Williams, J.:
The judgment, so far as appealed from, and the order should be reversed and a new trial directed, with costs to the appellant-against the estate, to abide event upon questions of law only, the facts having been examined and- no errors found therein.
The action was to procure a construction of the will- of deceased. The clause which is under consideration on this appeal .is as follows: -
“Ninth. I give,' devise and bequeath the sum of two thousand dollars • to "be equally divided between the Indian Missions- and Domestic Missions of- the United States, in memoriam to the late Mary A. Archer.”
The plaintiff claims, and the trial court has held, that this provision “ is void’ for indefiniteness, and the amount thereof must fall back into the residue of'the estate,” and such is the provisión of the judgment appealed from.
The appeal is taken. by “ The Domestic and Foreign - Missionary Society of the Protestant Episcopal Church in the United States of America,” a corporation which was made a party to the action because it claimed this legacy under this clause of the will. .
It must be conceded that the testatrix intended by this -clause to appropriate $2,000 to Indian and domestic missionary work as conducted within the Protestant Episcopal'Church of the United States.' The evidence bearing upon this 'question establishes this beyond doubt. She resided at, and prior to, her death in Clarkson, Monroe county, N. Y., had never been married, and wás survived by no immediate relatives. The will was in her own handwriting. All 'herlife she had been a member of and a regular attendant at the Protestant Episcopal church. She took an active part,in all church work and all societies and organizations, connected with the . church. The church she.attended and worked with was located in Brock-x port, N. Y. There was a society connected with the. Protestant Episcopal church known as the Woman’s. Auxiliary to the Board of Missions, which had a. branch in western New York, and- in most parishes local branches of this society existed. There was [31]*31one in the church which the testatrix attended in Brockport. These local branches of the Woman’s Auxiliary were organized for the purpose of carrying on and aiding the defendant missionary society in its work among the Indians and its domestic missions. Testatrix was for more than thirty years a member of this Brockport church, and was'secretary and treasurer of its local branch of this Woman’s Auxiliary, and her branch had often contributed supplies and money to be used in missionary work in the south and west and among the Indians, a large part of which was done through the western New York branch, and the correspondence on the part of the local branch was carried on by her. She had often expressed her interest in Indian and domestic missions and other work done by • the defendant missionary society. She was a subscriber to the Spirit of Missions, the missionary paper published by the defendant missionary society and its official organ for disseminating knowledge of its work, and this paper frequently contained articles on Indian and domestic missions. Miss Archer, in memoriam of whom the gift in question was made, was an attendant of the same Brockport church; was also interested in Indian and domestic missions, and had frequently spoken of them. She lived with the testatrix for fifty years, and during the last twenty-five years was an attendant of the same church as the testatrix, and interested in and talked about her work. These facts are undisputed and should put the intention of the testatrix, as herein-before stated, beyond doubt. The only incorporated society connected With missionary work within the Protestant Episcopal church Was the defendant missionary society. It was incorporated "in this State by chapter 331 of the Laws of 1846 (as amd. by Laws of 1867, chap. 374, and Laws of 1880, chap. 226). Its object, as stated in the act; was to be “ conducting general missionary operations in all lands,” and it was given the power to take real and personal property by gift, grant; devise or bequest, and to hold, sell, lease and dispose of the same.
In passing upon this question the trial court (Bowman v. Domestic & F. Mission. Soc., 42 Misc. Rep. 574, 576) quoted from Lefevre v. Lefevre (59 N. Y. 434) to.the effect that “ A misnomer or misdescription of a- legatee, or devisee * * * will not invalidate the provision or defeat the intention of the testator if, either from the will itself or evidence dehors the will, the object of the testator’s bounty can be ascertained. * * * Parol evidence is admissible to remove latent ambiguities, and when there is no * * corporation in existence precisely answering to the name or description in the will, paroi evidence may be given to ascertain who were intended by the testator, * * * and when any but the corporate name is used the circumstances to enable the court to apply the name or description to a particular corporation and identify it as the body intended and to distinguish it from all others and bring it within the terms of the will, may, in all cases be' proved by paroi.”
