Abela v. Martin

Opinion

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21  $EHODY0DUWLQ 1R 3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH 

(/(&7521,& &,7$7,21  )(' $SS 3 WK &LU

WLPHLQZKLFKDSHWLWLRQHUFRXOGKDYHSHWLWLRQHGWKH8QLWHG )LOH 1DPH DS

6WDWHV 6XSUHPH &RXUW IRU FHUWLRUDULl FI *XWLHUUH] Y 6FKRPLJ)GWK&LUFHUWGHQLHG 86GHFLGLQJQRWWRWROOIRUWKHQLQHW\GD\SHULRG 81,7('67$7(6&28572)$33($/6 LQZKLFKDOLWLJDQWSRWHQWLDOO\FRXOGKDYHILOHGDSHWLWLRQIRU )257+(6,;7+&,5&8,7 FHUWLRUDUL ZLWK WKH 8QLWHG 6WDWHV 6XSUHPH &RXUW XVLQJ WKH BBBBBBBBBBBBBBBBB mSURSHUO\ILOHGDSSOLFDWLRQ>WKDW@LVSHQGLQJlODQJXDJHRI †G DQGVSHFLILFDOO\UHVHUYLQJIRUODWHUWKHTXHVWLRQ RIZKHWKHUDSHWLWLRQIRUFHUWLRUDULWKDWKDVEHHQILOHGZLWKWKH 8QLWHG 6WDWHV 6XSUHPH &RXUW IDOOV ZLWKLQ WKH VWDWXWRU\ .(9,1 0$5. $%(/$ ; ODQJXDJHRI†G   3HWLWLRQHU$SSHOODQW   :KLOHDOORZLQJWROOLQJIRU6XSUHPH&RXUWUHYLHZLQWKLV  1R FLUFXPVWDQFH ZRXOG EHWWHU  HIIHFWXDWH WKH LQFHQWLYH IRU Y  OLWLJDQWV WR H[KDXVW DOO DYDLODEOH VWDWH UHPHGLHV EHIRUH !  SURFHHGLQJLQWKHORZHUIHGHUDOFRXUWVZHDUHIRUHFORVHGIURP :,//,$0 0$57,1'LUHFWRU  UHDFKLQJWKLVUHVXOWXQGHUWKHDXWKRULW\RI'XQFDQDQG,VKDP 0LFKLJDQ'HSDUWPHQWRI  $V VXFK ZH KROG WKDW WROOLQJ RI WKH RQH\HDU VWDWXWH RI &RUUHFWLRQV  OLPLWDWLRQVSHULRGLQ†G IRUm6WDWHSRVWFRQYLFWLRQ RURWKHUFROODWHUDOUHYLHZlLQ†G GRHVQRWH[WHQGWR 5HVSRQGHQW$SSHOOHH   WKH SHULRG LQ ZKLFK WKH 8QLWHG 6WDWHV 6XSUHPH &RXUW 1 FRQVLGHUVDSHWLWLRQIRUFHUWLRUDULIROORZLQJWKHVWDWHFROODWHUDO UHYLHZSURFHVV7KXV$EHODjVVWDWXWHRIOLPLWDWLRQVSHULRG $SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW EHJDQUXQQLQJLPPHGLDWHO\IROORZLQJWKHILQDOGHQLDORIKLV IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQDW'HWURLW VWDWHSRVWFRQYLFWLRQUHYLHZE\WKH0LFKLJDQ6XSUHPH&RXUW 1Rn5REHUW+&OHODQG'LVWULFWsXGJH RQ0D\6HH†G $EHODjV†KDEHDV SHWLWLRQLVXQWLPHO\EHFDXVHGD\VRIXQWROOHGWLPHSDVVHG $UJXHGsXO\ EHWZHHQWKHGDWHKLVFRQYLFWLRQEHFDPHILQDODQGWKHILOLQJRI KLV†SHWLWLRQ7KLVLVEH\RQGWKHRQH\HDUVWDWXWHRI 'HFLGHGDQG)LOHG2FWREHU OLPLWDWLRQVSHULRGUHTXLUHGE\$('3$DQG† %HIRUH6,/(5&2/(DQG&/$<&LUFXLWsXGJHV &21&/86,21 BBBBBBBBBBBBBBBBB )RUWKHIRUHJRLQJUHDVRQVZH$)),50WKHMXGJPHQWRI WKHGLVWULFWFRXUWLQGHQ\LQJ$EHODjV†KDEHDVSHWLWLRQ &2816(/ EHFDXVHVXFKSHWLWLRQZDVILOHGRXWVLGHWKHDSSOLFDEOHVWDWXWH RIOLPLWDWLRQV %HFDXVH$EHODjV†SHWLWLRQIRUKDEHDV $5*8('sDPHV6WHUOLQJ/DZUHQFH'HWURLW0LFKLJDQIRU FRUSXVLVRXWVLGHWKHRQH\HDUVWDWXWHRIOLPLWDWLRQVSHULRGLQ $SSHOODQW  5DLQD , .RUEDNLV 2)),&( 2) 7+( 86&†G ZHQHHGQRWFRQVLGHUWKHSURFHGXUDO $77251(<*(1(5$/+$%($6&25386',9,6,21 GHIDXOWLVVXHRUWKHUHPDLQGHURI$EHODjVFODLPVRQWKHPHULWV /DQVLQJ 0LFKLJDQ IRU $SSHOOHH  21 %5,()  sDPHV 6WHUOLQJ/DZUHQFH'HWURLW0LFKLJDQIRU$SSHOODQW:LOOLDP

