Black v. HSBC Bank, USA (In re Black)

514 B.R. 605, 2014 WL 3724466, 2014 Bankr. LEXIS 3195
CourtUnited States Bankruptcy Court, E.D. California
DecidedJuly 25, 2014
DocketBankruptcy No. 13-15357-B-7; Adversary No. 14-1038
StatusPublished
Cited by3 cases

This text of 514 B.R. 605 (Black v. HSBC Bank, USA (In re Black)) is published on Counsel Stack Legal Research, covering United States Bankruptcy Court, E.D. California primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Black v. HSBC Bank, USA (In re Black), 514 B.R. 605, 2014 WL 3724466, 2014 Bankr. LEXIS 3195 (Cal. 2014).

Opinion

MEMORANDUM DECISION REGARDING MOTIONS TO DISMISS COMPLAINT

W. RICHARD LEE, Bankruptcy Judge.

In this adversary proceeding, the court is called to consider the application of an “in rem” order for relief from the automatic stay entered under 11 U.S.C. § 362(d)(4)2 by another bankruptcy court prior to commencement of this bankruptcy ease. The debtors Carl Danny Black and Delaina Erica Black (the “Blacks”) and a nondebtor Teresa Jean Moore (“Moore”) (collectively, the “Plaintiffs”) contend that defendant HSBC Bank, USA, National Association, as Trustee for Wells Fargo Asset Securities Corporation, Mortgage Pass-Through Certificates, Series 2007-7 (“HSBC”), and its co-defendants willfully violated the automatic stay in this bankruptcy case by prosecuting an unlawful detainer action and forcibly evicting the Plaintiffs from their place of residence after the commencement of this bankruptcy (the “Complaint”). Now before the court are two related motions (the “Motions”) filed by defendants HSBC and Randall Naiman (collectively, the “Movants”) requesting that the court dismiss the adversary proceeding with prejudice on the grounds that their actions were protected by an in rem order previously entered by another bankruptcy court under § 362(d)(4). Procedurally, the Movants contend that the Complaint does not, and cannot through any amendment, state a claim upon which relief can be granted making it subject to dismissal with prejudice under Civil Rule 12(b)(6). For the reasons set forth below, the Motions will be granted as to all defendants.3

This memorandum decision is based upon facts as alleged in the Complaint, as [608]*608well as facts that have been judicially noticed by the court. See United States v. Ritchie, 342 F.3d 903, 908 (9th Cir.2003) (allowing the court to consider matters properly subject to judicial notice in a motion to dismiss). The Movants have requested that this court take judicial notice of certain court records and recorded documents, which is appropriate. See C.B. v. Sonora Sch. Dist., 691 F.Supp.2d 1123, 1138 (E.D.Cal.2009) (stating that the court “may take judicial notice of matters of public record, including duly recorded documents, and court records available to the public through the PACER system via the internet”). As to the remaining documents offered in support of the Motions, that were not court-filed or recorded documents (i.e., the notice to quit and the writ of possession), those documents are consistent with the Plaintiffs’ allegations in the Complaint, so they do not appear to be “subject to reasonable dispute.” Fed. R.Evid. 201(b). Thus, to the extent judicially noticed facts have been included in the court’s presentation of the facts below, the Plaintiffs’ objection to the Movants’ request for judicial notice is overruled. The court has jurisdiction over this matter under 28 U.S.C. § 1334, 11 U.S.C. § 362, and General Order No. 182 of the U.S. District Court for the Eastern District of California.4 This is a core proceeding pursuant to 28 U.S.C. § 157(b)(2)(A).

FACTUAL BACKGROUND.

To begin, it is important to understand the relationship of the parties as pled in the Complaint. Prior to commencement of this bankruptcy, the Plaintiffs were residing in a residence located at 17602 Haven-ridge Drive in Bakersfield, California (the “Property”). HSBC, is the assignee from Wells Fargo Bank, N.A., of the beneficial interest under a deed of trust recorded against the Property. In October 2011, HSBC prosecuted a nonjudicial foreclosure against the Property pursuant to its deed of trust. HSBC entered a credit bid and successfully purchased the Property. (Compl. ¶ 23.) However, for the reasons summarized below, HSBC was not able to record the trustee’s deed and officially take title to the Property until several months later.

Defendant Randall D. Naiman (“Nai-man”) is HSBC’s attorney who handled the foreclosure and prosecuted the subsequent unlawful detainer proceedings in the state court. Naiman is sued solely in his capacity as HSBC’s agent (Compl. ¶ s 11, 16 & 17). Defendant Donny Youngblood (“Youngblood”) is the Sheriff of Kern County who was responsible for enforcing the eviction decree and writ of possession entered in the unlawful detainer proceedings. Youngblood is sued solely in his capacity as HSBC’s agent. (Compl. ¶ s 12, 16 & 17.) Defendant Dan Shanyfelt (“Sha-nyfelt”) is not identified until paragraph 44 of the Complaint. He was the locksmith who disabled the security system and changed the locks on the Property after the Plaintiffs were evicted. Shanyfelt is [609]*609sued solely in his capacity as HSBC’s agent. (Compl. ¶ s 44,16 & 17.)

The Plaintiffs allege that the Property was originally owned by Daniel and Lydia Salgado (“Salgados”). The Salgados were the original borrowers and trustors under HSBC’s deed of trust. (HSBC’s Request for Judicial Notice filed May 1, 2014; RJN Exs. A & B.) On March 5, 2010, the Blacks entered into a lease with an option to purchase the Property from the Salgados (the “Salgado Lease” or the “Lease”). At that time, the Blacks gave the Salgados $30,000 toward their obligation under the Lease. (CompU 18.). At the time of the foreclosure sale in October 2011, there was a bankruptcy case pending in the Central District of California in the name of Esther Bak. Somehow, HSBC received notice that Esther Bak had acquired, through a series of transfers from the Salgados, an interest in the Property that was protected by the automatic stay in her case.5 Accordingly, HSBC moved for and obtained an order from the Central District in the Esther Bak case annulling the automatic stay and granting relief under § 362(d)(4) (the “In Rem Order”; (RJN Ex. I)). The In Rem Order was entered on January 27, 2012, and provides for “in rem” relief consistent with § 362(d)(4) in pertinent part as follows:

Movant: HSBC Bank USA, National Association as Trustee for Wells Fargo Asset Securities Corporation, Mortgage Pass-Through Certificates, Series 2007-7
2.The Motion affects the following real property (Property):
Street address: 17602 Havenridge Dr.
City, state, zip code: Bakersfield, CA, 93314
3. The Motion is granted under: 3 11 U.S.C. § 362(d)(4)
4. As to Movant, its successors, transferees and assigns, the stay of § 362(a) is:
a. 3 Terminated as to Debtor and Debtor’s bankruptcy estate.
b. |3 Annulled retroactively to the date of the bankruptcy petition filing.
5.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Boltz-Rubinstein v. Bank of Am. (In re Boltz-Rubinstein)
596 B.R. 494 (E.D. Pennsylvania, 2019)
In re Greenstein
589 B.R. 854 (C.D. California, 2018)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
514 B.R. 605, 2014 WL 3724466, 2014 Bankr. LEXIS 3195, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/black-v-hsbc-bank-usa-in-re-black-caeb-2014.