Alfredo Aguirre v. the State of Texas

Texas Court of Appeals, 8th District (El Paso)·Decided January 5, 2026·No. 08-24-00411-CR·Published

Opinion

COURT OF APPEALS

EIGHTH DISTRICT OF TEXAS

EL PASO, TEXAS

prejudice, or prove that Aguirre acquiesced to an over three-year delay in this case, we reverse the trial court’s judgment and render judgment dismissing the prosecution with prejudice.

I. BACKGROUND

On September 5, 2020, after Aguirre crashed his motor vehicle, officers of the El Paso County Sheriff’s Office placed him under arrest on suspicion of DWI. Because he sustained injuries, he was transported to a hospital and released to medical personnel. While there, Aguirre consented to providing a blood specimen for testing. On November 12, 2020, the State charged Aguirre by information with one count of driving while intoxicated, alleging he operated a motor vehicle in a public place while he was intoxicated with an alcohol concentration level of 0.15 or more.1 The State issued a capias for his arrest that following day.

The capias was not executed until May 5, 2024, when Aguirre was arrested for a different offense. On August 15, 2024, Aguirre filed a motion to dismiss for lack of speedy trial. On August 29, 2024, the trial court held a hearing on his motion. Neither Aguirre nor the State presented any witness testimony or proffered exhibits at the hearing. The trial court denied the motion to dismiss and entered findings of fact and conclusions of law. Among its factual findings, the trial court found that three years, five months and 23 days passed from the time the State filed the information to the time Aguirre filed his motion to dismiss for lack of a speedy trial.

On October 25, 2024, Aguirre pleaded guilty to driving while intoxicated reduced to a Class B misdemeanor and the trial court placed him on community supervision for a period of

1 Texas Penal Code § 49.04(b) establishes that a DWI offense is typically a Class B Misdemeanor. This level offense is punished by a fine not to exceed $2,000, confinement in jail for a term not to exceed 180 days, or both such fine and confinement. See Tex. Penal Code Ann. § 12.22. However, Penal Code § 49.04(d) specifies that if the defendant’s alcohol concentration level was 0.15 or more at the time of the offense, the charge is elevated to a Class A misdemeanor. See Tex. Penal Code Ann. § 49.04(d). A Class A misdemeanor DWI carries a higher maximum fine and longer potential jail sentence compared to a Class B misdemeanor DWI. The punishment for a Class A misdemeanor provides for a fine not to exceed $4,000, confinement in jail for a term not to exceed one year, or both such fine and confinement. See Tex. Penal Code Ann. § 12.21.

15 months. The trial court certified Aguirre had reserved his right to appeal the trial court’s denial of his motion to dismiss.2 This appeal followed. In a single issue, Aguirre contends the State violated his right to a speedy trial.

II. APPLICABLE LAW AND STANDARD OF REVIEW The Sixth Amendment to the United States Constitution, which is applicable to the States by way of the Fourteenth Amendment, guarantees an accused the right to a speedy trial. See U.S. Const. amend. VI; Balderas v. State, 517 S.W.3d 756, 767 (Tex. Crim. App. 2016). Notably, the plain language of the Sixth Amendment limits the applicability of the Speedy Trial Clause only to “an accused.” State v. Gabaldon, No. PD-0149-23, 2025 WL 2588858, at *7 (Tex. Crim. App. Sept. 3, 2025) (citing United States v. Marion, 404 U.S. 307, 313 (1971)). Thus, “the Speedy Trial Clause of the Sixth Amendment does not apply to the period before a defendant is indicted, arrested, or otherwise officially accused.” Id. Rather, “[a]ny delay between commission of the crime and indictment is controlled by the applicable statute of limitations.” Gonzales v. State, 435 S.W.3d 801, 808 (Tex. Crim. App. 2014).

In assessing speedy-trial claims, we apply the test established by the United States Supreme Court in Barker v. Wingo, 407 U.S. 514 (1972). See Balderas, 517 S.W.3d at 767. When a defendant claims that his right to a speedy trial has been violated, courts examine four factors, known as the Barker factors: (1) the length of the delay; (2) the reason for the delay; (3) the defendant’s assertion of the right; and (4) prejudice to the defendant. Barker v. Wingo, 407 U.S. 514, 530 (1972); State v. Lopez, 631 S.W.3d 107, 113 (Tex. Crim. App. 2021); Balderas, 517 S.W.3d at 767.

