Boerman v. Heirs of Boerman

52 P.R. 593
CourtSupreme Court of Puerto Rico
DecidedFebruary 4, 1938
DocketNo. 7060
StatusPublished

This text of 52 P.R. 593 (Boerman v. Heirs of Boerman) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Supreme Court of Puerto Rico primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Boerman v. Heirs of Boerman, 52 P.R. 593 (prsupreme 1938).

Opinion

Mr. Justice Wolf

delivered tlie opinion of the Court.

This is an appeal arising from an incident in the judicial administration of the estate of Charles M. Boerman. Mrs. Charles M. Boerman, née María L. Fordham, was originally named judicial administratrix of her husband estate in 1917. By will, the participants in the bulk of this estate were declared to be the widow and the mother of the testator in •equal shares. The will also provided, for a legacy to one Amelia Marrero, who subsequently proved herself to be the testator’s natural daughter and received her legal share of the estate. See Marrero v. Fordham et al., 27 P.R.R. 649; 273 Fed. 71; Boerman v. Marrero, 34 P.R.R. 120; 27 F. (2nd) 321. As a result of these different suits, the estate was, by 1922, distributed both as to Mrs. Charles M. Boor-man and as to Amelia Boerman Marrero. The remaining share, that of the deceased’s mother, Mrs. Esther Bessie Boerman, could not be delivered to her because of her absence from the island, her residence being at the time in Russia. The exact proportion of the estate received by each heir can be ascertained from our opinion in the case of Boerman v. [595]*595Marrero, supra. This constitutes more or less the history of the judicial administration up to the year 1922.

The judicial administratrix remained in possession of her mother-in-law’s share of the estate. It is not clear whether her original appointment continued in force, hut from the various opinions of this Court with regard to Several aspects of the case it appears that her active duties as administratrix ended at that time, and that she remained, either de jure or de facto, and certainly de facto, in possession of Bessie Boerman’s share for the purpose of delivering that possession over to her or to her duly authorized heirs. Esther Bessie Boerman died testate in Russia and her heirs, after one unsuccessful attempt to obtain possession of her participation in the estate, finally proved their identity and right to the property sometime in 1930, and succeeded in getting possession and an order from the District Court of Ponce requiring María L. Fordham (Mrs. Boerman) to render her final account. It is with regard to this final account and some of its items that the present appeal has been taken.

The appellants in this particular case are, on the one hand, the heirs of Esther Bessie Boerman, and, on the other, Mrs. Charles M. Boerman. Both parties raise objections to some of the findings of the trial court with regard to the above mentioned final account.

The heirs have also filed a motion to dismiss the appeal of Mrs. Charles M. Boerman on the ground that the notice of appeal was filed with the lower court more than ten days after the term for appealing had legally commenced. It is contended by the heirs that the order approving the final account is a special order made after final judgment and hence should have been appealed from within ten days, according to the third paragraph of Section 295 of the Code of Civil Procedure (1933 edition). We shall first dispose of this motion to dismiss.

Those who move for the dismissal maintain that the final judgment or decree in the judicial administration came when [596]*596the district court, on September 24, 1930, decided that such administration had come to an end,' and that when it approved the final account it was merely rendering a special order after final judgment. No cases are cited to support this proposition.

Sections 588, 589 and 590 of the Code of Civil Procedure (1933 ed.) provide:

“Section 588. Whenever the administrator or executor shall have completed his liquidation of the estate, or resigns, or is removed, or for any reason ceases to be such administrator or executor, he shall file with the court a final account sworn to by him and accompanied by proper receipts and vouchers, which shall likewise be open for inspection. On filing such final account all parties interested in the estate shall be cited to the end that they may attend the final settlement of his account and the return of his bond or cancellation thereof.
“Section 589. Eight days after the service of citation to be issued upon the order of the judge of said court, if no objections be filed to such account, if in the opinion of the court the account is just and correct, an order approving the same shall be entered, discharging the administrator from responsibility, and cancelling the bond or other security which he has given. Should objections be filed to the account, the matter shall be brought on for a hearing and proof taken and the account approved or disapproved as the law and facts may justify.
“Section 590. The district court shall make a final order, either approving the account as rendered, or modifying and amending it, and charging the executor or administrator as law may require, and an appeal may be taken from such final order.”

From an examination of these three Sections it appears that the filing and approval of a ‘final account constitutes practically a special proceeding in itself. The law has provided for the citation of all parties interested, for a full hearing if necessary and for an appeal from what the statute itself calls a “final order, either approving the account as rendered, or modifying and amending it, and charging the [597]*597executor or administrator as law may require----” The order terminating the judicial administration puts an end to the administrator’s activities, but it is the order approving the final account that finally relieves him or her of official responsibility.

The only case which we have been able to find in our jurisprudence and which may have some bearing on the subject is that of Díaz et al. v. Cividanes, 25 P.R.R. 418. In that case the temporary administrator, Genaro Cautiño, had resigned as such and had rendered a final account with the request that it be approved. On December 27, 1915, the district judge issued an order approving such account and suggesting additional compensation. Again on January 31, 1916, the same judge issued another order finally discharging Cautiño of any responsibility in the administration. Almost a year later an interested party moved to set aside the order of approval, supra, and to be given an opportunity to attack the account. The court granted the motion but insisted that Cautiño be cited and given an opportunity to defend and required other minor activities from the opposing party. The latter appealed from such conditional order. In the course of the opinion this Court said: (Italics ours.)

“Conceding that either or both of the orders of dates December 27, 1915, and January 31, 1916, were final, as seems to have been the intention and understanding of the district court, certainly an order entered a year later reopening matters apparently closed by such previous action cannot be regarded as in any sense a final judgment, ...”

We are of the opinion, therefore, that the order appealed from was a final decree in a special proceeding and hence that the appeal was a timely one.

Let us now consider the appeal of Mrs. Charles M. Boerman, née María L. Fordham. Both because of an insufficient brief and by reason of the opinion of this Court, on a motion to dismiss, of May 8, 1936, the appellant is limited [598]*598to the consideration of one of the three errors assigned by her.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
52 P.R. 593, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/boerman-v-heirs-of-boerman-prsupreme-1938.