Bartoszewska-Zajac v. INS

Opinion

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21 3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH 

(/(&7521,& &,7$7,21  )(' $SS 3 WK &LU )LOH 1DPH DS

81,7('67$7(6&28572)$33($/6 )257+(6,;7+&,5&8,7 BBBBBBBBBBBBBBBBB

7(5(6$ %$5726=(:6.$ ; =$s$&  3HWLWLRQHU   1R  Y !   ,00,*5$7,21 $1'  1$785$/,=$7,21 6(59,&(  5HVSRQGHQW   1 2Q3HWLWLRQIRU5HYLHZRIDQ2UGHUIURPWKH%RDUGRI ,PPLJUDWLRQ$SSHDOV 1R$ $UJXHG2FWREHU 'HFLGHGDQG)LOHGsDQXDU\ %HIRUH0(55,77DQG6,/(5&LUFXLWsXGJHV6$5*86 'LVWULFWsXGJH

7KH +RQRUDEOH (GPXQG $ 6DUJXV sU 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW sXGJH IRU WKH 6RXWKHUQ 'LVWULFW RI 2KLR VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ

  %DUWRV]HZVND=DMDFY,16 1R

BBBBBBBBBBBBBBBBB &2816(/ $5*8('  sRHO $ 3HUOPXWWHU &OHYHODQG 2KLR IRU 3HWLWLRQHU  6XVDQ . +RXVHU 81,7(' 67$7(6 '(3$570(17 2) s867,&( &,9,/ ',9,6,21 :DVKLQJWRQ '& IRU 5HVSRQGHQW 21%5,()  sRHO $ 3HUOPXWWHU&OHYHODQG2KLRIRU3HWLWLRQHU6XVDQ.+RXVHU 5LFKDUG0(YDQV81,7('67$7(6'(3$570(172) s867,&( &,9,/ ',9,6,21 :DVKLQJWRQ '& IRU 5HVSRQGHQW BBBBBBBBBBBBBBBBB 23,1,21 BBBBBBBBBBBBBBBBB 0(55,77&LUFXLWsXGJH,QWKLVXQIRUWXQDWHLPPLJUDWLRQ FDVHSHWLWLRQHUGRHVQRWGLVSXWHWKDWVKHLVGHSRUWDEOH6KH LQVWHDG VHHNV VXVSHQVLRQ RI GHSRUWDWLRQ D W\SH RI GLVFUHWLRQDU\ UHOLHI FRQGLWLRQHG RQ DPRQJ RWKHU FULWHULD FRQWLQXRXV SUHVHQFH LQ WKLV FRXQWU\  7KH %RDUG RI ,PPLJUDWLRQ$SSHDOVIRXQGKHULQHOLJLEOHEHFDXVHVKHFRXOG QRW VKRZ WKH UHTXLVLWH VHYHQ \HDUVj VWD\  7KH %RDUG FDOFXODWHG SHWLWLRQHUjV WLPH LQ UHVLGHQFH EDVHG XSRQ LPPLJUDWLRQSURYLVLRQVHQDFWHGZKLOHKHUFDVHZDVSHQGLQJ 3HWLWLRQHU QRZ FRQWHQGV WKDW WKHVH OHJLVODWLYH FKDQJHV XQFRQVWLWXWLRQDOO\GHSULYHGKHURIWKHRSSRUWXQLW\WRDSSO\IRU VXVSHQVLRQRIGHSRUWDWLRQ:HILQGWKDW&RQJUHVVLQWHQGHG