2 A defendant may only appeal those grounds either raised in a written pretrial motion or appealed by permission of the trial court. Tex. Code Crim. Proc. Ann. art. 44.02.

In analyzing speedy-trial claims, courts must weigh the strength of each of the Barker factors and then balance their relative weights considering the State’s and the defendant’s conduct. Cantu v. State, 253 S.W.3d 273, 280 (Tex. Crim. App. 2008). The evidentiary burden differs depending on the Barker factor at stake. The State carries the burden to justify the length of the delay. Id. at 280. The defendant must prove that he asserted the right to a speedy trial as well as prejudice. Id. The defendant’s burden varies inversely with the State’s culpability. Id. The greater the State’s responsibility for the delay, the less the defendant must show diligence in asserting his right to a speedy trial or prejudice. Id. at 280–81. If the delay is lengthy, the defendant may be excused from showing prejudice. See Gonzales, 435 S.W.3d at 812–15.

We review a trial court’s ruling on a speedy-trial complaint under a bifurcated standard.

Id. at 808–09. Review of the individual Barker factors involves both factual determinations as well as legal conclusions, but “the balancing test as a whole is a purely legal question that we review de novo.” Lopez, 631 S.W.3d at 114 (quoting Balderas, 517 S.W.3d at 768). We assess each factor individually yet balance them holistically. Id. at 114. We must uphold the trial court’s ruling if it finds support in the record and is correct under any applicable theory of law. Shaw v. State, 117 S.W.3d 883, 889 (Tex. Crim. App. 2003).

III. DISCUSSION

A. Length of the delay In the first Barker factor—the length of the delay—the defendant carries the burden to show the delay is presumptively prejudicial. Lopez, 631 S.W.3d at 114. “Until there is some delay which is presumptively prejudicial, there is no necessity for inquiry into the other factors that go into the balance.” Barker, 407 U.S. at 530. The delay is measured from the time the defendant is

arrested or charged to the time of trial or demand for a speedy trial. State v. Lampkin, 630 S.W.3d 559, 563 (Tex. App.—San Antonio 2021, no pet.).

Here, there was a delay of over three years and five months from the date the State charged Aguirre and the date he was arrested; or, measuring instead from the date the State charged Aguirre and the date he filed his motion to dismiss, there was a delay of three years and nine months.3 The State has conceded, and the trial court found, that the length of the delay in this case was sufficient to trigger a review of Aguirre’s speedy-trial complaint.

We agree that the near four-year delay in this case triggers a speedy-trial review, and the delay factor weighs against the State. See Zamorano v. State, 84 S.W.3d 643, 649 (Tex. Crim. App. 2002) (en banc) (finding that in a “plain-vanilla DWI case, a delay of two years and ten months[] was sufficiently lengthy to trigger the court of appeals’ analysis of the other Barker factors”); Lopez, 631 S.W.3d at 114 (“Generally, a delay of eight months to a year, or longer, is presumptively prejudicial and triggers a speedy trial analysis.”). In addition to triggering the full speedy-trial review, this factor also weighs in Aguirre’s favor.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Alfredo Aguirre v. the State of Texas, (Tex. Ct. App. 2026).

Alfredo Aguirre v. the State of Texas (Alfredo Aguirre v. the State of Texas) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

United States v. Molina-Solorio
577 F.3d 300 (Fifth Circuit, 2009)
United States v. Marion
404 U.S. 307 (Supreme Court, 1971)
Barker v. Wingo
407 U.S. 514 (Supreme Court, 1972)
Doggett v. United States
505 U.S. 647 (Supreme Court, 1992)
Vermont v. Brillon
556 U.S. 81 (Supreme Court, 2009)
Dragoo v. State
96 S.W.3d 308 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2003)
Shaw v. State
117 S.W.3d 883 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2003)
Phillips v. State
650 S.W.2d 396 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1983)
Zamorano v. State
84 S.W.3d 643 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2002)
Cantu v. State
253 S.W.3d 273 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2008)
Turner v. State
545 S.W.2d 133 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1977)
Henson, Kevin Ray
407 S.W.3d 764 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2013)
Gonzales v. State
435 S.W.3d 801 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2014)
United States v. Duran-Gomez
984 F.3d 366 (Fifth Circuit, 2020)
Balderas v. State
517 S.W.3d 756 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2016)
Hopper v. State
520 S.W.3d 915 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2017)