  $EHODY0DUWLQ 1R 1R $EHODY0DUWLQ 

&&DPSEHOO2)),&(2) 7+($77251(<*(1(5$/ †G WRSHUPLWWROOLQJKHUH1RRWKHUDYHQXHVDUHOHIW +$%($6 &25386 ',9,6,21 /DQVLQJ 0LFKLJDQ IRU IRUWROOLQJLQWKHVWDWXWH $SSHOOHH 0RVWRIWKHFLUFXLWVWKDWKDYHDGGUHVVHGWKLVLVVXHDOVRKDYH BBBBBBBBBBBBBBBBB KHOGWKDWVWDWHSRVWFRQYLFWLRQFROODWHUDOUHYLHZLVFRPSOHWH RQFHWKHVWDWHjVKLJKHVWFRXUWKDVUXOHG6HH&RDWHVY%\UG 23,1,21 )GWK&LUFHUWGHQLHG86 BBBBBBBBBBBBBBBBB m>$@QDSSOLFDWLRQµIRU6WDWHSRVWFRQYLFWLRQRU RWKHU FROODWHUDO UHYLHZ    LV SHQGLQJj >XQGHU@  86& 5*8<&2/(s5&LUFXLWsXGJH7KLVDFWLRQDULVHVIURP †G RQO\VRORQJDVWKHFDVHLVLQWKHVWDWHFRXUWVl DVWDWHPDQVODXJKWHUFRQYLFWLRQDQGDVXEVHTXHQWSHWLWLRQIRU 5KLQHY%RRQH)GWK&LUFHUW WKHLVVXDQFHRIDZULWRIKDEHDVFRUSXVSXUVXDQWWR86& GHQLHG86m7KHWLPHDIWHUWKH2NODKRPD †7KHGLVWULFWFRXUWGHQLHGWKHKDEHDVSHWLWLRQRQLWV &RXUWRI&ULPLQDO$SSHDOVILQDOO\GHQLHGKLVSRVWFRQYLFWLRQ PHULWV DQG 3HWLWLRQHU$SSHOODQW .HYLQ 0DUN $EHOD KDV DSSOLFDWLRQXQWLOWKH8QLWHG6WDWHV6XSUHPH&RXUWGHQLHGKLV DSSHDOHG$EHODDUJXHVWKDWKLVKDEHDVSHWLWLRQZDVWLPHO\ SHWLWLRQIRUFHUWLRUDULZDVQRWµWLPHGXULQJZKLFKDSURSHUO\ ILOHGDQGQRWSURFHGXUDOO\GHIDXOWHG)RUWKDWUHDVRQKHXUJHV ILOHG DSSOLFDWLRQ IRU 6WDWH SRVWFRQYLFWLRQ    UHYLHZ    XVWRUHYHUVHWKHMXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUWDQGJUDQWKLV >ZDV@SHQGLQJjl2WWYsRKQVRQ)GWK&LU SHWLWLRQRQWKHJURXQGVWKDWKLV)LIWK$PHQGPHQWULJKWVZHUH  FHUW GHQLHG  86   m>6HFWLRQ@ YLRODWHGE\KLVSRVWDUUHVWLQWHUURJDWLRQDQGWKHDGPLVVLRQRI G GRHVQRWWROOWKHOLPLWDWLRQVSHULRGIURPWKHWLPH VWDWHPHQWV IURP WKDW LQWHUURJDWLRQ DW WULDO EHFDXVH RI RIGHQLDORIVWDWHKDEHDVUHOLHIE\WKHVWDWHKLJKFRXUWXQWLOWKH SURVHFXWRULDO FRQGXFW DW WULDO DQG EHFDXVH RI LQHIIHFWLYH DVVLVWDQFHRIWULDODQGDSSHOODWHFRXQVHO $OWKRXJKVHYHUDOLVVXHVZHUHUDLVHGLQWKLVDSSHDOZHQHHG  $W RUDO DUJXPHQW 3HWLWLRQHU FLWHG WZR FDVHV IURP WKH 7KLUG &LUFXLW DGGUHVV RQO\ WZR    ZKHWKHU $EHODjV KDEHDV SHWLWLRQ LV WKDW KH FODLPHG DOORZHG IRU WROOLQJ ZKHQ D SHWLWLRQ IRU FHUWLRUDUL LV ILOHG PRRW DQG WKXV QRW ZLWKLQ RXU $UWLFOH ,,, MXULVGLFWLRQ DQG ZLWK WKH 8QLWHG 6WDWHV 6XSUHPH &RXUW IROORZLQJ VWDWH SRVWFRQYLFWLRQ ZKHWKHU$EHODjVKDEHDVSHWLWLRQLVEDUUHGE\WKHVWDWXWHRI FROODWHUDO UHYLHZ 7KH ILUVW 1DUD Y )UDQN  )G  G &LU 

OLPLWDWLRQV VHW IRUWK LQ  86& † G   %HFDXVH LQYROYHV D VLWXDWLRQ ZKHUH WKH GHIHQGDQW GLG QRW ILOH D SHWLWLRQ IRU FHUWLRUDUL ZLWK WKH 8QLWHG 6WDWHV 6XSUHPH &RXUW IROORZLQJ WKH WHUPLQDWLRQ $EHODjV †  KDEHDV SHWLWLRQ LV EDUUHG E\ WKH VWDWXWH RI RI KLV VWDWH SRVWFRQYLFWLRQ FROODWHUDO UHYLHZ SURFHVV ,Q IDFW WKH FRXUW OLPLWDWLRQV VHW IRUWK LQ  86& † G  ZH GR QRW VSHFLILFDOO\ H[FOXGHG IURP WROOLQJ XQGHU † G  WKH QLQHW\GD\ DGGUHVV WKH SURFHGXUDO GHIDXOW LVVXH RU WKH UHPDLQGHU RI SHULRG IROORZLQJ WKH GHQLDO RI VWDWH SRVWFRQYLFWLRQ FROODWHUDO UHYLHZ DQG $EHODjVFODLPVRQWKHPHULWV$FFRUGLQJO\ZH$)),50WKH PDGH QR FRPPHQW RQ WKH VWDWXV RI WROOLQJ ZKHQ D SHWLWLRQ LV ILOHG  MXGJPHQW RI WKH GLVWULFW FRXUW LQ GHQ\LQJ $EHODjV †  )G DW  ,Q WKH VHFRQG FDVH 0RUULV Y +RUQ  )G  G &LU

KDEHDVSHWLWLRQEHFDXVHVXFKSHWLWLRQZDVILOHGRXWVLGHWKH  WKH 7KLUG &LUFXLW IRXQG WKDW † G  WROOHG WKH RQH\HDU VWDWXWH RI OLPLWDWLRQV SHULRG XQGHU † G  $ IURP WKH GDWH XSRQ DSSOLFDEOHVWDWXWHRIOLPLWDWLRQV ZKLFK WKH SHWLWLRQHU ILUVW ILOHG KLV SHWLWLRQ IRU VWDWH SRVWFRQYLFWLRQ UHOLHI XQWLO WKH GDWH RQ ZKLFK WKH 8QLWHG 6WDWHV 6XSUHPH &RXUW GHQLHG FHUWLRUDUL UHYLHZ RI WKDW SHWLWLRQ  )G DW  :H QRWH WKDW 0RUULV ZDV GHFLGHG ZLWKRXW WKH EHQHILW RI WKH 6XSUHPH &RXUWjV GHFLVLRQ LQ 'XQFDQ :KLOH 1DUD DQG 0RUULV DUH LQVWUXFWLYH ZH DUH VWLOO ERXQG E\ ,VKDP ZKLFK H[FOXGHV 8QLWHG 6WDWHV 6XSUHPH &RXUW UHYLHZ RI VWDWH SRVW FRQYLFWLRQ FROODWHUDO UHYLHZ IURP WROODEOH WLPH XQGHU † G  ,VKDP  )G DW   $EHODY0DUWLQ 1R 1R $EHODY0DUWLQ 

