Bill V. Ypsilantis v. Secretary, U.S. Department of the Treasury

Court of Appeals for the Eleventh Circuit·Decided October 15, 2025·No. 24-11587·Unpublished

Opinion

NOT FOR PUBLICATION

In the

United States Court of Appeals For the Eleventh Circuit

No. 24-11587

Non-Argument Calendar

BILL V. YPSILANTIS, Plaintiff-Appellant,

versus

SECRETARY, U.S. DEPARTMENT OF THE TREASURY, INTERNAL REVENUE SERVICE, Defendants-Appellees.

Appeal from the United States District Court for the Southern District of Florida D.C. Docket No. 0:22-cv-61514-BB

Before NEWSOM, GRANT, and LUCK, Circuit Judges. PER CURIAM:

Bill Ypsilantis is a disabled veteran who works for the Internal Revenue Service. He sued the Service under the Rehabilitation

USCA11 Case: 24-11587 Document: 35-1 Date Filed: 10/15/2025 Page: 2 of 13

2 Opinion of the Court 24-11587

Act of 1973, asserting three claims: (1) disability discrimination; (2) retaliation; and (3) hostile work environment. The district court granted summary judgment for the Service on Ypsilantis’s disability-discrimination and retaliation claims. His hostile-work- environment claim went to trial, and the jury returned a verdict for the Service.

Ypsilantis appeals, challenging the district court’s summary judgment for the Service and several evidentiary rulings at the trial. Because Ypsilantis failed to challenge each basis for the summaryjudgment ruling, and because he failed to show that the district court abused its discretion in ruling on his evidentiary objections at trial, we affirm.

FACTUAL BACKGROUND

Ypsilantis is a veteran of the United States Navy and has been an agent for the Internal Revenue Service since 2004. His various

1

medical conditions render him ninety percent disabled, so the Service gave him specialized office equipment, including a footrest and an ergonomic chair, mouse, and keyboard. In March 2020, because of the Covid-19 pandemic, the Service emailed its employees that those who had a telework agreement should begin working from home. Later that month, the Service emailed the employees at Ypsilantis’s station to say that the office would be closed and that

1 Ypsilantis suffers from multiple sclerosis, radiculopathy, a spinal fusion, a herniated disc, migraine headaches, tinnitus, carpal tunnel syndrome, an ulnar nerve compression condition, and sleep apnea.

24-11587 Opinion of the Court 3

all employees with portable work should begin working from home, including those without telework agreements.

After teleworking for about a week, Ypsilantis emailed his direct supervisor to say that he couldn’t continue working from home because: (1) he didn’t have enough space at his house since his family was home schooling; (2) he didn’t want to be liable for documents and equipment that he took home; and (3) he was concerned about the effect working from home might have on his health, given his disability. In the event the Service declined his request to work from the office, Ypsilantis requested leave “until the [p]ost of [d]uty is open and available for me to work at.” His supervisor responded that Ypsilantis could exhaust his remaining annual leave, sick leave, and time-worked-credit leave, but that any requests for additional leave were denied. Ypsilantis requested additional sick leave, but that was denied, too.

Ypsilantis looped in his territory manager and continued to request more leave. This time he requested leave to take care of his then-ill son, and the Service granted him leave under the Family and Medical Leave Act until June 2020. When Ypsilantis’s leave ran out, he told the Service that he wouldn’t be teleworking the next day. The Service told him that, until he “return[ed] to telework,” he would be considered absent without leave, which could lead to serious consequences. By mid-September, Ypsilantis had been absent without leave for nearly 400 hours, and the Service sent him an admonishment letter warning that “[f]uture discipline could be severe.” Next, in February 2021, the Service warned Ypsilantis of

4 Opinion of the Court 24-11587

a proposal to suspend him for two weeks. And in June—almost a year after Ypsilantis first was absent without leave—the Service sent him a “[p]roposal of [r]emoval” saying that it was considering firing him. Finally, in December 2021, the Service sent Ypsilantis two more letters. One informed him the Service was rescinding the proposal of removal. The other instructed him to return to work in person at his duty station, which he did.

PROCEDURAL HISTORY

Ypsilantis sued the Service, asserting three claims under the Rehabilitation Act. In count one, he alleged that the Service discriminated against him on the basis of his disability when it “denied the requested reasonable accommodations, which resulted in the placement of [Ypsilantis] in an [absent without leave] status for eighteen months.” In count two, he alleged that the Service had retaliated against him for requesting accommodations by denying his leave requests, suspending him, designating him absent without leave, and threatening to terminate him. And in count three, he alleged that the Service created a hostile work environment by harassing him because of his disability. As examples of the harassment, Ypsilantis pointed to the Service’s denial of his accommodation requests , its decision to pass over him for promotion, and its disciplinary actions against him, including the absent-without-leave designation , the suspension, and the threat of termination.

Ypsilantis and the Service both moved for summary judgment . The district granted the Service’s motion in part and denied Ypsilantis’s motion. As to count one—for disability discrimination

USCA11 Case: 24-11587 Document: 35-1 Date Filed: 10/15/2025 Page: 5 of 13

24-11587 Opinion of the Court 5

based on Ypsilantis’s denied leave requests—the district court gave two reasons why the Service was entitled to summary judgment: (1) there was “an absence of any link between” Ypsilantis’s leave “requests and [his] disabilities”; and (2) “indefinite leave requests [were] unreasonable under controlling law.” As to count two—the retaliation claim—the district court also gave two reasons for granting summary judgment for the Service: (1) Ypsilantis’s failure “to make a reasonable accommodation request [was] fatal to [his] retaliation claim”; and (2) even “[a]ssuming that [Ypsilantis] could show that he requested a reasonable accommodation,” his retaliation claim would still fail because he hadn’t “proffer[ed] any evidence , probative or otherwise,” to show that the Service’s justification for its actions was pretextual. Because the Service’s summaryjudgment motion did not address the hostile-work-environment claim, that claim proceeded to trial.

At trial, Ypsilantis testified about his family’s home life during the Covid-19 pandemic and explained how space constraints made working from home impractical. During its cross-examination of Ypsilantis, the Service sought to introduce photos of his

2

(then-vacant) house. Ypsilantis objected under Federal Rule of Evidence 403, arguing that the photos “would give the jury a false impression of what the interior of the home was during the . . .

2 Before the trial, Ypsilantis had moved out of his house, and the photos were taken after the family’s furniture and other belongings were removed.

6 Opinion of the Court 24-11587

applicable time frame.” The district court overruled the objection and admitted the photos.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Bill V. Ypsilantis v. Secretary, U.S. Department of the Treasury, (11th Cir. 2025).

Bill V. Ypsilantis v. Secretary, U.S. Department of the Treasury (Bill V. Ypsilantis v. Secretary, U.S. Department of the Treasury) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

United States v. Richard Junior Frazier
387 F.3d 1244 (Eleventh Circuit, 2004)
Bryant v. CEO DeKalb Co.
575 F.3d 1281 (Eleventh Circuit, 2009)
United States v. Frank Church, Carl Louis Coppola
955 F.2d 688 (Eleventh Circuit, 1992)
United States v. Surmondrea McGregor
960 F.3d 1319 (Eleventh Circuit, 2020)
National Mining Association v. U.S. Department of Labor
985 F.3d 1309 (Eleventh Circuit, 2021)
Tyler Copeland v. Georgia Department of Corrections
97 F.4th 766 (Eleventh Circuit, 2024)
United States v. Steven Cenephat
115 F.4th 1359 (Eleventh Circuit, 2024)