Angelina Guerrero v. Silvia Salinas

Court of Appeals of Texas·Decided March 14, 2023·No. 01-21-00563-CV·Published

Opinion

Opinion issued March 14, 2023

In The

Court of Appeals

For The

First District of Texas

Guerrero contends that (1) the evidence was legally and factually insufficient to support the probate court’s judgment; (2) the probate court erred by omitting findings of fact requested by Guerrero; and (3) the probate court abused its discretion in denying Guerrero’s motion for new trial. Because the record does not reflect the errors of which Guerrero complains, we affirm the probate court’s judgment.

Background

On September 28, 2002, Oralia signed her Last Will and Testament. Oralia died on November 19, 2014, when she was 77 years old. Oralia’s daughter, appellee Silvia Ann Salinas (Silvia), filed Oralia’s Last Will and Testament (Will) with the Harris County probate court in December 2015. Silvia also filed an application to admit the Will to probate.

The Will was two pages in length. The bottom of the first page had a signature line for Oralia to sign, and the Will reflected that Oralia signed the first page. The provisions of the Will, including those devising Oralia’s property, filled the Will’s first page. After those provisions, Oralia signed the Will near the top of the second page above the attestation clause signed by two witnesses. Attached to the Will was a self-proving affidavit signed by Oralia and the same two witnesses. The affidavit indicated that the two witnesses and Oralia had signed the Will in the presence of a notary public.

With respect to Oralia’s property, the Will required Oralia’s house “to be put up for sale” with the proceeds “to be divided equally among [Oralia’s] four children, [1] Silvia, [2] Oralia S. Trevino, [3] Daniel K. Salinas, Jr., and [4] Silvester K. Salinas.” The Will required that stock in two corporations was “[to] be divided between Oralia S. Trevino and Silvia Ann Salinas.” The Will mandated that “any other property” that Oralia had at the time of her death was “to be divided equally between [her two daughters] Silvia Ann Salinas and Oralia S. Trevino.”

Oralia’s daughter, Oralia S. Trevino, died in 2015. Guerrero is Trevino’s daughter. After Trevino’s death, the probate court in Hidalgo County appointed Guerrero as the dependent administrator of Trevino’s estate.

In 2016, Guerrero filed a contest to Silvia’s application to probate Oralia’s Will. On June 28, 2019, Silvia filed her “First Amended Application to Probate Will and for Issuance of Letters of Administration with Will Annexed.” In the amended application, Silvia explained that the Will had named her to serve as the independent executrix without bond or security but had not named a successor executor. Silvia had applied to serve as independent executrix “but [her application] was objected to” by Guerrero. Silvia had “then filed an Application for Temporary Administration,” which the probate court granted. The probate court also “appointed Eduardo Saucedo as Temporary Administrator” for Oralia’s estate.

In her amended application, Silvia asked the probate court to appoint “Mr.

Saucedo as the Permanent Administrator with Will Annexed.” She asserted that the “only substantial asset” in the estate was Oralia’s home. Silvia pointed out that the Will required the home to be sold. She asserted that Saucedo had “secured a contract” to sell the home but was “unable to close the sale” because Guerrero was “squatting in the home.” Silvia asked the probate court to admit the Will to probate and to issue “Letters of Administration with Will Annexed” to Saucedo.

On September 3, 2019, Guerrero filed an objection to Silvia’s amended application to probate the Will and an objection to Saucedo’s appointment as permanent administrator. Guerrero also requested that she be appointed independent executrix of Oralia’s estate.

On October 22, 2020, Guerrero filed a supplement to her objection to Silvia’s amended application. Guerrero asserted that she had “recently discovered [Oralia’s] original and true will” (Discovered Will). Guerrero attached the Discovered Will to her supplemental objection. Guerrero acknowledged that the provisions of the Discovered Will were the same as the Will filed on the probate court by Silvia in 2015. But Guerrero pointed out one difference between the Discovered Will and the Will: Oralia’s signature appeared on the signature line at the bottom of the Will’s first page, but the signature line at the bottom of the Discovered Will’s first page was blank. Oralia asserted that, because the Discovered Will was Oralia’s “original”

will and lacked Oralia’s signature at the bottom of its first page, that meant that the Will filed by Silvia was “a forgery.” Guerrero claimed that the Will should not be admitted to probate “on the grounds it [was] not the original and because of fraud as it contain[ed] a forged signature on the first page.” More specifically, Guerrero alleged that Silvia was the person who had forged Oralia’s signature on the first page.