'XQFDQ FRQFOXGHG WKDW LQ WKH RSHUDWLYH WROOLQJ SKUDVH RI %$&.*5281' † G  m6WDWH SRVWFRQYLFWLRQ RU RWKHU FROODWHUDO UHYLHZlm6WDWHlPRGLILHVERWKmSRVWFRQYLFWLRQlDQGmRWKHU $)DFWXDO%DFNJURXQG FROODWHUDOUHYLHZl86DWVHHDOVR,VKDPY5DQGOH  )G   WK &LU  FHUW GHQLHG  86 $EHODjV XQGHUO\LQJ FRQYLFWLRQ VWHPV IURP WKH VWDEELQJ :LWKWKHDGGLWLRQRIWKHm6WDWHlPRGLILHUWKH GHDWKRI6WDQOH\8QGHUZRRGDWDSDUW\LQWKHHDUO\PRUQLQJ † G  ODQJXDJH RI mRWKHU FROODWHUDO UHYLHZl IRUPV KRXUVRI0D\$EHODDUULYHGDWDSDUW\DWWKHKRPH mRWKHUVWDWHFROODWHUDOUHYLHZl6HH'XQFDQ86DW RI $OOHQ +RZDUG LQ 5RFKHVWHU +LOOV 0LFKLJDQ VRPHWLPH 7KXV † G  SHUPLWV WROOLQJ RQO\ IRU m6WDWH SRVW GXULQJWKHHYHQLQJRI0D\$WDSSUR[LPDWHO\DPRQ FRQYLFWLRQlRUmRWKHUVWDWHFROODWHUDOUHYLHZl,GDW 0D\$EHODDQGDIULHQGQRWLFHGDPDQsDFRE6XOOLYDQ FRQFOXGLQJIHGHUDOKDEHDVUHYLHZGRHVQRWWROO†G  SXVKLQJ D FDU RXW RI WKH GULYHZD\ RI WKH KRPH  $EHOD VWDWXWHRIOLPLWDWLRQVEHFDXVHLWLVQRWm6WDWHSRVWFRQYLFWLRQ FRQIURQWHG 6XOOLYDQ DQG DQ DUJXPHQW HQVXHG ZKLFK WKHQ RURWKHUFROODWHUDOUHYLHZlXQGHU†G   HUXSWHGLQWRDILVWILJKW$IWHUWKHILJKWEURNHXS6XOOLYDQUDQ LQWRWKHKRXVHWRWHOOKLVROGHUEURWKHUsHUU\WKDWVRPHRQH *LYHQWKDW†G FDQRQO\EHWROOHGIRUm6WDWHSRVW KDGEHDWHQKLPXS FRQYLFWLRQlRUmRWKHUVWDWHFROODWHUDOUHYLHZlZHPXVWQRZ FRQVLGHUZKHWKHUDSHWLWLRQIRUFHUWLRUDULWRWKH8QLWHG6WDWHV $VHFRQGILJKWEHJDQZKHQsHUU\6XOOLYDQDQG+RZDUGUDQ 6XSUHPH&RXUWIROORZLQJWKHGHQLDORIVWDWHSRVWFRQYLFWLRQ RXWVLGHWRFRQIURQW$EHOD$EHODjVQRVHZDVEURNHQLQWKH FROODWHUDOUHOLHIFDQEHFRQVLGHUHGDVVXFK7KHKROGLQJLQ ILJKWZKLFKHQGHGZLWK+RZDUGKROGLQJ$EHODGRZQRQWKH ,VKDP)GDWDQVZHUVWKLVTXHVWLRQLQWKHQHJDWLYH JURXQG+RZDUGSURPLVHG$EHODWKDWKHZRXOGUHOHDVHKLP 7KHUHWKLV&RXUWIRXQGWKDW LIKHOHIWWKHSDUW\LPPHGLDWHO\$EHODWKHQOHIWWKHSDUW\ZLWK KLVIULHQG5RQDOG:ULJKW $ SHWLWLRQ IRU FHUWLRUDUL WR WKH 8QLWHG 6WDWHV 6XSUHPH &RXUW LV QRW mVWDWH SRVW FRQYLFWLRQ UHOLHIl  1HLWKHU LV 8SRQUHDFKLQJWKHFDU:ULJKWUHDOL]HGKHKDGIRUJRWWHQKLV VXFK D SHWLWLRQ mRWKHU VWDWH FROODWHUDO UHOLHIl  $V WKH MDFNHW DQG UHWXUQHG WR UHWULHYH LW  $EHOD ZDV ZDLWLQJ IRU 7HQWK&LUFXLWREVHUYHGLQ5KLQH>)GDW@D :ULJKWDWWKHHGJHRIWKHGULYHZD\ZKHQKHZDVDWWDFNHGE\ SHWLWLRQ IRU D ZULW RI FHUWLRUDUL WR WKH 8QLWHG 6WDWHV VHYHUDO JXHVWV IURP WKH SDUW\  $EHOD ZDV NQRFNHG WR WKH 6XSUHPH &RXUW LV mVLPSO\ QRW DQ DSSOLFDWLRQ IRU VWDWH JURXQGDQGVXUURXQGHGE\VHYHUDODVVDLODQWVZKRNLFNHGDQG UHYLHZRIDQ\NLQGl SXQFKHGKLPDERXWWKHIDFHDQGERG\$PRQJWKLVJURXSRI DWWDFNHUVZDV6WDQOH\8QGHUZRRGZKRGXULQJWKHFRXUVHRI ,VKDP)GDW WKHEUDZOVWUDGGOHG$EHODjVFKHVW$EHODWKHUHXSRQGUHZD NQLIHIURPDVKHDWKRQKLVEHOWDQGVWDEEHG8QGHUZRRGLQWKH %HFDXVH'XQFDQPDQGDWHVWKDW†G SHUPLWVWROOLQJ FKHVW DQG OHIW DUP WKUHH WLPHV  8QGHUZRRG GLHG VKRUWO\ RQO\IRUWKHWLPHDVVRFLDWHGZLWKm6WDWHSRVWFRQYLFWLRQlRU DIWHUZDUGV mRWKHU VWDWH FROODWHUDO UHYLHZl DQG EHFDXVH RXU KROGLQJ LQ ,VKDPSUHFOXGHVXVIURPFRQVLGHULQJDSHWLWLRQIRUFHUWLRUDUL $EHOD IOHG WR D IULHQGjV KRXVH ZKHUH KH FDOOHG  DQG WR WKH 8QLWHG 6WDWHV 6XSUHPH &RXUW DV  m6WDWH SRVW DGPLWWHGWRWKHRSHUDWRUWKDWKHKDGVWDEEHGVRPHRQH$IWHU FRQYLFWLRQlRUmRWKHUVWDWHFROODWHUDOUHYLHZlZHFDQQRWUHDG PHHWLQJWKHSROLFHDW+RZDUGjVKRXVH$EHODZDVWDNHQWRD KRVSLWDO HPHUJHQF\ URRP IRU WUHDWPHQW  :KLOH DW WKH HPHUJHQF\ URRP EXW EHIRUH EHLQJ WUHDWHG IRU KLV LQMXULHV 2DNODQG&RXQW\3ROLFH6HUJHDQW0LFKDHO0F&DEHTXHVWLRQHG  $EHODY0DUWLQ 1R 1R $EHODY0DUWLQ 