These are the principles which the defendant missionary society invokes in this case. The trial cotirt, however, gave quite a narrow Construction to this language and held that no corporate name was inserted in the will and it was as though the name was left a blank, and paroi evidence could not be Used in such case to show the intention of the testatrix and to uphold the1 provision of the will. • If it had been a $>v/re blank this' would undoubtedly have been true. . To illustrate: If the provision had been “ I give-:—$2,000 ”'no-evidence could have been given to show that A, B or O was intended and that the name was omitted by mistake. But this case is quite different. Here the' design of the testatrix to appropriate this [33]*33$2,000 to home and Indian missions was plainly expressed in the will itself. She should have specified as the beneficiary the defendant missionary society, the only legal entity within the church that could take and hold the fund and use it for the purpose designed by the testatrix. The proposition of the trial court-was that if some, fictitious name of a corporation, not in existence, had been inserted then it could have been shown that an actual corporation of an entirely different name was intended, but no matter how clear the intention of the testatrix was as to the appropriation of the fund, a fictitious name not having been used, the paroi proof could not be given or the provision of' the will -upheld.
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
Williams, J.:
The judgment, so far as appealed from, and the order should be reversed and a new trial directed, with costs to the appellant-against the estate, to abide event upon questions of law only, the facts having been examined and- no errors found therein.
The action was to procure a construction of the will- of deceased. The clause which is under consideration on this appeal .is as follows: -
“Ninth. I give,' devise and bequeath the sum of two thousand dollars • to "be equally divided between the Indian Missions- and Domestic Missions of- the United States, in memoriam to the late Mary A. Archer.”
The plaintiff claims, and the trial court has held, that this provision “ is void’ for indefiniteness, and the amount thereof must fall back into the residue of'the estate,” and such is the provisión of the judgment appealed from.
The appeal is taken. by “ The Domestic and Foreign - Missionary Society of the Protestant Episcopal Church in the United States of America,” a corporation which was made a party to the action because it claimed this legacy under this clause of the will. .
It must be conceded that the testatrix intended by this -clause to appropriate $2,000 to Indian and domestic missionary work as conducted within the Protestant Episcopal'Church of the United States.' The evidence bearing upon this 'question establishes this beyond doubt. She resided at, and prior to, her death in Clarkson, Monroe county, N. Y., had never been married, and wás survived by no immediate relatives. The will was in her own handwriting. All 'herlife she had been a member of and a regular attendant at the Protestant Episcopal church. She took an active part,in all church work and all societies and organizations, connected with the . church. The church she.attended and worked with was located in Brock-x port, N. Y. There was a society connected with the. Protestant Episcopal church known as the Woman’s. Auxiliary to the Board of Missions, which had a. branch in western New York, and- in most parishes local branches of this society existed. There was [31]*31one in the church which the testatrix attended in Brockport. These local branches of the Woman’s Auxiliary were organized for the purpose of carrying on and aiding the defendant missionary society in its work among the Indians and its domestic missions. Testatrix was for more than thirty years a member of this Brockport church, and was'secretary and treasurer of its local branch of this Woman’s Auxiliary, and her branch had often contributed supplies and money to be used in missionary work in the south and west and among the Indians, a large part of which was done through the western New York branch, and the correspondence on the part of the local branch was carried on by her. She had often expressed her interest in Indian and domestic missions and other work done by • the defendant missionary society. She was a subscriber to the Spirit of Missions, the missionary paper published by the defendant missionary society and its official organ for disseminating knowledge of its work, and this paper frequently contained articles on Indian and domestic missions. Miss Archer, in memoriam of whom the gift in question was made, was an attendant of the same Brockport church; was also interested in Indian and domestic missions, and had frequently spoken of them. She lived with the testatrix for fifty years, and during the last twenty-five years was an attendant of the same church as the testatrix, and interested in and talked about her work. These facts are undisputed and should put the intention of the testatrix, as herein-before stated, beyond doubt. The only incorporated society connected With missionary work within the Protestant Episcopal church Was the defendant missionary society. It was incorporated "in this State by chapter 331 of the Laws of 1846 (as amd. by Laws of 1867, chap. 374, and Laws of 1880, chap. 226). Its object, as stated in the act; was to be “ conducting general missionary operations in all lands,” and it was given the power to take real and personal property by gift, grant; devise or bequest, and to hold, sell, lease and dispose of the same.
