Born v. Mayers

514 N.W.2d 687, 1994 N.D. LEXIS 87, 1994 WL 109851
CourtNorth Dakota Supreme Court
DecidedApril 5, 1994
DocketCiv. 930330
StatusPublished
Cited by16 cases

This text of 514 N.W.2d 687 (Born v. Mayers) is published on Counsel Stack Legal Research, covering North Dakota Supreme Court primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Born v. Mayers, 514 N.W.2d 687, 1994 N.D. LEXIS 87, 1994 WL 109851 (N.D. 1994).

Opinion

NEUMANN, Justice.

The United States District Court for the District of North Dakota certified, under Rule 47, N.D.R.App.P., the following questions of law to this court:

“I. Does the North Dakota Dram Shop Act, section 5-01-06.1 of the North Dakota Century Code, create a right of action against a party not engaged in the business of selling intoxicating liquor, who gives another an intoxicating liquor as an act of hospitality or social courtesy?
“II. Does the North Dakota Dram Shop Act, section 5-01-06.1 of the North Dakota Century Code, create a right of action against a party not engaged in the business of selling intoxicating liquor, who gives another an intoxicating liquor without direct pecuniary gain, but nevertheless in an attempt to promote business good will?”

Our answer to both questions is yes.

The federal court submitted a statement of facts, which we quote here in relevant part:

“The events giving rise to this lawsuit occurred on August 30 and 31, 1990, and culminated with an injury to Kevin R. Bom (Born). Sometime after he had been struck in the head by Todd Fuglestad (Fu-glestad) in the early morning hours of August 31, Born suffered a stroke. The facts relevant to the questions presented concern the events leading up to the altercation between Born and Fuglestad.
“At the time of his injury, Born, along with his wife Jody L. Born (Jody or plaintiff), owned and operated the Rogers Bar & Cafe (Rogers Bar). “... [Mayers] was employed in Rogers as an elevator manager for Wheat-Land Elevator Corp. (WheaU-Land) on August 30, a position he had held since July, 1989_
“Mayers’ house in Rogers was provided by Wheati-Land and he was allowed to live there as part of his compensation. As part of his position as manager, Mayers was authorized to promote his employer’s good will by entertaining customers and people in the community. While at the Rogers Bar on August 30, Mayers bought drinks for bar patrons, including a drink for Fu-glestad. The drink was served to Fugles-tad by Born or one of his employees. Mayers charged the drinks to the account of Wheat-Land. Wheat-Land paid the account when Jody Born submitted the statement to it.
⅜ ⅜ # ⅝ ⅝ ⅜
“Mayers, Fuglestad, Bom, and the Am-ann brothers went to Mayers’ house when the Rogers Bar closed. The group brought a case of beer from the Rogers Bar with them. When they arrived at the house, the group sat around Mayers’ kitchen table and talked.
# ⅜ ⅜ ¾: ⅜ ⅜;
“The group had been at Mayers’ house for approximately an hour when Fuglestad struck Bom in the face with the back of his hand. Fuglestad apparently had become agitated when Bom started discussing Fu-glestad’s unpaid bar account in front of the group. As a result of the blow, Born fell backward on his chair and hit the floor. Fuglestad stood up and had swung at Born again when Kim Amann intervened. Because of Amann’s interference, the second blow grazed Bom rather than hitting him squarely.
“After this altercation the group left Mayers’ house and went their separate ways. Bom’s only injury from the altercation appeared to be a cut lip, and he walked home under his own power and went to sleep. The next day while at home Bom suffered a stroke caused by a severed carotid artery wall in his neck, which choked off the blood supply to the left side of his brain. Born has been left with *689 minimal mental and physical capabilities as a result of the stroke.
“Jody Born, plaintiff and third-party defendant, initiated this diversity action in federal district court alleging that Mayers violated section 5-01-06.1 of the North Dakota Century Code by furnishing alcohol to an ‘obviously intoxicated person,’ who later caused an injury to her husband, Born. The plaintiff further alleges that Wheat-Land is vicariously responsible for Mayers’ actions.”