$EHOD DERXW WKH HYHQWV OHDGLQJ XS WR WKH VWDEELQJ  $EHOD 7ROOLQJIRUWKHFHUWLRUDULSHULRGIRU8QLWHG6WDWHV UHVSRQGHGE\VWDWLQJm>0@D\EH,VKRXOGWDONWRDQDWWRUQH\E\ 6XSUHPH&RXUWUHYLHZRI$EHODjVVWDWHSRVWFRQYLFWLRQ WKHQDPHRI:LOOLDP(YDQVlDQGKDQGHG6HUJHDQW0F&DEH FROODWHUDOUHYLHZSHWLWLRQ (YDQVjV EXVLQHVV FDUG  6HUJHDQW 0F&DEH SURPLVHG $EHOD WKDW KH ZRXOG FRQWDFW (YDQV DQG OHIW WKH URRP  8SRQ 7KH UHPDLQLQJ LVVXH EHIRUH XV LV ZKHWKHU † G  UHWXUQLQJ0F&DEHPDGHQRPHQWLRQRIWKHIDFWWKDWKHKDG SURYLGHV IRU WROOLQJ RI WKH RQH\HDU VWDWXWH RI OLPLWDWLRQV EHHQXQDEOHWRFRQWDFW(YDQVDQGSURFHHGHGWRUHDG$EHOD SHULRG LQ † G  IRU WKH SHULRG RI WLPH LQ ZKLFK D KLV0LUDQGDULJKWV$EHODVLJQHGDZDLYHUIRUPLQGLFDWLQJ SHWLWLRQHU VHHNV FHUWLRUDUL UHYLHZ E\ WKH 8QLWHG 6WDWHV WKDWKHKDGEHHQLQIRUPHGRIKLV0LUDQGDULJKWVDQGEHJDQ 6XSUHPH &RXUW IROORZLQJ WKH GHQLDO RI SRVWFRQYLFWLRQ JLYLQJDVWDWHPHQWWR6HUJHDQW0F&DEHEHJLQQLQJZLWKWKH FROODWHUDOUHOLHIE\WKH6WDWH7KLVLVRISDUWLFXODULPSRUWDQFH SKUDVH m,jOO WHOO \RX HYHU\WKLQJl  ,W GRHV QRW DSSHDU WKDW KHUHDVWKHWLPHOLQHVVRI$EHODjVSHWLWLRQWXUQVRQWKLVYHU\ 6HUJHDQW 0F&DEH WRRN DQ\ VWHSV WRZDUG FRQWDFWLQJ (YDQV LVVXH  ,I † G  FDQQRW EH UHDG WR WROO WKH VWDWXWH RI EHIRUHWDNLQJ$EHODjVVWDWHPHQW OLPLWDWLRQVSHULRGZKLOHDSHWLWLRQHUVHHNVUHYLHZIURPWKH 8QLWHG6WDWHV6XSUHPH&RXUWWKHQ†G FDQQRWEH $EHODJDYHDVHFRQGVWDWHPHQWWRWKHSROLFHDIWHUKLVUHOHDVH WROOHGIRUWKHGD\VLQZKLFK$EHODILOHGDQGUHFHLYHGD IURP WKH KRVSLWDO  ,Q ERWK VWDWHPHQWV $EHOD DGPLWWHG WR SHWLWLRQIRUFHUWLRUDULWKXVUHQGHULQJKLVSHWLWLRQXQWLPHO\E\ VWDEELQJ8QGHUZRRGEXWFODLPHGWKDWKHKDGGRQHVRLQVHOI  GD\V  /LNHZLVH LI † G  FDQ EH UHDG WR SHUPLW GHIHQVH WROOLQJIRUWKLVSHULRGRIWLPH$EHODDFFXPXODWHVGD\V IURPZKHQWKH8QLWHG6WDWHV6XSUHPH&RXUWGHQLHGFHUWLRUDUL %3URFHGXUDO+LVWRU\ WRZKHQWKHSHWLWLRQIRUKDEHDVFRUSXVZDVILOHG7KLVUHVXOWV LQDWRWDORIGD\VRIXQWROOHGWLPHIURPWKHGDWH$EHODjV $EHODZDVFKDUJHGZLWKVHFRQGGHJUHHPXUGHUDQGFDUU\LQJ FRQYLFWLRQEHFDPHILQDOWRWKHGDWHKHILOHGKLVSHWLWLRQIRU D FRQFHDOHG ZHDSRQ LQ WKH VWDEELQJ GHDWK RI 8QGHUZRRG KDEHDV FRUSXV WKXV VDWLVI\LQJ WKH RQH\HDU † G  %HIRUH WULDO LQ WKH 2DNODQG &RXQW\ &LUFXLW &RXUW $EHODjV VWDWXWHRIOLPLWDWLRQV FRXQVHOVRXJKWGLVPLVVDORIWKHZHDSRQVFKDUJHEHFDXVHWKH NQLIHZDVQRWFRQFHDOHGLWZDVFDUULHGLQDVKHDWKDWWDFKHG 6HFWLRQG DOORZVIRUWROOLQJRIWKHWLPHDVVRFLDWHG WRWKHRXWVLGHRI$EHODjVEHOW7KHWULDOMXGJHJUDQWHGWKDW ZLWKWKHILOLQJRIDQmDSSOLFDWLRQIRU6WDWHSRVWFRQYLFWLRQRU PRWLRQRQ6HSWHPEHU2Q1RYHPEHUWKH RWKHU FROODWHUDO UHYLHZl  $EHOD DUJXHV WKDW D SHWLWLRQ IRU SURVHFXWLRQILOHGDPRWLRQRXWVLGHWKHDSSOLFDEOHGD\ FHUWLRUDULZLWKWKH8QLWHG6WDWHV6XSUHPH&RXUWIROORZLQJWKH WLPHOLPLWVHHNLQJUHFRQVLGHUDWLRQRIWKHGLVPLVVDO0LFK GHQLDO RI VWDWH SRVWFRQYLFWLRQ FROODWHUDO UHOLHI FRQVWLWXWHV &W 5 )   $EHODjV FRXQVHO GLG QRW REMHFW WR WKLV mRWKHUFROODWHUDOUHYLHZlDQGWKXVSHUPLVVLEO\WROOVWKHRQH PRWLRQ2QsXQHWKHMXGJHJUDQWHGWKHPRWLRQIRU \HDU†G VWDWXWHRIOLPLWDWLRQV6HHHJ'XQFDQY UHFRQVLGHUDWLRQDQGUHLQVWDWHGWKHZHDSRQVFKDUJH :DONHU86SDUVLQJEXWQRWGHFLGLQJ WKH OLPLWV RI DQG RYHUODS EHWZHHQ m6WDWH SRVWFRQYLFWLRQ 7KH WULDO FRPPHQFHG LQ sXQH   'XULQJ FORVLQJ UHYLHZlDQGmRWKHUFROODWHUDOUHYLHZl7KLV&RXUWPXVWILUVW DUJXPHQWVWKHSURVHFXWRUUHIHUUHGWRDFRQYHUVDWLRQEHWZHHQ GHWHUPLQH WKHQ ZKHWKHU WKH ZRUG m6WDWHl PRGLILHV ERWK $EHODDQGFRGHIHQGDQW5RQDOG:ULJKWDFRQYHUVDWLRQWKDW mSRVWFRQYLFWLRQlDQGmRWKHUFROODWHUDOUHYLHZl7KHUHFHQW GRHVQRWDSSHDUDQ\ZKHUHLQWKHWULDOUHFRUG7KHSURVHFXWRU 8QLWHG6WDWHV6XSUHPH&RXUWGHFLVLRQLQ'XQFDQ86DW VWDWHG  LQGLFDWHV WKDW LW GRHV  $IWHU DQ H[WHQVLYH DQDO\VLV RI FRQJUHVVLRQDOLQWHQWDQGSULQFLSOHVRIVWDWXWRU\FRQVWUXFWLRQ  $EHODY0DUWLQ 1R 1R $EHODY0DUWLQ 