WKH UHWURDFWLYH UHDFK RI WKH ODZ DQG WKDW LWV FODVVLILFDWLRQ VFKHPHLVUDWLRQDOO\UHODWHGWROHJLWLPDWHIHGHUDOLQWHUHVWV:H WKHUHIRUHDIILUP ,)DFWV 0UV7HUHVD%DUWRV]HZVND=DMDFZDVQHDUO\\HDUVROG ZKHQVKHHQWHUHGWKLVFRXQWU\RQ)HEUXDU\$VD QRQLPPLJUDQW WRXULVW YLVLWRU VKH ZDV DGPLWWHG IRU VL[ PRQWKV6KHKDVQHYHUUHTXHVWHGDQH[WHQVLRQRIVWD\DQGKDV QHYHU DSSOLHG IRU DV\OXP  6KH PDUULHG DQRWKHU 3ROLVK  %DUWRV]HZVND=DMDFY,16 1R 1R %DUWRV]HZVND=DMDFY,16 

$VKNL)GDWBBB86$SS/(;,6DW  QDWLRQDOKHUHLQ6KHQRZKDVWZRFKLOGUHQERWKERUQ IRRWQRWHRPLWWHG7KHRWKHUFLUFXLWVWKDWKDYHFRQVLGHUHG LQDQGFLWL]HQVRIWKH8QLWHG6WDWHV HTXDOSURWHFWLRQFKDOOHQJHVWRWKH1LFDUDJXDQ$FWKDYHFRPH WRWKHVDPHFRQFOXVLRQ6HH$QJHO5DPRVY5HQR)G 7KH,PPLJUDWLRQDQG1DWXUDOL]DWLRQ6HUYLFH,16VHUYHG WK&LUUHMHFWLQJWKHHTXDOSURWHFWLRQFODLPRID SHWLWLRQHUZLWKDQRUGHUWRVKRZFDXVHRQ$XJXVW 0H[LFDQSHWLWLRQHU$IROD\DQY,16)GWK&LU LQLWLDWLQJGHSRUWDWLRQSURFHHGLQJV6KHWKHQKDGEHHQLQWKH  UHMHFWLQJ WKH HTXDO SURWHFWLRQ FODLP RI 1LJHULDQ 8QLWHG6WDWHVIRUILYHDQGDKDOI\HDUV$WWKDWWLPHIRUHLJQ SHWLWLRQHUV $SSLDK Y ,16  )G  WK &LU  QDWLRQDOV FRXOG DSSO\ IRU GLVFUHWLRQDU\ UHOLHI E\ VKRZLQJ FHUWGHQLHGBBB86BBB6&WUHMHFWLQJ KDUGVKLS JRRG PRUDO FKDUDFWHU DQG FRQWLQXRXV SK\VLFDO WKHHTXDOSURWHFWLRQFODLPRID*KDQLDQSHWLWLRQHU SUHVHQFHLQWKH8QLWHG6WDWHVIRUDWOHDVWVHYHQ\HDUV6HH 86&†DUHSHDOHG$SSOLFDQWVIDFLQJ ,,,&RQFOXVLRQ H[SXOVLRQFRXOGDFFXPXODWHWKHVWDWXWRU\VHYHQ \HDUVHYHQ GXULQJ GHSRUWDWLRQ SURFHHGLQJV  2Q 0D\   0UV 6XVSHQVLRQRIGHSRUWDWLRQLVVWULFWO\GLVFUHWLRQDU\,16Y %DUWRV]HZVND=DMDF ILOHG D 0RWLRQ WR 5HRSHQ  %HIRUH D

