that his conduct would threaten the deputy
sufficiently that the deputy would have to defend himself. That Randle had run out of
his prescription anti-depressant, the sudden withdrawal of which could cause mood
swings and irritability, does not negate Randle’s intentional or knowing action. Thus,
the offense of deadly conduct is not a valid, rational alternative to the charged offense
of aggravated assault, and the trial court did not err in failing to give an instruction on
Randle’s fifth issue is overruled.
EXPERT TESTIMONY
In his sixth and final issue, Randle asserts that the trial court abused its discretion
in excluding the testimony of Randle’s expert witness. Randle proposed to call Beverly
Randle v. State Page 19 Abney, a pharmacist, to offer testimony that the effects of Randle not taking his
prescribed anti-depressant, Cymbalta, compromised his ability to form the requisite
mental state of intentionally or knowingly to commit aggravated assault as charged.
A trial judge's decision on the admissibility of evidence is reviewed under an
abuse of discretion standard and will not be reversed if it is within the zone of
reasonable disagreement. Tillman v. State, 354 S.W.3d 425, 435 (Tex. Crim. App. 2011).
Admission of expert testimony is governed by Rule 702 of the Texas Rules of Evidence,
which states,
If scientific, technical, or other specialized knowledge will assist the trier of fact to understand the evidence or to determine a fact in issue, a witness qualified as an expert by knowledge, skill, experience, training, or education may testify thereto in the form of an opinion or otherwise.
TEX. R. EVID. 702. For expert testimony to be admissible under this rule, the party
offering the scientific expert testimony must demonstrate, by clear and convincing
evidence, that such testimony "is sufficiently reliable and relevant to help the jury in
reaching accurate results." Kelly v. State, 824 S.W.2d 568, 572 (Tex. Crim. App. 1992). In
other words, the proponent must prove two prongs: (1) the testimony is based on a
reliable scientific foundation, and (2) it is relevant to the issues in the case. Tillman, 354
S.W.3d at 435.
At a hearing outside the presence of the jury, Beverly Abney, a pharmacist,
testified that it was very difficult to say whether the withdrawal of Cymbalta did or did
not help “precipitate” the events with Deputy Maddox because Cymbalta is a Randle v. State Page 20 psychoactive medication. She further stated that there had been reports of “very
significant adverse events” in withdrawing the medication, but stated she could not
comment whether or not withdrawing the medication caused Randle’s behavior. All
she could say was that upon the abrupt withdrawal of the medication, “psychiatric
events have been precipitated.”
She agreed that the stoppage of any anti-depressant might increase suicidal
thoughts and attempts to commit suicide, worsen depression, worsen anxiety, increase
agitation, and create panic attacks. Abney had not conducted any independent study or
testing of side effects, including any reports of uncontrolled behavior, from the
withdrawal of anti-depressants. She had reviewed literature that the manufacturer of
Cymbalta published which discussed the studies it had conducted regarding the effects
of abrupt discontinuation of the medication. Her opinion was based solely on the list of
possible side effects provided by the manufacturer, and any of the side effects reported
were less than one percent of all cases. There were no reported cases of violence that
she knew of, and she could not say that the stoppage of an anti-depressant would
directly cause violence. She did agree that the longer someone was on the medication,
the more likely they were to have issues when the medication is abruptly withdrawn.
Irritability was reported to occur in less than one percent of all cases. When asked if
anything like irritability or anxiety would cause action on dangerous impulses, Abney
replied that she was not qualified to answer that question because she was not a
Randle v. State Page 21 psychologist.
The court then questioned Abney, giving her hypotheticals which included facts
specific to the offense. She was asked to assume that Randle attempted to slash a peace
officer with a knife and that Randle had not taken his medication for about 24 hours
prior to that incident. When asked if she could say whether Randle’s actions were
caused in whole or in part by the failure to take his medicine, she replied that it could
have contributed to his actions. However, she limited her answer by saying she was not
qualified to comment because she did not know what the medication was prescribed
for. She would have to know what Randle was being treated for and what his condition
was. If she knew he had a prior history that had been corrected by the medication and
the medication was withdrawn, then there would be “an issue.” At the conclusion of
the hearing, the court excluded Abney’s proposed testimony.
On appeal, Randle argues that the expert’s testimony was relevant and should
have been admitted. We have grave doubts as to whether this testimony is reliable as
well.6 However, assuming that it is reliable, we find the testimony to be not relevant.
Relevance is "a looser notion than reliability" and is "a simpler, more
straightforward matter to establish." Tillman v. State, 354 S.W.3d 425, 438 (Tex. Crim.
App. 2011) (quoting Jordan v. State, 928 S.W.2d 555). The relevance inquiry is whether
6With psychology being a “soft science” and Abney not being a psychologist, we do not believe Abney could meet the third reliability prong that the expert’s testimony properly relied upon or utilized the principles involved in that field. See Weatherred v. State, 15 S.W.3d 540, 542 (Tex. Crim. App. 2000).
Randle v. State Page 22 evidence "'will assist the trier of fact' and is sufficiently tied to the facts of the case." Id.
Hence, to be relevant, the expert "must make an effort to tie pertinent facts of the case to
the scientific principles which are the subject of his testimony." Id. Upon examining her
testimony, we hold that Abney’s proffered testimony is not relevant because it does not
satisfy those requirements.
Abney’s testimony was proffered to support the defensive theory that Randle’s
failure to take his medication caused Randle to threaten Deputy Maddox with a knife,
thus compromising his culpable mental state to commit the offense. Abney stated many
times that she was not qualified to answer the question because she did not know why
the medication was prescribed for Randle and whether it was helping him. Thus, her
testimony that the withdrawal of the medication compromised Randle’s culpable
mental state would not assist the jury because Abney could not apply the appropriate
principles to the facts of the case. She simply did not have enough information.
Accordingly, the trial court did not abuse its discretion in excluding Abney’s
proffered testimony. Randle’s final issue is overruled.
CONCLUSION
Having overruled each of Randle’s issues on appeal, we affirm the trial court’s
judgment.
TOM GRAY Chief Justice Randle v. State Page 23 Before Chief Justice Gray, Justice Davis, and Justice Scoggins Affirmed Opinion delivered and filed March 21, 2013 Do not publish [CR25]
Randle v. State Page 24