RI $EHODjV FODLPV VKRXOG TXDOLI\ DV XQWROOHG WLPH  $EHOD 'R\RXWKLQNZKHQWKH\JRWEDFNWRWKDWFDUWKH\ZHUH DUJXHVWKDWOHVVWKDQGD\VRIXQWROOHGWLPHKDGSDVVHG PDGDVKHOO"%RWKRIWKHPJRWVKRWGRZQSUHWW\GDPQ EHFDXVHWKHODQJXDJHRI†G SURYLGHVIRUDGGLWLRQDO GUXQNWKH\DUHSUHWW\SLVVHGRII7KH\jYHORVWWKHILJKW WROOLQJ XQWLO 2FWREHU   ZKHQ WKH 8QLWHG 6WDWHV 7KH\jYH EHHQ WKURZQ RXW  7KH\jYH EHHQ KXPLOLDWHG 6XSUHPH &RXUW GHQLHG KLV SHWLWLRQ IRU FHUWLRUDUL IURP WKH 7KH\jYHEHHQHPEDUUDVVHG 0LFKLJDQ 6XSUHPH &RXUWjV GHQLDO RI OHDYH  8QGHU WKH ODQJXDJHRI†G ZHUHMHFWERWKRIWKHVHFRQWHQWLRQV 1RWRQO\WKDW5RQ:ULJKWVD\Vm0\GDPQFRDWjVEDFN WKHUH/HWjVJRJHWLWl>$EHODWKHQUHSOLHG@m5RQQLH 7ROOLQJGXULQJWKHWLPHEHWZHHQDORZHUVWDWHFRXUWjV EHWWHUWDNHWKLV>$EHODjVNQLIH@ZKHQZHJREDFN$LQjW GHFLVLRQDQGWKHILOLQJRIDQRWLFHRIDSSHDOWRDKLJKHU QRERG\JRLQJWRNLFNRXUDVVDQ\PRUH/HWjVJREDFNl VWDWHFRXUWRQFROODWHUDOUHYLHZRIDSHWLWLRQHUjVFODLPV $EHODZDVFRQYLFWHGE\DMXU\RIYROXQWDU\PDQVODXJKWHU 7KHVWDWXWRU\ODQJXDJHRI86&†LVDPELJXRXV DQGFDUU\LQJDFRQFHDOHGZHDSRQRQsXO\+HZDV DVWRZKHWKHUWKHRQH\HDUOLPLWDWLRQVSHULRGVKRXOGEHWROOHG VHQWHQFHG WR D WHUP RI VHYHQ WR ILIWHHQ \HDUV IRU YROXQWDU\ GXULQJWKHWLPHEHWZHHQDORZHUVWDWHFRXUWjVGHFLVLRQDQGWKH PDQVODXJKWHUDQGDFRQFXUUHQWIRUW\PRQWKVWRILYH\HDUVRI ILOLQJRIDQRWLFHRIDSSHDOWRDKLJKHUVWDWHFRXUWRQFROODWHUDO LQFDUFHUDWLRQIRUFDUU\LQJDFRQFHDOHGZHDSRQ UHYLHZRIDSHWLWLRQHUjVFODLPV7KHUHOHYDQWVHFWLRQVWDWHV $EHODDSSHDOHGKLVFRQYLFWLRQE\UDLVLQJWKUHHLVVXHVLQWKH 7KHWLPHGXULQJZKLFKDSURSHUO\ILOHGDSSOLFDWLRQIRU 0LFKLJDQ&RXUWRI$SSHDOVRQ)HEUXDU\7KHWKUHH 6WDWH SRVWFRQYLFWLRQ RU RWKHU FROODWHUDO UHYLHZ ZLWK LVVXHVZHUHDWKDWKLVVHQWHQFHZDVGLVSURSRUWLRQDWHWRWKH UHVSHFW WR WKH SHUWLQHQW MXGJPHQW RU FODLP LV SHQGLQJ FULPHEWKDWWKHWULDOFRXUWHUUHGE\UHLQVWDWLQJWKHZHDSRQV VKDOO QRW EH FRXQWHG WRZDUG DQ\ SHULRG RI OLPLWDWLRQ FKDUJH DQG F WKDW WKH WULDO FRXUW HUUHG E\ DOORZLQJ WKH XQGHUWKLVVXEVHFWLRQ SURVHFXWLRQWRSUHVHQWUHEXWWDOWHVWLPRQ\QRWUDLVHGLQLWVFDVH LQFKLHI7KH0LFKLJDQ&RXUWRI$SSHDOVDIILUPHG$EHODjV 86&†G 7KHWROOLQJLQWKHLQWHUYDOVEHWZHHQ FRQYLFWLRQ DQG VHQWHQFH LQ DQ XQSXEOLVKHG GLVSRVLWLRQ HDFK OHYHO RI VWDWH FRXUW FROODWHUDO UHYLHZ WXUQV RQ WKH 3HRSOHY$EHOD1R0LFK&W$SSsXO\ GHILQLWLRQRIWKHZRUGmSHQGLQJlLQ†G 7KH8QLWHG 7KH 0LFKLJDQ 6XSUHPH &RXUW GHQLHG $EHODjV GHOD\HG 6WDWHV6XSUHPH&RXUWUHFHQWO\FODULILHGWKLVLVVXHQRWLQJWKDW DSSOLFDWLRQ IRU OHDYH WR DSSHDO WKHVH LVVXHV RQ 0DUFK  DSHWLWLRQHUjVFODLPLVmSHQGLQJlIRUWKHHQWLUHWHUPRIVWDWH 3HRSOHY$EHOD1R0LFK0DU FRXUWUHYLHZLQFOXGLQJWKRVHLQWHUYDOVEHWZHHQRQHVWDWH FRXUWjV MXGJPHQW DQG WKH ILOLQJ RI DQ DSSHDO ZLWK D KLJKHU VWDWHFRXUW&DUH\Y6DIIROG6&W $V WKH GLVWULFW FRXUW SRLQWHG RXW $EHOD WLPHO\ ILOHG KLV DSSOLFDWLRQIRUFROODWHUDOUHYLHZDWHDFKVWDJHRIWKHDSSHOODWH SURFHVVDQGWKXVPHHWVWKHmSURSHUO\ILOHGlDQGmSHQGLQJl ODQJXDJHRI†G   $EHODY0DUWLQ 1R 1R $EHODY0DUWLQ 