IRUHLJQ QDWLRQDOV DOORZLQJ WKHP WR DFFUXH VHYHQ \HDUVj UDWLRQDOEDVLVPD\GLVWLQJXLVKEHWZHHQFODVVHVRIDOLHQVDQG SUHVHQFHHYHQGXULQJGHSRUWDWLRQSURFHHGLQJV1DWLRQDOVRI FRQIHUEHQHILWVRQRQHRUPRUHFODVVHVWKDWDUHQRWDYDLODEOH (DVWHUQ(XURSHDQGWKHIRUPHU6RYLHW8QLRQTXDOLILHGXQGHU WR RWKHUVl  1HZWRQ  )G DW  LQWHUQDO FLWDWLRQV WKH  ODZ LI WKH\ KDG ILOHG IRU DV\OXP RQ RU EHIRUH RPLWWHG 'HFHPEHU +HUH &RQJUHVV VRXJKW WR KHOS IRUHLJQ QDWLRQDOV IOHHLQJ ,,'LVFXVVLRQ YLROHQFHDQGXQUHVW,WGLGQRWUHOLHYHWKRVHZKRKDGQHYHU ILOHGIRUDV\OXPH[FOXGLQJ3ROHVVXFKDVSHWLWLRQHUZKRFDPH 7KH %RDUG RI ,PPLJUDWLRQ $SSHDOV IRXQG SHWLWLRQHU WRWKLVFRXQWU\WRLPSURYHWKHLUHFRQRPLFVWDWXVUDWKHUWKDQ LQHOLJLEOHIRUUHOLHIXQGHULWVLQWHUSUHWDWLRQRIWKHDQG HVFDSH SHUVHFXWLRQ  7KH ,PPLJUDWLRQ DQG 1DWXUDOL]DWLRQ  ODZV  :H UHYLHZ WKLV OHJDO GHWHUPLQDWLRQ GH QRYR 6HUYLFH QHHG QRW HOXFLGDWH WKH WUXH LQWHQW RI &RQJUHVV WR .DERQJRY,16)GWK&LU:HPXVW MXVWLI\WKLVJURXSLQJm5DWLRQDOEDVLVUHYLHZGRHVQRWUHTXLUH GHFLGHZKHWKHUWKHVWRSWLPHUXOHRI†F RIWKH,OOHJDO XV WR LGHQWLI\ WKH OHJLVODWXUHjV DFWXDO UDWLRQDOH IRU WKH ,PPLJUDWLRQ$FWLVXQFRQVWLWXWLRQDOO\UHWURDFWLYHLQYLRODWLRQ GLVWLQFWLRQUDWKHUZHZLOOXSKROGWKHVWDWXWHLIµWKHUHDUH RIGXHSURFHVV:HDOVRPXVWGHFLGHZKHWKHUWKLVSURYLVLRQ SODXVLEOHUHDVRQVIRU&RQJUHVVjDFWLRQjl+DPDPDY,16 DVZHOODV†D RIWKH1LFDUDJXDQ$FWYLRODWHHTXDO )G   WK &LU  TXRWLQJ 8QLWHG 6WDWHV 55 SURWHFWLRQ SULQFLSOHV  ,Q LQWHUSUHWLQJ WKHVH LPPLJUDWLRQ 5HWLUHPHQW %G Y )ULW]  86     SURYLVLRQVZHDUHJXLGHGE\RXUUHFHQWGHFLVLRQLQ$VKNLY 3UHVXPDEO\&RQJUHVVUHFRJQL]HGWKDWWKRVHPRVWGHVHUYLQJ ,16 ZKLFK DGGUHVVHG VLPLODU VWDWXWRU\ DQG FRQVWLWXWLRQDO RIWKH$FWjVODUJHVVHZRXOGEHQDWLRQDOVZKRKDGILOHGIRU FODLPV$VKNLY,16)G86$SS/(;,6 DV\OXP  7KRXJK WKH $FWjV DPHOLRUDWLYH SURYLVLRQV GR QRW WK&LU'HF DSSO\LQSHWLWLRQHUjVFDVHZHUHFRJQL]HWKDW&RQJUHVVKDGD UDWLRQDO EDVLV IRU PDNLQJ VXFK GLVWLQFWLRQV  ,Q $VKNL ZH $5HWURDFWLYLW\RIWKH,OOHJDO,PPLJUDWLRQ$FW DFNQRZOHGJHG WKDW WKH 1LFDUDJXDQ $FW SURGXFHG XQHYHQ WUHDWPHQW