Apple Inc. v. Chen Shi, et al.

CourtDistrict Court, N.D. California
DecidedMay 18, 2026
Docket5:25-cv-07105
StatusUnknown

This text of Apple Inc. v. Chen Shi, et al. (Apple Inc. v. Chen Shi, et al.) is published on Counsel Stack Legal Research, covering District Court, N.D. California primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Apple Inc. v. Chen Shi, et al., (N.D. Cal. 2026).

Opinion

1 2 3 4 UNITED STATES DISTRICT COURT 5 NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA 6 SAN JOSE DIVISION 7 8 APPLE INC., Case No. 25-cv-07105-EKL (VKD)

9 Plaintiff, ORDER RE DISPUTE RE PROPOSED 10 v. PROTECTIVE ORDER AND RE APPLE’S MOTION TO RETAIN 11 CHEN SHI, et al., “SOURCE CODE” DESIGNATIONS 12 Defendants. Re: Dkt. Nos. 263, 350, 384

13 14 This order addresses two related disputes. The first dispute concerns the appropriate scope 15 of the “Source Code” designation for purposes of a protective order governing the exchange of 16 discovery in this action. See Dkt. Nos. 350, 384. The second dispute concerns Apple’s 17 application of this designation to more than 120 discovery documents or portions of documents. 18 See Dkt. No. 263.1 These disputes are suitable for resolution without oral argument. See Civil 19 L.R. 7-1(b). The Court addresses each dispute separately. 20 21

