Mr. Justice Pam
delivered the opinion of the court.
Though many errors were assigned, only three are argued in complainant’s brief, which are as follows:
(1) That the court erred in admitting in evidence the document known as defendant’s Exhibit B, because said document was not sufficiently authenticated and identified as a certificate of the oath of the witnesses at the time of the- first probate, as contemplated in section 7, chapter 148, Statute of Wills (J. & A. 11548).
(2) That the trial court erred in giving a certain instruction on behalf of the defendant, and in the refusal of one offered on behalf of the complainants.
(3) That the verdict is clearly and manifestly against the weight of the evidence.
We shall discuss these points in the order named.
Section 2 of our Statute on Wills (chapter 148, p. 2376, Hurd’s Revised Statutes of Illinois for 1911, J. & A. ¶ 11543) provides as follows:
“All wills, testaments and codicils * * * shall be reduced to writing, and signed by the testator or testatrix, or by some person in his or her presence, and by his or her direction, and attested in the presence of the testator or testatrix, by two or more credible witnesses, two of whom, declaring on oath or affirmation, before the county court of the proper county (Probate Court in Cook County) that they were present and saw the testator or testatrix sign said will, testament or codicil, in their presence, or acknowledged the same to be his or her act and deed, and that they believed the testator or testatrix to be of sound mind and memory at the time of signing or acknowledging the same, shall be sufficient proof of the execution of said will, testament or codicil, to admit the same to record: Provided, that no proof of fraud, compulsion or other improper conduct be exhibited, which, in the opinion of said county (or Probate) court, shall be deemed sufficient to invalidate or destroy the same.” (Language in parentheses is ours.)
Section 7 of the same statute, under which the contest of the will in question has arisen and the issue of law made up to be tried by the jury, provides as follows :
“* * * a¡¡ gUch trials by jury as aforesaid the certificate of the oath of the witnesses at the time of the first probate, shall be admitted as evidence and to have such weight as the jury shall think it may ' deserve.”
The document designated as defendant’s Exhibit B, the admission of which in evidence by the court is assigned as error by the complainant herein, was a transcript of the testimony of the attesting witnesses at the time of the probate of the said will. An examination of defendant’s Exhibit B shows that it is a transcript of evidence taken in the Probate Court of Cook county before Judge John H. Batten, acting judge, on May 17, A. D. 1900, in the matter of proof of last will . and testament in the matter,of the estate of Lena Kennedy, deceased. It shows that Simeon Loudenback and Annie Mahoney, the two attesting witnesses to the last will and testament, were duly sworn and testified in open court; then follows the direct and cross-examination of both. After the last question appears the following:
“Further hearing in the above entitled cause continued to June 21, at 10:30 a. m.”
At the end of the transcript appears the affidavit of the stenographer who took the testimony of the witnesses, sworn to before the clerk of the Probate Court. This transcript clearly shows that the evidence of the subscribing witnesses was given under oath in open court, and transcribed by the stenographer who took the same. The deputy clerk of the Probate Court took the stand and testified that defendant’s Exhibit B was the testimony of the witnesses written up by the stenographer in shorthand at the time the testimony was given by the witnesses, and then typewritten by the stenographer who took the testimony; that it was the original on file, and was the only transcript of the testimony of the witnesses to the will of Lena Kennedy in the files of the Probate Court of Cook county.
The objection raised below was that no showing had been made, i. e., no proper identification of the document; furthermore, that it was incompetent, irrelevant and immaterial.
In urging their contention that the court erred in overruling their objection and admitting defendant’s Exhibit B in evidence, complainants rely in the main upon the case of Harp v. Parr, 168 Ill. 459. In that case proof was made in the form of an affidavit, sworn to by the subscribing witnesses, instead of by questions and answers given under oath. The point made in that case was, that the court erred in admitting the original affidavits in evidence instead of certified copies thereof, urging that in section 7 (J. & A. ¶ 11548) aforementioned, the words “certificate of oath” intended that proof be made in the form of a copy of the original affidavit in the Probate Court, properly certified by the clerk of the Probate Court.
Complainants, in citing the case of Harp v. Parr, supra, no doubt wished to have it appear to this court that the objection made below was upon the basis that a certified copy by the clerk of the court, of the transcript of the testimony, was not offered in evidence instead of the original transcript itself. This authority does not, however, sustain complainants in that contention. The cases of Harp v. Parr, supra, and Potter v. Potter, 41 Ill. 80, state that such objection is extremely technical, and not having been made below, cannot be urged on appeal; the reasoning being further apparent in the language of Chief Justice Walker in the case of Potter v. Potter, supra, (p. 83):
“The statute has made a certified copy of the affidavit evidence, but the original could prove no more or less than a copy; and, unless an objection was made that it was the original, and not a copy, when it was offered, there was no error in admitting it. The objection, however, was general, and we must presume it was intended to apply to its relevancy to the issue.”