DPRQJ QDWLRQDO JURXSV  1HYHUWKHOHVV ZH IRXQG %DVLFSULQFLSOHVRIIDLUQHVVDQGQRWLFHXQGHUOLHDMXGLFLDO WKDW WKH VWDWXWRU\ GLVWLQFWLRQV VDWLVILHG RXU UDWLRQDO EDVLV VNHSWLFLVPRIVWDWXWRU\UHWURDFWLYLW\/DQGJUDIY86,)LOP UHYLHZ$VZHH[SODLQHG 3URGXFWV  86     7KH MXGLFLDO SUHVXPSWLRQDJDLQVWUHWURDFWLYLW\FDQEHRYHUFRPHKRZHYHU $OWKRXJKWKH1$&$5$H[HPSWLRQVFOHDUO\GRQRWFRYHU ZKHQ&RQJUHVVFOHDUO\LQWHQGVWKDWUHVXOW,GDW+HUH DOO DOLHQV ZKR ZLOO IDFH KRVWLOH FRQGLWLRQV LQ WKHLU &RQJUHVVSODLQO\LQWHQGHGWKDWWKHVWRSWLPHVHFWLRQRIWKH KRPHODQGV WKLV IDFW GRHV QRW PDNH WKHVH H[HPSWLRQV ,OOHJDO ,PPLJUDWLRQ $FW EH UHWURDFWLYH H[FHSWLQJ LW IURP LUUDWLRQDO7KHUHDUHDP\ULDGRISROLWLFDODQGIRUHLJQ RWKHUZLVHIRUZDUGORRNLQJSURYLVLRQV6HFWLRQF RI SROLF\UHDVRQVWKDWPLJKWH[SODLQZK\DOLHQVIURPFHUWDLQ WKH $FW HQWLWOHG m7UDQVLWLRQDO 5XOH ZLWK 5HJDUG WR QDWLRQVZHUHLQLWLDOO\HQFRXUDJHGWRVWD\LQWKH86DQG 6XVSHQVLRQRI'HSRUWDWLRQlSURYLGHVWKDWWKHVWRSWLPHUXOH ODWHUH[HPSWHGIURPWKHVWRSWLPHSURYLVLRQDQGRWKHU mVKDOODSSO\WRQRWLFHVWRDSSHDULVVXHGEHIRUHRQRUDIWHUWKH DOLHQVZHUHQRW3HWLWLRQHUKDVRIIHUHGQRHYLGHQFHWKDW GDWHRIWKHHQDFWPHQWRIWKLV$FWl$WWKHWLPHRILWVSDVVDJH WKH&RQJUHVVLRQDOH[HPSWLRQVZHUHLUUDWLRQDORUWKDWWKH\ KRZHYHUWKHODQJXDJHRIWKLVVHFWLRQZDVDQDFKURQLVWLF$V ZHUHEDVHGRQDQLPSHUPLVVLEOHPRWLYDWLRQ7KHUHIRUH ILUVW HQDFWHG WKH SURYLVLRQ DSSOLHG WR mQRWLFHV WR DSSHDUl WKLVFRXUWZLOOQRWVHFRQGJXHVVWKHOLQHWKDW&RQJUHVV 7KDWWHUPFDPHLQWRHIIHFWRQO\DVDUHVXOWRIWKH$FW KDVGUDZQ %HIRUHWKHQWKH,16FKDUJLQJGRFXPHQWZDVWKHmRUGHUWR VKRZFDXVHl7RFODULI\&RQJUHVVODWHUUHYLVHGWKHVWRSWLPH  %DUWRV]HZVND=DMDFY,16 1R 1R %DUWRV]HZVND=DMDFY,16 