Section 5-01-06.1, N.D.C.C., states, in part:

“Claim for relief for fault resulting from intoxication. Every spouse, child, parent, guardian, employer, or other person who is injured by any obviously intoxicated person has a claim for relief for fault under section 32-03.2-02 against any person who knowingly disposes, sells, barters, or gives away alcoholic beverages to a person under twenty-one years of age, an incompetent, or an obviously intoxicated person, and if death ensues, the survivors of the decedent are entitled to damages defined in section 32-21-02.”

The interpretation of a statute is a question of law, to be answered by the court. Aanenson v. Bastien, 438 N.W.2d 151 (N.D.1989). Words used in any statute are to be understood in their ordinary sense unless a contrary intention plainly appears. Section 1-02-02, N.D.C.C. When a statute is clear and unambiguous the letter of the statute cannot be disregarded under the pretext of pursuing its spirit, because the legislative intent is presumed clear from the face of the statute. Section 1-02-05, N.D.C.C.; Dist. One Republican Comm. v. Dist. One Democrat Comm., 466 N.W.2d 820 (N.D.1991). When statutory language is free from ambiguity, it is neither necessary nor appropriate to delve into legislative history to determine legislative intent. See State v. Bower, 442 N.W.2d 438 (N.D.1989). Section 5-01-06.1, N.D.C.C., like its predecessor (Section 5-01-02.1, N.D.R.C.1943), is remedial in character and should be liberally construed to advance its remedy. Section 1-02-01, N.D.C.C.; Iszler v. Jorda, 80 N.W.2d 665 (N.D.1957).

We conclude that Section 5-01-06.1, N.D.C.C., is clear and free of ambiguity. It creates a cause of action against any person who knowingly provides alcoholic beverages to an obviously intoxicated person. The language could not be more clear that the claim for relief is against anyone, without limitation, who knowingly commits the prohibited conduct.

During oral argument the appellees’ attorney urged us to construe this statute as allowing claims to be brought only against “professional merchants of alcohol.” The clear language of this statute simply does not support such an interpretation.

Similar statutes in other jurisdictions have consistently been construed as unambiguously creating a cause of action against anyone committing the prohibited conduct. Martin v. Watts, 513 So.2d 958 (Ala.1987); Ross v. Ross, 294 Minn. 115, 200 N.W.2d 149 (1972) compare Holmquist v. Miller, 367 N.W.2d 468, 470 (Minn.1985) (subsequent legislative changes render the Ross decision “ineffective”); Williams v. Klemesrud,

Related

Forsman v. Blues, Brews & Bar-B-Ques, Inc.
2012 ND 184 (North Dakota Supreme Court, 2012)
Seay v. Seay
2012 ND 179 (North Dakota Supreme Court, 2012)
Delfino v. Griffo
2011 NMSC 015 (New Mexico Supreme Court, 2011)
Sorenson v. Felton
2011 ND 33 (North Dakota Supreme Court, 2011)
Irish Oil & Gas, Inc. v. Riemer
2011 ND 22 (North Dakota Supreme Court, 2011)
McGee v. Alexander
2001 OK 78 (Supreme Court of Oklahoma, 2001)
State v. Paulson
2001 ND 82 (North Dakota Supreme Court, 2001)
Douville v. Pembina County Water Resource District
2000 ND 124 (North Dakota Supreme Court, 2000)
Hurt v. Freeland
1999 ND 12 (North Dakota Supreme Court, 1999)
Schumacher v. Schumacher
1999 ND 10 (North Dakota Supreme Court, 1999)
Gjerswold v. American Linen Supply Co.
951 F. Supp. 901 (D. North Dakota, 1997)
Berg Transport, Inc. v. North Dakota Workers Compensation Bureau
542 N.W.2d 729 (North Dakota Supreme Court, 1996)
Charles v. Seigfried
651 N.E.2d 154 (Illinois Supreme Court, 1995)
Stewart v. Ryan
520 N.W.2d 39 (North Dakota Supreme Court, 1994)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
514 N.W.2d 687, 1994 N.D. LEXIS 87, 1994 WL 109851, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/born-v-mayers-nd-1994.