That is true also, as we read the record, in the case at bar.
There was no specific objection made to the admission of defendant’s Exhibit B. Moreover, we believe that the original transcript of the testimony of the attesting witnesses, having been produced in court and properly identified, was clearly competent. As was said in the case of Potter v. Potter, supra: “The certified copy could contain no more than the original.”
Though it be argued that the only purpose of the provision for a certified copy was to protect the records of the court that they may remain permanently in the place assigned by law for their security, yet, once they are in court, they may be used as a matter of proof. In this view, we are fortified by the case of Stevison v. Earnest, 80 Ill. 513, wherein Mr. Justice Scholfield said (p. 517):
“The copy is receivable in evidence, not because it is better evidence than the original, but because it is presumed the original cannot be obtained.
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
Mr. Justice Pam
delivered the opinion of the court.
Though many errors were assigned, only three are argued in complainant’s brief, which are as follows:
(1) That the court erred in admitting in evidence the document known as defendant’s Exhibit B, because said document was not sufficiently authenticated and identified as a certificate of the oath of the witnesses at the time of the- first probate, as contemplated in section 7, chapter 148, Statute of Wills (J. & A. 11548).
(2) That the trial court erred in giving a certain instruction on behalf of the defendant, and in the refusal of one offered on behalf of the complainants.
(3) That the verdict is clearly and manifestly against the weight of the evidence.
We shall discuss these points in the order named.
Section 2 of our Statute on Wills (chapter 148, p. 2376, Hurd’s Revised Statutes of Illinois for 1911, J. & A. ¶ 11543) provides as follows:
“All wills, testaments and codicils * * * shall be reduced to writing, and signed by the testator or testatrix, or by some person in his or her presence, and by his or her direction, and attested in the presence of the testator or testatrix, by two or more credible witnesses, two of whom, declaring on oath or affirmation, before the county court of the proper county (Probate Court in Cook County) that they were present and saw the testator or testatrix sign said will, testament or codicil, in their presence, or acknowledged the same to be his or her act and deed, and that they believed the testator or testatrix to be of sound mind and memory at the time of signing or acknowledging the same, shall be sufficient proof of the execution of said will, testament or codicil, to admit the same to record: Provided, that no proof of fraud, compulsion or other improper conduct be exhibited, which, in the opinion of said county (or Probate) court, shall be deemed sufficient to invalidate or destroy the same.” (Language in parentheses is ours.)
Section 7 of the same statute, under which the contest of the will in question has arisen and the issue of law made up to be tried by the jury, provides as follows :
“* * * a¡¡ gUch trials by jury as aforesaid the certificate of the oath of the witnesses at the time of the first probate, shall be admitted as evidence and to have such weight as the jury shall think it may ' deserve.”
The document designated as defendant’s Exhibit B, the admission of which in evidence by the court is assigned as error by the complainant herein, was a transcript of the testimony of the attesting witnesses at the time of the probate of the said will. An examination of defendant’s Exhibit B shows that it is a transcript of evidence taken in the Probate Court of Cook county before Judge John H. Batten, acting judge, on May 17, A. D. 1900, in the matter of proof of last will . and testament in the matter,of the estate of Lena Kennedy, deceased. It shows that Simeon Loudenback and Annie Mahoney, the two attesting witnesses to the last will and testament, were duly sworn and testified in open court; then follows the direct and cross-examination of both. After the last question appears the following:
“Further hearing in the above entitled cause continued to June 21, at 10:30 a. m.”
At the end of the transcript appears the affidavit of the stenographer who took the testimony of the witnesses, sworn to before the clerk of the Probate Court. This transcript clearly shows that the evidence of the subscribing witnesses was given under oath in open court, and transcribed by the stenographer who took the same. The deputy clerk of the Probate Court took the stand and testified that defendant’s Exhibit B was the testimony of the witnesses written up by the stenographer in shorthand at the time the testimony was given by the witnesses, and then typewritten by the stenographer who took the testimony; that it was the original on file, and was the only transcript of the testimony of the witnesses to the will of Lena Kennedy in the files of the Probate Court of Cook county.
The objection raised below was that no showing had been made, i. e., no proper identification of the document; furthermore, that it was incompetent, irrelevant and immaterial.