6&WGHQ\LQJDQHTXDOSURWHFWLRQFKDOOHQJHWR SURYLVLRQWRLQFOXGHmRUGHUVWRVKRZFDXVHl1LFDUDJXDQ$FW WKHVWRSWLPHSURYLVLRQ †D DPHQGLQJ†F RIWKH,OOHJDO,PPLJUDWLRQ $FW  7KDW &RQJUHVV ZRXOG DPHQG WKH WUDQVLWLRQDO UXOH 6HFRQGSHWLWLRQHUFODLPVWKDWWKHDPHQGPHQWVYLRODWH WDLORULQJLWVSHFLILFDOO\WRSUHQRPHQFODWXUHLQGLFDWHVLWV HTXDOSURWHFWLRQEHFDXVHWKH\UHPRYHWKHVWRSWLPHEDUIRU UHWURDFWLYHGHVLJQ RQO\FHUWDLQIRUHLJQQDWLRQDOV1LFDUDJXDQ$FW†D  DPHQGLQJ†F RIWKH,OOHJDO,PPLJUDWLRQ$FW$PRQJ 7KH %RDUG RI ,PPLJUDWLRQ $SSHDOV KDV SUHYLRXVO\ RWKHUHOLJLEOHFODVVHV3ROHVZKRILOHGIRUDV\OXPRQRUE\ FRQFOXGHG WKDW WKH VWRSWLPH UXOH DSSOLHV WR VXVSHQVLRQ RI 'HFHPEHU   FRXOG VWLOO DFFUXH WLPH LQ UHVLGHQFH GHSRUWDWLRQ FDVHV ,Q UH 1RODVFR7RILQR ,QWHULP 'HFLVLRQ WRZDUGV WKH UHTXLVLWH VHYHQ \HDUV HYHQ GXULQJ GHSRUWDWLRQ %,$HQEDQFDYDLODEOHDW:/ SURFHHGLQJV7KRXJKDQDWLYHRI3RODQG0UV%DUWRV]HZVND :H JHQHUDOO\ GHIHU WR WKH %RDUGjV LQWHUSUHWDWLRQ RI =DMDFLVQRWHOLJLEOHXQGHUWKLVSURYLVLRQEHFDXVHVKHQHYHU LPPLJUDWLRQVWDWXWHV,16Y$JXLUUH$JXLUUH86 DSSOLHG IRU DV\OXP  6KH FDPH WR WKH 8QLWHG 6WDWHV IRU D   FLWLQJ &KHYURQ 86$ ,QF Y 1DWXUDO mEHWWHUTXDOLW\RIOLIHl5HSO\ %URI3HWjUDW6HHNLQJ 5HVRXUFHV 'HIHQVH &RXQFLO ,QF  86    HFRQRPLFRSSRUWXQLW\UDWKHUWKDQSROLWLFDOUHIXJHSHWLWLRQHU +HUHWKDWGHIHUHQFHLVZHOOIRXQGHG&RQJUHVVFKDQJHGWKH mGLG QRW ILOH IRU DV\OXP>@ EHFDXVH LW ZDV DQG VWLOO LV ODZSUHFLVHO\WRSUHYHQWDFFXPXODWLRQRIVWDWXWRU\WLPHGXULQJ LQDSSURSULDWH6KHHDVLO\FRXOGKDYHILOHGEXWZDVKRQHVW GHSRUWDWLRQ SURFHHGLQJV UHPRYLQJ WKH LQFHQWLYH IRU GHOD\ HQRXJKQRWWRILOHl,G,QFRQWUDVWSHWLWLRQHUQRWHV3ROHV 6HH+55(3 12 DW:HPXVWIROORZ ZKRILOHGZHDNIULYRORXVRUXQVXFFHVVIXODV\OXPSHWLWLRQV WKLVFOHDUGLUHFWLYH6HH/DQGJUDI86DWm:KHQD ZRXOGEHHOLJLEOHXQGHUWKH1LFDUDJXDQ$FW3HWLWLRQHUFODLPV FDVHLPSOLFDWHVDIHGHUDOVWDWXWHHQDFWHGDIWHUWKHHYHQWVLQ WKDWWKLVLVDQXQFRQVWLWXWLRQDOGLVWLQFWLRQ VXLWWKHFRXUWjVILUVWWDVNLVWRGHWHUPLQHZKHWKHU&RQJUHVV KDV H[SUHVVO\ SUHVFULEHG WKH VWDWXWHjV SURSHU