On May 26, 2021, Silvia filed a “Motion in Limine and Objection.” In the motion, Silvia asserted that, under Texas Estates Code section 304.003, Guerrero was “disqualified from serving as personal representative of [Oralia’s] Estate” because she was “a convicted felon” whose civil rights had not been restored under federal law. See TEX. ESTATES CODE § 304.003(2) (providing that “[a] person is not qualified to serve as an executor or administrator if the person is . . . a felon convicted under the laws of the United States or of any state of the United States” but may serve if, inter alia, “the person . . . has had the person’s civil rights restored”).

The probate court signed an order setting Guerrero’s objection to Silvia’s amended application to probate the Will and Guerrero’s request to be appointed independent executrix for trial on July 29, 2021. Beginning on that date, the case was tried to the bench by Zoom teleconferencing.

At trial, Guerrero continued to assert, as she had in her supplemental objections, that the Discovered Will, which she claimed she found in a storage bin,

was Oralia’s original will and that the Will filed by Silvia with the probate court in 2015 was not the original will. Guerrero also continued to assert that Oralia’s signature on the first page of the Will (filed by Silvia) was a forgery. Guerrero claimed that the allegedly forged signature invalidated the entirety of the Will. The probate court suggested that the parties’ attorneys come in person to the probate court to view the Will filed by Silvia and the Discovered Will filed by Guerrero to assist in resolving the issue of which was Oralia’s original will. The court told the parties that the dispute regarding whether Guerrero was qualified to serve as administrator or executor of Oralia’s estate would also be determined when trial resumed. The probate court continued trial until August 4, 2021, providing time for the attorneys to view the wills in the court’s file.

When trial resumed, Guerrero’s attorney informed the probate court that he had viewed the two wills in the court’s file. He acknowledged that the Will filed by Silvia in 2015 was Oralia’s original will and that the Discovered Will was a photocopy. However, Guerrero continued to assert that Oralia’s signature at the bottom of the Will’s first page had been forged by Silvia. Guerrero maintained that the forged signature invalidated the entirety of the Will.

Guerrero asked the trial court for a continuance so that she could retain a handwriting expert to support her theory that the signature was forged. Guerrero

asserted that she had realized that she needed a handwriting expert only upon her attorney’s inspection of the Will.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Angelina Guerrero v. Silvia Salinas, (Tex. Ct. App. 2023).

Angelina Guerrero v. Silvia Salinas (Angelina Guerrero v. Silvia Salinas) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Dolgencorp of Texas, Inc. v. Lerma
288 S.W.3d 922 (Texas Supreme Court, 2009)
Waffle House, Inc. v. Williams
313 S.W.3d 796 (Texas Supreme Court, 2010)
BMC Software Belgium, NV v. Marchand
83 S.W.3d 789 (Texas Supreme Court, 2002)
Dow Chemical Co. v. Francis
46 S.W.3d 237 (Texas Supreme Court, 2001)
Cooper v. Cochran
288 S.W.3d 522 (Court of Appeals of Texas, 2009)
Sifuentes v. Texas Employers' Insurance Ass'n
754 S.W.2d 784 (Court of Appeals of Texas, 1988)
Briggs Equipment Trust v. Harris County Appraisal District
294 S.W.3d 667 (Court of Appeals of Texas, 2009)
Vickery v. Commission for Lawyer Discipline
5 S.W.3d 241 (Court of Appeals of Texas, 1999)
In Re Estate of Flores
76 S.W.3d 624 (Court of Appeals of Texas, 2002)
Downer v. Aquamarine Operators, Inc.
701 S.W.2d 238 (Texas Supreme Court, 1985)
Mohnke v. Greenwood
915 S.W.2d 585 (Court of Appeals of Texas, 1996)
RM Crowe Property Services Co. v. Strategic Energy, L.L.C.
348 S.W.3d 444 (Court of Appeals of Texas, 2011)
in Re Estate of Gerald Pat Arrington
365 S.W.3d 463 (Court of Appeals of Texas, 2012)
Tenaska Energy, Inc. v. Ponderosa Pine Energy, LLC
437 S.W.3d 518 (Texas Supreme Court, 2014)
Banker v. Banker
517 S.W.3d 863 (Court of Appeals of Texas, 2017)
Howe v. Howe
551 S.W.3d 236 (Court of Appeals of Texas, 2018)