In urging their contention that the court erred in overruling their objection and admitting defendant’s Exhibit B in evidence, complainants rely in the main upon the case of Harp v. Parr, 168 Ill. 459. In that case proof was made in the form of an affidavit, sworn to by the subscribing witnesses, instead of by questions and answers given under oath. The point made in that case was, that the court erred in admitting the original affidavits in evidence instead of certified copies thereof, urging that in section 7 (J. & A. ¶ 11548) aforementioned, the words “certificate of oath” intended that proof be made in the form of a copy of the original affidavit in the Probate Court, properly certified by the clerk of the Probate Court.
Complainants, in citing the case of Harp v. Parr, supra, no doubt wished to have it appear to this court that the objection made below was upon the basis that a certified copy by the clerk of the court, of the transcript of the testimony, was not offered in evidence instead of the original transcript itself. This authority does not, however, sustain complainants in that contention. The cases of Harp v. Parr, supra, and Potter v. Potter, 41 Ill. 80, state that such objection is extremely technical, and not having been made below, cannot be urged on appeal; the reasoning being further apparent in the language of Chief Justice Walker in the case of Potter v. Potter, supra, (p. 83):
“The statute has made a certified copy of the affidavit evidence, but the original could prove no more or less than a copy; and, unless an objection was made that it was the original, and not a copy, when it was offered, there was no error in admitting it. The objection, however, was general, and we must presume it was intended to apply to its relevancy to the issue.”
That is true also, as we read the record, in the case at bar.
There was no specific objection made to the admission of defendant’s Exhibit B. Moreover, we believe that the original transcript of the testimony of the attesting witnesses, having been produced in court and properly identified, was clearly competent. As was said in the case of Potter v. Potter, supra: “The certified copy could contain no more than the original.”
Though it be argued that the only purpose of the provision for a certified copy was to protect the records of the court that they may remain permanently in the place assigned by law for their security, yet, once they are in court, they may be used as a matter of proof. In this view, we are fortified by the case of Stevison v. Earnest, 80 Ill. 513, wherein Mr. Justice Scholfield said (p. 517):
“The copy is receivable in evidence, not because it is better evidence than the original, but because it is presumed the original cannot be obtained. * * * What end of justice can be subserved when the records of one court are actually present in another court, by refusing to receive them in evidence and requiring them to be returned to their proper custody, there to be copied, and then receiving the copy in evidence?”
Another objection to the admission of this transcript in evidence was that it stated on its back that it was but partial proof of the will. This unexplained designation did not change the nature or character of the instrument. If the proof of the will, i. e., the testimony of the attesting witnesses, did not meet the requirements of section 2 of our statute (J. & A. ¶11543), complainants have failed to show that fact. Our examination, however, of this transcript shows that it meets all of the requirements of said section 2. It clearly appears from the transcript of the attesting witnesses that they were present and saw the testatrix sign the said will, in their presence, and that they believed the testatrix to be of sound mind and memory at the time of signing.
In the case of Baker v. Baker, 202 Ill. 595, it was held that the certificate of the oath of the witnesses at the time of the first probate is an ex parte declaration on oath, of the attesting witnesses, required by section 2 (J. & A. ¶ 11543), supra; and furthermore, a transcript of the testimony of the attesting witnesses is in the nature of such an ex parte declaration.
We are clearly of the opinion that defendant’s Exhibit B, namely, the transcript of the attesting witnesses to the will in question, was a compliance with the provision of section 2, supra, and under the proof in the case at bar was such a certificate of oath as was contemplated under section 7 (J. & A. ¶ 11548), supra, and therefore properly admitted in evidence.
The second contention of counsel for complainants was, that the court erred in the giving of a certain instruction for the defendant and in the refusing of another offered on behalf of the complainants. The instruction complained of is as follows:
“The jury are instructed that the introduction in evidence of the transcript of the testimony of the subscribing witnesses to the will, together with the purported will itself, make a prima facie case, establishihg the will, and that after a prima facie case has been made the burden of proof as to the whole case is upon those who are contesting the will to prove the allegations of their hill as to the lack of _ testamentary capacity of the testator or as to undue influence, by a preponderance of the evidence.” (Given)
In the case of Baker v. Baker, 202 Ill. 595, the Court said (p. 615):
“The uniform holding of this court has been that the certificate of the oaths of the witnesses on a bill in chancery to contest a will makes a prima facie case for the proponents. In Pendlay v. Eaton, 130 Ill. 69, we said (p. 71): ‘The defendant put in evidence the will and the testimony of the subscribing witnesses given when the will was admitted to probate, which was prima facie evidence of its validity.’ ” (Citing cases.)