UHDFK  ,I &RQJUHVVSDVVHGWKH1LFDUDJXDQ$FWWRKHOSUHIXJHHVIURP &RQJUHVVKDVGRQHVRRIFRXUVHWKHUHLVQRQHHGWRUHVRUWWR FLYLO ZDU DQG WKH IDOO RI &RPPXQLVP  6HH 6(1$7( MXGLFLDOGHIDXOWUXOHVl (;3/$1$725< 0(025$1'80 5(*$5',1* 7,7/( ,, 2) 7+( '& $335235,$7,216 %,//&21* 5(&6 ,Q $VKNL Y ,16 ZH ILUVW FRQVLGHUHG WKH HIIHFW RI WKHVH DYDLODEOH DW  :/   $V SHWLWLRQHU VXJJHVWV LWV FKDQJHV LQ LPPLJUDWLRQ ODZ  $VKNL Y ,16  )G  SURYLVLRQVIDOOVKRUWRIEODQNHWUHOLHIIRUDOOVLPLODUO\VLWXDWHG 86$SS/(;,6WK&LU'HF,QWKDW JURXSV SODFLQJ UHVWULFWLRQV RQ VRPH QDWLRQDOV EXW QRW RQ FDVHZHFRQFOXGHGWKDWDQ,UDQLDQFLWL]HQFRXOGQRWUHRSHQ RWKHUV&RQJUHVVKRZHYHUZDVDZDUHRIWKLVGLVSDULW\6HH KHUGHSRUWDWLRQSURFHHGLQJVIRUWKHSXUSRVHRIDSSO\LQJIRU HJ&21* 5(&61RYVWDWHPHQWRI UHOLHI EHFDXVH VKH KDG QRW IXOILOOHG WKH WLPHLQUHVLGHQFH 6HQ.HQQHG\m>,@QVWHDGRIFRUUHFWLQJWKHLQMXVWLFHIRUDOO UHTXLUHPHQW  5HMHFWLQJ D GXH SURFHVV FKDOOHQJH WR WKH UHIXJHHV5HSXEOLFDQVQRZSURSRVHWRSLFNDQGFKRRVHDPRQJ 1LFDUDJXDQ$FWZHVWDWHGWKDWSHWLWLRQHUFRXOGQRWFODLPD WKHLU IDYRULWH /DWLQR JURXSV    l  $EVHQW LUUDWLRQDO FRQVWLWXWLRQDOO\ SURWHFWHG LQWHUHVW LQ VHFXULQJ GLVFUHWLRQDU\ FODVVLILFDWLRQV KRZHYHU ZH GHIHU WR &RQJUHVV WR PDNH UHOLHI  ,G DW BBB  86 $SS /(;,6  DW  GLVWLQFWLRQVDWRXUQDWLRQjVERUGHUVm&RQJUHVVLRQDOSRZHUWR 0RUHRYHU DV D PDWWHU RI VWDWXWRU\ FRQVWUXFWLRQ ZH GUDZ OLQHV ZLWK UHVSHFW WR ZKDW FODVVHV RI DOLHQV ZLOO EH GHWHUPLQHG WKDW WKH  $FW VSHFLILFDOO\ JDYH VWRSWLPH DGPLWWHG WR WKH 8QLWHG 6WDWHV DQG WKH FRQGLWLRQV RI VXFK HIIHFW WR VKRZ FDXVH RUGHUV LVVXHG EHIRUH WKH ,OOHJDO DGPLVVLRQ LV VXEMHFW RQO\ WR OLPLWHG MXGLFLDO UHYLHZ     ,PPLJUDWLRQ$FW,GDWBBB86$SS/(;,6 0RUHRYHU WKH H[HUFLVH RI VXFK SRZHU LI SUHGLFDWHG RQ D DW   %DUWRV]HZVND=DMDFY,16 1R 1R %DUWRV]HZVND=DMDFY,16 