2Q$XJXVW$EHODILOHGDPRWLRQIRUUHOLHIIURP 6WDWHV 6XSUHPH &RXUW FRQVLGHUV D SHWLWLRQ IRU FHUWLRUDUL MXGJPHQWLQWKH2DNODQG&RXQW\&LUFXLW&RXUWUDLVLQJ VL[ IROORZLQJWKHGHQLDORIFROODWHUDOUHYLHZDWWKHVWDWHOHYHO FODLPVD$EHODjVVWDWHPHQWDWWKHKRVSLWDOZDVLQYROXQWDU\ EHFDXVH 6HUJHDQW 0F&DEH LJQRUHG $EHODjV UHTXHVW IRU DQ $EHODjVGLUHFWDSSHDOHQGHGRQ0DUFKZKHQWKH DWWRUQH\E$EHODjVVWDWHPHQWDWWKHKRVSLWDOZDVLQYROXQWDU\ 0LFKLJDQ 6XSUHPH &RXUW GHQLHG $EHODjV PRWLRQ IRU UHOLHI EHFDXVHKHZDVLQMXUHGDQGXQGHUWKHLQIOXHQFHRIDOFRKRODQG IURPMXGJPHQW%HFDXVH$EHODjVFODLPEHFDPHILQDOEHIRUH SDLQ PHGLFDWLRQ F WKH WULDO FRXUW LPSURSHUO\ JUDQWHG WKH WKHSDVVDJHRI$('3$WKH†G RQH\HDUVWDWXWHRI SURVHFXWLRQjVXQWLPHO\PRWLRQWRUHFRQVLGHUWKHGLVPLVVDORI OLPLWDWLRQVSHULRGIRUWKHILOLQJRID†KDEHDVSHWLWLRQ WKH FRQFHDOHG ZHDSRQ FKDUJH G WKH SURVHFXWRU XQIDLUO\ EHJDQWRUXQRQ$SULO2Q$XJXVWDIWHU SUHMXGLFHG $EHOD E\ SUHVHQWLQJ ZLWQHVV WHVWLPRQ\ LQ KLV WKHRQH\HDUVWDWXWHRIOLPLWDWLRQVSHULRGKDGUXQIRUGD\V FORVLQJ DUJXPHQW WKDW ZDV XQVXSSRUWHG E\ WKH UHFRUG $EHOD ILOHG KLV PRWLRQ IRU UHOLHI IURP MXGJPHQW DQG WKH H$EHODjVWULDOFRXQVHOSURYLGHGLQHIIHFWLYHDVVLVWDQFHDQG †G WROOLQJSURYLVLRQVWD\HGWKHOLPLWDWLRQVSHULRG I$EHODjVDSSHOODWHFRXQVHOSURYLGHGLQHIIHFWLYHDVVLVWDQFH 7KHRQH\HDUVWDWXWHRIOLPLWDWLRQVSHULRGEHJDQUXQQLQJDJDLQ 7KH PRWLRQ ZDV GHQLHG mIRU ODFN RI PHULW RQ WKH JURXQGV RQ0D\ZKHQWKH0LFKLJDQ6XSUHPH&RXUWGHQLHG SUHVHQWHGl  3HRSOH Y $EHOD 1R  2DNODQG OHDYHRQ$EHODjVPRWLRQIRUUHOLHIIURPMXGJPHQWDIWHUKLV &RXQW\&LU&W2FW$EHODUDLVHGWKHVDPHVL[ DSSHDO WKURXJK WKH VWDWH FROODWHUDO UHYLHZ V\VWHP  6HH LVVXHVRQDSSHDOWRWKH0LFKLJDQ&RXUWRI$SSHDOVZKLFK †G 7KHRQH\HDUVWDWXWHRIOLPLWDWLRQVUDQIRUDQ DOVRGHQLHGOHDYHWRDSSHDODQGDPRWLRQWRUHPDQG3HRSOH DGGLWLRQDOGD\VXQWLO$EHODILOHGWKLVKDEHDVSHWLWLRQRQ Y$EHOD1R0LFK&W$SSsXO\2Q $SULO    7DNLQJ WKH HQWLUH HODSVHG WLPH  GD\V $XJXVW   $EHOD DJDLQ UDLVHG WKHVH VL[ LVVXHV LQ KLV IURPWKHSHULRG$SULOWR$XJXVWSOXV