Counsel cannot complain of an instruction that follows a principle of law that has been uniformly upheld by our Supreme Court as evidenced by the following cases: Entwistle v. Meikle, 180 Ill. 9; Harp v. Parr, supra; Taylor v. Cox, 153 Ill. 220; Graybeal v. Gardner 146 Ill. 337; Wilbur v. Wilbur, 129 Ill. 392; Dickie v. Carter, 42 Ill. 376. And the cases cited by counsel for complainant do not announce a different principle of law.
In refusing to give instruction No. 7, offered on behalf of the complainants, we believe the court ruled correctly, because the said instruction was clearly not applicable to the facts in the case at bar.
There remains but the contention of the complainants, that the verdict, being clearly and manifestly against the weight of the evidence, the court erred in overruling their motion to set aside the verdict and grant a new trial and in entering a decree thereon.
The issue of law made up upon the bill and answer, presented to the jury for their determination the following questions:
(1) Whether or not at the time the testatrix made the will in question she was of sound mind and disposing memory; and
(2) whether she was acting of her own free will and accord and not by reason of the restraint or undue influence on the part of the defendant, John Burke.
We have already held that the transcript of the evidence of the attesting witnesses was properly admitted in evidence as a compliance under section 7, and that the admission of said transcript, together with the will itself, made out a prima facie case in favor of the validity of the will, and that the burden of proof was then upon the contestants to prove the allegations in their bill, by a preponderance of the evidence.
As to the charge that the testatrix was of unsound mind and memory at the time of the making of the will, the only evidence adduced on the part of the complainants was the testimony of Mrs. Van Deusen, the daughter of the husband of the testatrix, by a former marriage, although many other witnesses were called by the complainant; and she testified to certain facts from which complainants argue that a natural inference therefrom tended to show that the testatrix was of unsound mind and memory; most of the happenings testified to by Mrs. Van Deusen, however, occurred many years prior to the making of the will.
As against this testimony to overcome the prima facie case already established, there is the testimony of one of the attesting witnesses, Simeon Loudenback, who took the stand, and both on direct and cross-examination testified that at the time the will was drawn the testatrix was clear in mind, definite in purpose, and thoroughly conscious of her acts. In addition to this testimony, there is also the testimony of Dr. Todd, who attended the testatrix from January, 1900, until the time of her death in March,' 1900; that he attended her about the time her will was drawn; and that he never saw anything to indicate mental derangement in the testatrix, save on the last day before her death, when uremic poisoning had set in, which brought with it a drowsiness which remained to the end; that prior to his last visit, she was of sound mind.
Clearly, on this evidence, complainants have failed to sustain by a preponderance of evidence the contention that testatrix was of unsound mind and memory at the time of the making of the will in question.
On the issue whether or not the testatrix had been unduly influenced by John Burke, the defendant herein, the complainants depended in the main on the testimony of Mrs. Nora Kennedy Van Deusen, G-ertrude White, Minerva Nooks and Anna M. Wild. In our opinion, the most that can be said of the testimony of these four witnesses is, that it tended to support the charge that the testatrix was unduly influenced in the making of her will by the defendant. On behalf of the defendant, however, the testimony of Simeon Loudenback, Margaret Raymond, Harriet Orleane Capps, in our opinion, fairly tended to show that the testatrix was acting of her free will at the time the will was drawn and was not under any restraint or undue influence of the defendant, John Burke.
The jury might well regard with suspicion the testimony of Mrs. Van Deusen, the chief witness for complainant. On cross-examination, it developed that a contract had been entered into, providing for a distribution of whatever was recovered by reason of the successful contest of the will. Under this contract, Mrs. Van Deusen, although not entitled to any share therein by reason of heirship, was to receive one-third of the entire amount recovered as a result of the contest; one-third was to be used in paying attorneys’ fees; and the remaining one-third was to be divided among six heirs at law. Under this contract Mrs. Van Deusen undertook to secure the evidence for a successful contest of the will. The jury had the right to regard her evidence in the light of her interest in the case by reason of the aforesaid contract; and further, the jury might well have received with suspicion the testimony of Anna M. Wild, which deals mainly with statements alleged to have been made to her by the defendant after this contest of the will had been begun, because of the inherent improbability that the defendant in a will contest would make the statements attributed to him by the said Anna M. Wild.
After a careful analysis of all the testimony upon this point, we are firmly of the opinion, not only that the complainants failed to prove by a; preponderance of the evidence, as was required of them, that the testatrix at the time of the making of the will acted under restraint and undue influence of the defendant, but that the clear preponderance of the evidence showed that the testatrix at the time of the making of the will in question was acting of her free will' and was not unduly influenced in the making thereof, by the defendant. We’ are therefore of the opinion that the jury arrived at á proper verdict and that the court properly overruled complainants’ motion to set it aside.
Finding no reversible error, the judgment of the Circuit Court will be affirmed.
Affirmed.