In passing upon this question the trial court (Bowman v. Domestic & F. Mission. Soc., 42 Misc. Rep. 574, 576) quoted from Lefevre v. Lefevre (59 N. Y. 434) to.the effect that “ A misnomer or misdescription of a- legatee, or devisee * * * will not invalidate the provision or defeat the intention of the testator if, either from the will itself or evidence dehors the will, the object of the testator’s bounty can be ascertained. * * * Parol evidence is admissible to remove latent ambiguities, and when there is no * * corporation in existence precisely answering to the name or description in the will, paroi evidence may be given to ascertain who were intended by the testator, * * * and when any but the corporate name is used the circumstances to enable the court to apply the name or description to a particular corporation and identify it as the body intended and to distinguish it from all others and bring it within the terms of the will, may, in all cases be' proved by paroi.”
These are the principles which the defendant missionary society invokes in this case. The trial cotirt, however, gave quite a narrow Construction to this language and held that no corporate name was inserted in the will and it was as though the name was left a blank, and paroi evidence could not be Used in such case to show the intention of the testatrix and to uphold the1 provision of the will. • If it had been a $>v/re blank this' would undoubtedly have been true. . To illustrate: If the provision had been “ I give-:—$2,000 ”'no-evidence could have been given to show that A, B or O was intended and that the name was omitted by mistake. But this case is quite different. Here the' design of the testatrix to appropriate this [33]*33$2,000 to home and Indian missions was plainly expressed in the will itself. She should have specified as the beneficiary the defendant missionary society, the only legal entity within the church that could take and hold the fund and use it for the purpose designed by the testatrix. The proposition of the trial court-was that if some, fictitious name of a corporation, not in existence, had been inserted then it could have been shown that an actual corporation of an entirely different name was intended, but no matter how clear the intention of the testatrix was as to the appropriation of the fund, a fictitious name not having been used, the paroi proof could not be given or the provision of' the will -upheld. Concededly the name used must be fictitious. If the name was of a real corporation in being, then no proof could be given to show another corporation was intended. Why may not the words used in this provision be regarded as fictitious names of corporations not in existence within this rule? “I give * * * two thousand dollars to be equally divided between the Indian Missions and Domestic Missions.” Inasmuch as the rule involves fictitious names anyway, why may not these words be regarded as such, as well as the many names involved in the .adjudicated cases? In the case cited (Lefevre v. Lefevre, supra) the will named “ Home of the Friendless.” There was no such corporation in existence. The name was purely. fictitious and it was held that paroi proof might be given to show that the “ American Female Guardian Society,” a real existing corporation, was intended. -
In New York Institution for the Blind v. How's Executors (10 N. Y. 84) the plaintiff was allowed to take a legacy given by the will to- “ The trustees of the institution for .the maintenance and instruction of the indigent blind, in the city of New' York,” not because the name of the corporation was the same, but because the plaintiff was sufficiently described as intended by the will, . The court said: “ A legacy may be given to a corporation or an individual, either by name or by description.”
In St. Luke's Home v. Association for Indigent Females (52 N. Y. 191) the gift was to “The Society for the; Relief of Indigent Aged Females.” There was no such corporation as that named in the will. The court said: “ It is hot' necessary that a cor[34]*34poration should he designated by its corporate name to entitle it to take as legatee.' It is sufficient if it is so described that its identity can be established, that is, so that it may be distinguished from any other. * * The name is but one of- several ways' of identifying a person or corporation,” and it held the defendant entitled to the legacy as being more nearly indicated by name and description in the will than the plaintiff.