GHOD\HG DSSOLFDWLRQ IRU OHDYH WR DSSHDO WR WKH 0LFKLJDQ GD\V IURP WKH SHULRG 0D\   WR $SULO   6XSUHPH&RXUWZKLFKOLNHZLVHGHQLHGKLVSHWLWLRQ3HRSOH DPRXQWVWRGD\VRIXQWROOHGWLPHDIWHU$EHODjVFRQYLFWLRQ Y$EHOD1R0LFK0D\2Q$XJXVW EHFDPHILQDOZHOORXWVLGHWKHRQH\HDUVWDWXWHRIOLPLWDWLRQV  $EHOD ILOHG D SHWLWLRQ IRU FHUWLRUDUL ZLWK WKH 8QLWHG SURYLGHGE\$('3$)RUWKDWUHDVRQZHGLVPLVV$EHODjV 6WDWHV 6XSUHPH &RXUW ZKLFK ZDV GHQLHG RQ 2FWREHU  †KDEHDVSHWLWLRQDVXQWLPHO\ $EHODY0LFKLJDQ86 &(OHPHQWVRIWKLVWROOLQJFDOFXODWLRQ $EHODZDVUHOHDVHGWRSDUROHVWDWXVRQ0DUFKDQG GLVFKDUJHGIURPSDUROHRQ0DUFKWHUPLQDWLQJKLV 8QFRQWHVWHGE\WKHSDUWLHVLVWKHGD\VRIXQWROOHGWLPH VHYHQWRILIWHHQ\HDUVHQWHQFHIRUPDQVODXJKWHU$EHODjVWKUHH EHWZHHQ $SULO   ZKHQ $('3$ ZDV HQDFWHG DQG $XJXVWZKHQ$EHODILOHGKLVPRWLRQIRUUHOLHIIURP MXGJPHQW  6HH $XVWLQ  )G DW   86&  $EHOD FODLPV LQ KLV EULHI WKDW KH ILOHG KLV 0RWLRQ IRU 5HOLHI IURP †G +RZHYHUWKHSDUWLHVGRFRQWHVWWKHFDOFXODWLRQ sXGJPHQW ZLWK WKH VWDWH FRXUW RQ $SULO   UDWKHU WKDQ $XJXVW  RIWKHILQDOGD\VRIXQWROOHGWLPHIROORZLQJWKH0LFKLJDQ  $00 $SSHOODQWjV %ULHI DW  Q 7KH GLVWULFW FRXUW UHOLHG RQ WKH 6XSUHPH&RXUWjV0D\GHQLDORI$EHODjVPRWLRQIRU $XJXVW   GDWH LQ LWV FDOFXODWLRQV RI ZKHWKHU $EHOD FRPSOLHV ZLWK UHOLHI IURP MXGJPHQW DIWHU KLV DSSHDOV WKURXJK WKH VWDWH WKH RQH\HDU VWDWXWH RI OLPLWDWLRQV XQGHU † G  8VLQJ WKH $SULO  FROODWHUDOUHYLHZV\VWHP7KH5HVSRQGHQWDUJXHVWKDWPRUH  GDWH ZRXOG SURYLGH $EHOD DQ DGGLWLRQDO ILYH PRQWKV RI WROOLQJ RI WKH VWDWXWH RI OLPLWDWLRQV  FUXFLDO LQ WKLV FDVH +RZHYHU WKHUH LV QR VXSSRUW WKDQGD\VRIXQWROOHGWLPHKDGSDVVHGEHFDXVHWKHWLPH IRU $EHODjV FODLP RI WKLV $SULO   GDWH RI ILOLQJ 7KH VWDWH FRXUW EHWZHHQWKHORZHUVWDWHFRXUWjVGHFLVLRQDQGWKHILOLQJRID GRFNHW VKHHW OLVWV WKH ILOLQJ GDWH IRU WKLV PRWLRQ DV $XJXVW   7KH QRWLFHRIDSSHDOWRWKHKLJKHUVWDWHFRXUWRQFROODWHUDOUHYLHZ GDWH VWDPS RQ WKH PRWLRQ LWVHOI LV $XJXVW    $EHODY0DUWLQ 1R 1R $EHODY0DUWLQ 

