Bertler v. Employers Insurance of Wausau

271 N.W.2d 603, 86 Wis. 2d 13, 1978 Wisc. LEXIS 1234
CourtWisconsin Supreme Court
DecidedNovember 28, 1978
Docket76-361
StatusPublished
Cited by29 cases

This text of 271 N.W.2d 603 (Bertler v. Employers Insurance of Wausau) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Wisconsin Supreme Court primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Bertler v. Employers Insurance of Wausau, 271 N.W.2d 603, 86 Wis. 2d 13, 1978 Wisc. LEXIS 1234 (Wis. 1978).

Opinion

BEILFUSS, C. J.

On May 7,1974, the plaintiff David J. Bertler was working on the premises of his employer A. 0. Smith Corporation in Milwaukee. Bertler was struck by a forklift vehicle operated by the defendant Kenneth A. Kulas, a co-employee. Both Bertler and Ku-las were within the scope of their employment. Bertler was severely injured.

The plaintiff brought this action for his.personal injury damages against Kulas and the defendant Economy Fire & Casualty Company, Kulas’ homeowners liability insurer, 1 alleging Kulas was negligent.

The action was brought pursuant to sec. 102.29, Stats., which provides in part as follows:

“Third party liability. (1) The making of a claim for compensation against an employer or compensation in *16 surer for the injury or death of an employe shall not affect the right of the employe, the employe’s personal representative, or other person entitled to bring action, to make claim or maintain an action in tort against any other party for such injury or death. . . .”

Economy Fire & Casualty brought a motion for summary judgment requesting the complaint be dismissed based primarily upon its policy’s “business pursuit” exclusions. The exclusion in the policy is as follows:

“This policy does not apply:
“1. Under Coverage É — Personal Liability and Coverage F — Medical Payments to Others: . . .
“d. to bodily injury or property damage arising out of business pursuits of any insured except activities therein which are ordinarily incident to non-business pursuits.”

The trial court concluded Kulas was engaged in a “business pursuit” at the time of the injury to the plaintiff and granted the motion for summary judgment.

The issues before us on appeal are (1) whether operating a forklift in the course of employment falls within the “business pursuit” exclusion contained in the personal liability or homeowners insurance policy, and (2) if so, whether the application in co-employee situations violates Wisconsin public policy.

Under the terms of the personal liability and homeowners insurance policy issued to defendant Kulas, Economy Fire & Casualty Company “agrees to pay on behalf of the Insured all sums which the Insured shall become legally obligated to pay as damages because of bodily injury or property damage, to which this insurance applies, caused by an occurrence.” It is not disputed that defendant Kulas is an “insured” and that the forklift accident in which plaintiff was injured is an “occurrence.” The matter which is contested — and the issue before this court on appeal — is whether this occurrence falls within the “business pursuit” exclusion in the policy, thus relieving the insurer of the liability it would otherwise *17 have incurred by virtue of the general provisions of the insurance agreement.

Insurance contracts are controlled by the same rules of construction as are applied to other contracts. Ehlers v. Colonial Penn Ins. Co., 81 Wis.2d 64, 74, 259 N.W.2d 718 (1977). These general principles were reiterated in D’Angelo v. Cornell Paperboard Products Co., 59 Wis.2d 46, 49, 207 N.W.2d 846 (1973) :

“In interpreting and construing an insurance contract, ‘. . . the objective should be to ascertain the true intention of the parties.’ Home Mut. Ins. Co. v. Insurance Co. of North America (1963), 20 Wis.2d 48, 51, 121 N.W.2d 275; Inter-Insurance Exchange v. Westchester Fire Ins. Co. (1964), 25 Wis.2d 100, 104, 130 N.W.2d 185. Ambiguities in an insurance contract are to be resolved against the insurer who drafted it and in favor of the insured. Kopp v. Home Mut. Ins. Co. (1959), 6 Wis.2d 53, 94 N.W. 2d 224; Luckett v. Cowser (1968), 39 Wis.2d 224, 159 N.W.2d 94.
“However, where no such ambiguity exists, the rule of strict construction against insurers is not applicable. Leatherman v. American Family Mut. Ins. Co. (1971), 52 Wis.2d 644, 190 N.W.2d 904; Westerman v. Richardson (1969), 43 Wis.2d 587, 168 N.W.2d 851. To do otherwise would be ‘. . . to bind an insurer to a risk which it did not contemplate and for which it was not paid. . . .’ Inter-Insurance Exchange v. Westchester, supra, at p. 104.”