22 1 The parties have filed several motions to seal portions of their respective briefs regarding Apple’s Motion to Retain “Source Code” Designations, as well as certain exhibits submitted with 23 those papers. Dkt. Nos. 264, 311, 327, 339. Apple requests that these materials (including a slightly narrower set of redacted information in defendants’ opposition brief) remain sealed, 24 because the public disclosure of the subject information would harm Apple. Apple says that the documents in question refer to Apple’s trade secret files and highly confidential information 25 (including internal projects and code names, confidential testing and design information, and unreleased Apple features) that are not publicly known. As these sealing motions relate to a 26 discovery matter, the good cause standard applies. Ctr. for Auto Safety v. Chrysler Group, LLC, 809 F.3d 1092, 1098-99 (9th Cir.), cert. denied sub nom FCA U.S. LLC v. Ctr. for Auto Safety, 27 137 S. Ct. 38 (2016); Kamakana v. City & Cnty. of Honolulu, 447 F.3d 1172, 1179-80 (9th Cir. 1 I. PROTECTIVE ORDER 2 A. Scope of “Source Code” Designation 3 The parties agree that a protective order with three categories of confidentiality 4 designations should be entered in this action. They disagree about what materials should qualify 5 for designation in the third, most-protective category, which the parties refer to as “HIGHLY 6 CONFIDENTIAL–ATTORNEYS’ EYES ONLY–SOURCE CODE” (“Source Code”). See Dkt. 7 No. 350. 8 The Northern District of California Model Stipulated Protective Order for Litigation 9 Involving Patents, Highly Sensitive Confidential Information and/or Trade Secrets (“Model 10 Order”)2 defines “HIGHLY CONFIDENTIAL–SOURCE CODE Information or Items” as: 11 extremely sensitive “Confidential Information or Items” representing computer code and associated comments and revision 12 histories, formulas, engineering specifications, or schematics that 13 define or otherwise describe in detail the algorithms or structure of software or hardware designs, disclosure of which to another Party 14 or Non-Party would create a substantial risk of serious harm that could not be avoided by less restrictive means. 15 16 Model Order, sec. 2.9. The Model Order affords material designated under section 2.9 heightened 17 protections, including: (1) permitting inspection only on a secured computer in a secured room 18 without Internet access or network access to other computers; (2) disallowing electronic copies 19 and restricting the availability of printed copies; and (3) requiring the receiving party to keep 20 records of access to the material. Id., sec. 9. 21 The parties’ proposed protective order is adapted from the Model Order. Plaintiff Apple, 22 Inc. (“Apple”) urges the Court to adopt a definition for “Source Code” in section 2.9 that tracks 23 the Model Order’s definition, with one significant addition, noted below: 24 extremely sensitive “Confidential Information or Items” representing computer code and associated comments and revision 25 histories, formulas, engineering specifications, or schematics that 26 define or otherwise describe in detail the algorithms or structure of 27 software or hardware designs, or roadmaps for unreleased products 1 or features, disclosure of which to another Party or Non-Party would 2 create a substantial risk of serious harm that could not be avoided by less restrictive means. 3 4 Dkt. No. 384-1 (sec. 2.9) (emphasis added). Apple argues that its product roadmaps “reveal 5 Apple’s most strategic priorities, including unreleased technologies, future product plans, and 6 methods for overcoming technical or competitive barriers.” Dkt. No. 263 at 5. It argues that 7 because roadmap-related documents contain specific and extremely sensitive technical 8 information, improper or inadvertent disclosure of these documents, like the improper or 9 inadvertent disclosure of “computer code and associated comments and revision histories, 10 formulas, engineering specifications, or schematics that define or otherwise describe in detail the 11 algorithms or structure of software or hardware designs,” would cause Apple irreparable harm, “as 12 it would provide insight into Apple’s product plans for years into the future.” Id. at 8. 13 Defendants Guangdong Oppo Mobile Telecommunications Corp., Ltd. (“OPPO”) and 14 InnoPeak Technology, Inc. (“InnoPeak”) (collectively, “Defendants”) argue that the Court should 15 adopt the Model Order’s definition, which does not include “roadmaps for unreleased products or 16 features.” Dkt. No. 384-1 (sec. 2.9) (Defendants’ proposal). According to Defendants, documents 17 within the scope of the Model Order’s Source Code definition receive the extra protection 18 associated with that designation because source code and associated materials are particularly 19 vulnerable to exploitation if copied because they are “portable and executable.” Dkt. No. 384 at 4; 20 Dkt. No. 310 at 2. Specifically, Defendants argue that the “essential characteristic that justifies 21 Source Code handling” is “the ability to copy to an electronic file and use it to replicate functional 22 technology.” Dkt. No. 310 at 2. 23 In this District, the few decisions addressing the scope of section 2.9 of the Model Order 24 recognize that it encompasses not only source code and associated comments and revision 25 histories, but also “formulas, engineering specifications, [and] schematics” that “define or 26 otherwise describe in detail the algorithms or structure of software or hardware designs,” 27 disclosure of which to others would create a substantial risk serious harm that could not be 1 Order for this category of material. See, e.g., Andersen v. Stability AI Ltd., No. 23-cv-00201- 2 WHO (LJC), 2025 WL 870358, at *9 (N.D. Cal. Mar. 19, 2025); Lone Star Silicon Innovations 3 LLC v. Toshiba Corp., No. 17-cv-4034-WHA, Dkt. No. 215 (N.D. Cal. Dec. 20, 2017). As 4 explained in Lone Star, section 2.9 does not cover all formulas, engineering specification, or 5 schematics, but only those that “require protection on par with true source code” because they 6 define or describe in detail the algorithms or structure of software or hardware designs for which 7 heightened protections are needed. Lone Star, No. 17-cv-4034-WHA, Dkt. No. 215 at 4. 8 However, the protections of section 2.9 of the Model Order are not limited to technical 9 information that is both “portable and executable,” as Defendants argue. The Court agrees with 10 Lone Star’s construction of section 2.9. 11 Generally, the Model Order provisions are regarded as “presumptively reasonable.” See 12 Barnes & Noble, Inc. v. LSI Corp., No. 11-cv-02709 EMC (LB), 2012 WL 601806, at *1 (N.D. 13 Cal. Feb. 23, 2012).

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Center for Auto Safety v. Chrysler Group, LLC
809 F.3d 1092 (Ninth Circuit, 2016)
FCA U.S. LLC v. Ctr. for Auto Safety
137 S. Ct. 38 (Supreme Court, 2016)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
Apple Inc. v. Chen Shi, et al., Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/apple-inc-v-chen-shi-et-al-cand-2026.