,QIROORZLQJ$VKNLZHDOVRQRWHWKHVHYHUDORWKHUFLUFXLWV RILPPLJUDWLRQDQGQDWXUDOL]DWLRQlIRRWQRWHVRPLWWHG2I WKDW KDYH XSKHOG WKH UHWURDFWLYH UHDFK RI WKH VWRSWLPH FRXUVHWKDWGHIHUHQFHLVQRWXQTXHVWLRQLQJ6HHHJ)UDQFLV SURYLVLRQ  6HH 5RMDV5H\HV Y ,16 1R  BBB Y ,16  )G  G &LU  ILQGLQJ WKDW )GBBB86$SS/(;,6G&LU 'HF GLVFUHWLRQDU\UHOLHIFRQGLWLRQHGRQmLUUHOHYDQWDQGIRUWXLWRXV $QJHO5DPRVY5HQR)GWK&LU IDFWRUVlYLRODWHGHTXDOSURWHFWLRQ,QWKLV&LUFXLWm>W@KHUROH $IROD\DQ Y ,16  )G  WK &LU  5LYHUD RIWKHFRXUWVLQDQDO\]LQJDQHTXDOSURWHFWLRQFKDOOHQJHWRD sLPHQH]Y,16)GWK&LU$SSLDKY IHGHUDOLPPLJUDWLRQVWDWXWHLVOLPLWHGWRGHWHUPLQLQJZKHWKHU ,16)GWK&LUFHUWGHQLHGBBB86BBB WKHVWDWXWHDWLVVXHLVFRQFHLYDEO\UHODWHGWRWKHDFKLHYHPHQW 6&W*RQ]DOH]7RUUHVY,16)G RIWKHIHGHUDOLQWHUHVWl$OPDULRY,16)G WK &LU  7HIHO Y 5HQR  )G  WK &LU WK&LUFLWDWLRQRPLWWHG  FHUW GHQLHG BBB 86BBB  6&W   7KLVDUUD\RISHUVXDVLYHDXWKRULW\FRQILUPVRXULQWHUSUHWDWLRQ 3HWLWLRQHU PDNHV WZR HTXDO SURWHFWLRQ DUJXPHQWV  )LUVW RIWKHVWRSWLPHSURYLVLRQLQ$VKNLDQGDGPLWVRIRQO\RQH SHWLWLRQHU FODLPV WKDW LPSRVLWLRQ RI WKH VWRSWLPH UXOH WR RXWFRPHKHUH7KH%RDUGSURSHUO\FRQFOXGHGWKDWSHWLWLRQHUjV SHQGLQJFDVHVFUHDWHVWZRFODVVHVRIIRUHLJQQDWLRQDOVVHHNLQJ SHULRG RI FRQWLQXRXV SUHVHQFH HQGHG RQ $XJXVW   VXVSHQVLRQ RI GHSRUWDWLRQ  1DWLRQDOV ZKR HYDGHG ZKHQVKHZDVVHUYHGZLWKDQRUGHUWRVKRZFDXVH 7KRXJK LPPLJUDWLRQDXWKRULWLHVIRUVHYHQ\HDUVFDQDSSO\IRUUHOLHI LQ SHWLWLRQHUjV FDVH WKH VWRSWLPH UXOH EDUV KHU IURP UHOLHI VKHFRQWHQGVZKLOHWKRVHVHUYHGEHIRUHWKHLUVHYHQWK\HDUDUH &RQJUHVVSODLQO\LQWHQGHGWKLVUHVXOWE\GLVFRXUDJLQJVWUDWHJLF QRZ LQHOLJLEOH  7KLV DUJXPHQW LV XQSHUVXDVLYH  ,Q  GHOD\GXULQJGHSRUWDWLRQSURFHHGLQJV6HH$VKNL)GDW &RQJUHVV LQWHQGHG WR H[SHGLWH WKH UHPRYDO RI IRUHLJQ BBB86$SS/(;,6DW Q1HLWKHUWKLV QDWLRQDOVLOOHJDOO\SUHVHQWLQWKLVFRXQWU\,WUHFRJQL]HGWKDW OHJLVODWLYHSXUSRVHQRUWKHSURYLVLRQHQDFWHGWRFDUU\LWRXW SHUPLWWLQJQDWLRQDOVWRDFFXPXODWHWLPHLQUHVLGHQFHGXULQJ RIIHQGVGXHSURFHVV6HH+DPDPDY,16)G GHSRUWDWLRQRQO\LQYLWHGGHOD\6HH+55! 