While courts are to construe insurance contracts to give effect to the intentions of the parties, objective rather than subjective intent is the test. As was recently restated in Cieslewicz v. Mutual Service Casualty Ins. Co., 84 Wis.2d 91, 97-98, 267 N.W.2d 595 (1978) :

“We have also held that an insurance policy should be construed as it would be understood by a reasonable person in the position of the insured. Garriguenc v. Love, *18 67 Wis.2d 130, 226 N.W.2d 414 (1975). The language of the policy is to be given the common and ordinary meaning it would have in the mind of a lay person. Lawver v. Boling, 71 Wis.2d 408, 238 N.W.2d 514 (1976)

Homeowner’s insurance is a combination of many of the property and liability types of insurance coverages purchased by the average insured to protect against risks arising both in the home and away from the home. 2

While these policies combine both at-home and away-from home coverages, it has been said that “their primary function is to provide a package for the insured in his homeowner capacity.” Donovan v. Nettles, 327 So.2d 433 (La. App. 4th Cir. 1976).

A concise statement of the function of general public liability insurance is provided in Long, The Law of Liability Insurance, sec. 10.01, p. 10-2:

“Sec. 10.01 In General
“The purpose of general public liability insurance is to indemnify the insured against loss by reason of legal liability to pay damages on account of bodily injury or property damage caused by accident and arising out of specified hazards.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Estate of Miles C. Brackin v. Phillip Snowden Brackin, III
New Jersey Superior Court App Division, 2025
State Farm Fire & Casualty Company v. Darrell Sparks
Court of Appeals of Tennessee, 2007
Gulmire v. St. Paul Fire & Marine Insurance
2004 WI App 18 (Court of Appeals of Wisconsin, 2003)
St. Paul Fire & Marine Insurance v. Hausman
604 N.W.2d 908 (Court of Appeals of Wisconsin, 1999)
Rufener v. State Farm Fire & Casualty Co.
585 N.W.2d 696 (Court of Appeals of Wisconsin, 1998)
Ruff v. Graziano
583 N.W.2d 185 (Court of Appeals of Wisconsin, 1998)
Filing v. Commercial Union Midwest Insurance
579 N.W.2d 65 (Court of Appeals of Wisconsin, 1998)
Monfils v. Charles
575 N.W.2d 728 (Court of Appeals of Wisconsin, 1998)
Whirlpool Corp. v. Ziebert
539 N.W.2d 883 (Wisconsin Supreme Court, 1995)
Williams v. State Farm Fire & Casualty Co.
509 N.W.2d 294 (Court of Appeals of Wisconsin, 1993)
Muehlenbein v. West Bend Mutual Insurance
499 N.W.2d 233 (Court of Appeals of Wisconsin, 1993)
Grotelueschen Ex Rel. Doherty v. American Family Mutual Insurance
492 N.W.2d 131 (Wisconsin Supreme Court, 1992)
Old Guard Mutual Insurance v. Quigley
4 Pa. D. & C.4th 620 (Adams County Court of Common Pleas, 1990)
Griffith v. Nationwide Mutual Fire Ins.
13 Va. Cir. 254 (Virginia Circuit Court, 1988)
Aid (Mutual) Insurance v. Steffen
423 N.W.2d 189 (Supreme Court of Iowa, 1988)
Shelley v. Moir
405 N.W.2d 737 (Court of Appeals of Wisconsin, 1987)
Horace Mann Insurance v. Combs
626 F. Supp. 354 (S.D. Iowa, 1986)
Bartel v. Carey
379 N.W.2d 864 (Court of Appeals of Wisconsin, 1985)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
271 N.W.2d 603, 86 Wis. 2d 13, 1978 Wisc. LEXIS 1234, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/bertler-v-employers-insurance-of-wausau-wis-1978.