In Shipman v. Rollins (98 N. Y. 311) the “New York City Mission and Tract Society ” was allowed to take a bequest in a will to “the New York Tract Society,” the court saying, “it was also sufficient that the legatees were so described that they could be ascertained and known when the right to receive the legacies existed.”
In Matter of Isbell (1 App. Div. 158) the provision in the will was: “I give to the Japan Mission, under the direction of the Baptist Board of Foreign Missions, ($1,000) one thousand dollars. To pay the annual interest of the money well 'invested with good security.” Neither of ’these named bodies was a corporation, but they did missionary work under the direction and control of the American Baptist Missionary Union, which was a foreign corporation. It was held that the testator intended to make this corporation the beneficiary as it alone could carry out the design of the testator.
In Matter of Wheeler (32 App. Div. 183; affd. on opinion of court below, 161 N. Y. 652) the will named as beneficiary the “ Home Missionary Society; ■ * * * . I mean the Methodist Home Missionary Society,” and it was held by the surrogate that the devise and bequest failed for uncertainty of the beneficiary. ■ The courts on appeal reversed the surrogate and permitted the defendant, “ The Missionary Society of the Methodist Episcopal Church,” to take the devise. This was based upon evidence dehors the will that the defendant was the society intended by the testatrix.
In Board of Missions v. Scovell (3 Dem. 516) the will gave a legacy, “ to be divided equally between the home and foreign missions.” The surrogate held that the case presented a latent ambiguity explicable by. extrinsic evidence, and that one-half of the legacy should go to each of two corporations,, the Board of Home Missions and the Board of Foreign Missions of the Presbyterian Church in the ¡United States of America. The language of the clause of the will in that case was very like the language we are [35]*35considering here, and the extrinsic evidence was very like in its nature.
In Domestic & Foreign Missionary Society's Appeal (30 Penn. St. 425) the legacy was to the mission and schools of the Episcopal church about to be established at or near Port Cresson. The legacy was not claimed directly by or in behalf of the missions and schools themselves, but by the appellant, the same corporation that is appellant in this case. The evidence showed that the appellant established and maintained these missions and schools in Africa, and the court held that the testator must have intended the fund to be administered by the appellant, and the same was awarded to it. Other cases decided by the lower courts of this State upon this subject are Tallman v. Tallman (3 Misc. Rep. 465); Leonard v. Davenport (58 How. Pr. 384); Greer v. Belknap (63 id. 393); Canfield v. Crandall (4 Dem. 111); Riley v. Diggs (2 id. 184); Gray v. Missionary Society of M. E. Church (2 N. Y. Supp. 878); Riker v. Soc. of N. Y. Hospital (66 How. Pr. 246); Matter of Lang (9 Misc. Rep. 521); Wright v. Trustees of M. E. Church (1 Hoff. Ch. 202).
There are also many cases decided by the courts of other States of a like nature. -
It seems to us that under the evidence, and in view of the authorities to which we have called attention, the defendant missionary society was sufficiently described and indicated as the beneficiary, intended by the testatrix, to take, hold and use the fund in question.
Our conclusion is, therefore, that the bequest vested at the death of the testatrix directly in the defendant missionary society.
All concurred, except McLennan, P. J., who dissented upon the grounds stated in the opinion of Nash, J., delivered at Special Term.*
So much of the judgment as is appealed from and the order reversed and new trial directed, with costs to the appellant, payable out of the estate, to abide event, upon questions of law only, the facts having been examined and no error found therein.
As to right of corporations to take and hold property, see also Gen. Corp. Law (Laws of 1892, chap. 687, § 11, subd. 3, as amd. by Laws of 1895, chap. 672).—[Rep.