1  WK &LU  m:H DJUHH WKDW WKH UHTXLUHPHQWV RI GXH DWm6XVSHQVLRQRIGHSRUWDWLRQLVRIWHQDEXVHGE\ SURFHVV DUH VDWLVILHG LI UHWURDFWLYH DSSOLFDWLRQ RI IHGHUDO DOLHQV VHHNLQJ WR GHOD\ SURFHHGLQJV XQWLO  \HDUV KDYH LPPLJUDWLRQ OHJLVODWLRQ LV UDWLRQDOO\ UHODWHG WR D OHJLWLPDWH DFFUXHGl  5HPRYLQJ WKLV LQFHQWLYH LV D OHJLWLPDWH JRYHUQPHQWSXUSRVHWKHFRXUWVKDYHGHIHUUHGLQWKHSDVWWR JRYHUQPHQW LQWHUHVW  7R HIIHFWXDWH LW &RQJUHVV VRXJKW D LPPLJUDWLRQOHJLVODWLRQDWOHDVWDVPXFKDVWKH\KDYHGHIHUUHG FOHDUFXWWHUPLQXVRIFRQWLQXRXVSUHVHQFH6HUYLFHRIWKH,16 WRHFRQRPLFOHJLVODWLRQl FKDUJLQJGRFXPHQWSURYLGHVQRWLFHWRWKHIRUHLJQQDWLRQDODQG LQLWLDWHVUHPRYDOSURFHHGLQJV7KLVLVDUHDVRQDEOHSRLQWWR %7KH(TXDO3URWHFWLRQ&KDOOHQJHV HQGSK\VLFDOSUHVHQFH$SSO\LQJWKHUXOHWRSHQGLQJSHWLWLRQV RQO\ IXUWKHUV WKH JRDO RI GLVFRXUDJLQJ GHOD\ LQ D JUHDWHU ,Q PDWWHUV RI LPPLJUDWLRQ HTXDO SURWHFWLRQ FKDOOHQJHV QXPEHURIFDVHV8QGHURXUGHIHUHQWLDOUHYLHZWKDWLVDOOZH ZDUUDQWYHU\GHIHUHQWLDOUHYLHZ0DWKHZVY'LD]86 UHTXLUH  6HH 1HZWRQ Y ,16  )G   WK &LU m7KHUHDVRQVWKDWSUHFOXGHMXGLFLDOUHYLHZ  GHVFULELQJ LQ DQ HTXDO SURWHFWLRQ FKDOOHQJH WR DQ RISROLWLFDOTXHVWLRQVDOVRGLFWDWHDQDUURZVWDQGDUGRIUHYLHZ DGMXVWPHQW RI VWDWXV FDVH WKDW mLW LV QRW QHFHVVDU\ IRU RIGHFLVLRQVPDGHE\WKH&RQJUHVVRUWKH3UHVLGHQWLQWKHDUHD &RQJUHVV WR KDYH GUDZQ WKH OLQH DW WKH SXUSRUWHGO\ PRVW UHDVRQDEOHSRLQWEXWRQO\WKDWLWKDGDUDWLRQDOSXUSRVHLQ GUDZLQJWKHOLQHVDVLWGLGl$FFRUG7HIHOY5HQR)G  WK&LUFHUWGHQLHGBBB86BBB :H GR QRW GHFLGH WRGD\ ZKHWKHU SHWLWLRQHU FRXOG DFFUXH WKH UHTXLVLWH VHYHQ \HDUV LQ D SHULRG RI FRQWLQXRXV SUHVHQFH VWDUWLQJ ,1907 $XJXVW