$EHODjVKDEHDVSHWLWLRQILOHGZKLOHRQSDUROHDWWDFNVKLV WRILYH\HDUVHQWHQFHIRUFDUU\LQJDFRQFHDOHGZHDSRQHQGHG XQGHUO\LQJFULPLQDOFRQYLFWLRQ%HFDXVH$EHODZDVRQSDUROH RQ2FWREHU ZKHQKLVKDEHDVSHWLWLRQZDVILOHGKHPHHWVWKHmLQFXVWRG\l UHTXLUHPHQWVRI††F DQGD6HH0DOHQJ 2Q$SULOEHIRUHKLVSDUROHWHUPKDGHQGHG$EHOD 86 DW   %HFDXVH KH LV FKDOOHQJLQJ KLV XQGHUO\LQJ VRXJKWDZULWRIKDEHDVFRUSXVSXUVXDQWWR†UDLVLQJWKH FULPLQDO FRQYLFWLRQ WKH FROODWHUDO FRQVHTXHQFHV RI WKDW VDPHFODLPVDVLQKLVPRWLRQIRUUHOLHIIURPMXGJPHQWH[FHSW FRQYLFWLRQSURYLGH$EHODWKHSHUVRQDOVWDNHLQWKHRXWFRPHRI IRUKLVFODLPUHJDUGLQJWKHWULDOFRXUWjVGHFLVLRQWRUHFRQVLGHU WKHODZVXLWKHQHHGVWRVDWLVI\$UWLFOH,,,jVFDVHRUFRQWURYHUV\ LWVGLVPLVVDORIWKHFRQFHDOHGZHDSRQFKDUJH7KHGLVWULFW UHTXLUHPHQW6SHQFHU86DW:LWKVXEMHFWPDWWHU FRXUWLVVXHGDPHPRUDQGXPRSLQLRQDQGGHQLHGWKHSHWLWLRQ MXULVGLFWLRQ DQG DQ DFWXDO FDVH RU FRQWURYHUV\ EHIRUH XV IRU KDEHDV UHOLHI RQ 2FWREHU    2Q 'HFHPEHU  $EHODjV FDVH LV QRW PRRW DQG WKHUHIRUH LV ZLWKLQ RXU WKHGLVWULFWFRXUWGHQLHG$EHODjVPRWLRQIRUDFHUWLILFDWH MXULVGLFWLRQ6SHHU)GDW RIDSSHDODELOLW\ %:KHWKHU$EHODjVKDEHDVSHWLWLRQLVEDUUHGE\WKH $EHODDSSHDOHGKLVGHQLDORIWKHPRWLRQWRWKLV&RXUW:H VWDWXWHRIOLPLWDWLRQVVHWIRUWKLQ86&†G  JUDQWHGKLVFHUWLILFDWHRIDSSHDODELOLW\RQWKHLVVXHVEHIRUHXV RQ$SULO $EHOD DUJXHV WKDW WKH VWDWXWH RI OLPLWDWLRQV LQ  86& †G GRHVQRWEDUKLVKDEHDVSHWLWLRQ7KHGLVWULFW ',6&866,21 FRXUWIRXQGWKDWWKHVWDWXWHRIOLPLWDWLRQVGLGQRWEDU$EHODjV KDEHDV SHWLWLRQ LQ SDUW EHFDXVH WKH VWDWXWH RI OLPLWDWLRQV  67$1'$5' 2) 5(9,(: SHULRGZDVWROOHGXQGHUWKHODQJXDJHRI†G ZKLOH $EHOD DSSOLHG IRU FHUWLRUDUL WR WKH 8QLWHG 6WDWHV 6XSUHPH ,QDQDSSHDORIDGLVWULFWFRXUWjVGHFLVLRQGHQ\LQJKDEHDV &RXUWIROORZLQJWKHGHQLDORIVWDWHSRVWFRQYLFWLRQFROODWHUDO UHOLHIXQGHU86&†WKLV&RXUWjVUHYLHZLVJRYHUQHG UHYLHZE\WKH0LFKLJDQ6XSUHPH&RXUW6HFWLRQG  E\WKH$QWLWHUURULVPDQG(IIHFWLYH'HDWK3HQDOW\$FWRI SURYLGHVIRUDRQH\HDUVWDWXWHRIOLPLWDWLRQIRUKDEHDVFODLPV m$('3$l 3XE / 1R   6WDW   DIWHU WKH GDWH RQ ZKLFK WKH MXGJPHQW EHFDPH ILQDO E\ WKH 8QGHU$('3$KDEHDVUHOLHIPD\QRWEHJUDQWHGZLWKUHVSHFW FRQFOXVLRQRIGLUHFWUHYLHZ$RQH\HDUJUDFHSHULRGDIWHUWKH WRDQ\FODLPDGMXGLFDWHGRQWKHPHULWVLQVWDWHFRXUWXQOHVVWKH $SULO   HQDFWPHQW RI $('3$ LV SHUPLWWHG LI WKH DGMXGLFDWLRQ MXGJPHQWEHFDPHILQDOEHIRUHWKHSDVVDJHRI$('3$6HH $XVWLQY0LWFKHOO)GWK&LU6HFWLRQ  UHVXOWHG LQ D GHFLVLRQ WKDW ZDV FRQWUDU\ WR RU G SURYLGHVWKDWWKHWLPHGXULQJZKLFKDmSURSHUO\ LQYROYHG DQ XQUHDVRQDEOH DSSOLFDWLRQ RI FOHDUO\ ILOHGDSSOLFDWLRQIRU6WDWHSRVWFRQYLFWLRQRURWKHUFROODWHUDO HVWDEOLVKHG)HGHUDOODZDVGHWHUPLQHGE\WKH6XSUHPH UHYLHZ ZLWK UHVSHFW WR WKH SHUWLQHQW MXGJPHQW RU FODLP LV &RXUWRIWKH8QLWHG6WDWHVRU SHQGLQJl ZLOO QRW FRXQW DJDLQVW WKLV RQH\HDU OLPLW  UHVXOWHG LQ D GHFLVLRQ WKDW ZDV EDVHG RQ DQ $FFRUGLQJO\WKHLVVXHEHIRUHXVLVZKHWKHUWKH†G  XQUHDVRQDEOH GHWHUPLQDWLRQ RI WKH IDFWV LQ OLJKW RI WKH VWDWXWHRIOLPLWDWLRQVSHULRGLVWREHWROOHGGXULQJDWKHWLPH HYLGHQFHSUHVHQWHGLQWKH6WDWHFRXUWSURFHHGLQJ EHWZHHQ D ORZHU VWDWH FRXUWjV GHFLVLRQ DQG WKH ILOLQJ RI D QRWLFHRIDSSHDOWRDKLJKHUVWDWHFRXUWRQFROODWHUDOUHYLHZRI 86&†G  DSHWLWLRQHUjVFODLPVDQGEWKHSHULRGLQZKLFKWKH8QLWHG  $EHODY0DUWLQ 1R 1R $EHODY0DUWLQ 

,Q:LOOLDPVY7D\ORU86WKH6XSUHPH 86&††F DQGDUHTXLUHWKDWD† &RXUWGHWHUPLQHGWKDWDVWDWHFRXUWjVGHFLVLRQLVFRQWUDU\WR KDEHDV SHWLWLRQ EH ILOHG ZKHQ D SHUVRQ LV mLQ FXVWRG\ LQ FOHDUO\HVWDEOLVKHGIHGHUDOODZZKHUHLWIDLOVWRFRQVLGHUDUXOH YLRODWLRQRIWKH&RQVWLWXWLRQRUODZVRUWUHDWLHVRIWKH8QLWHG RIODZWKDWLVHPEHGGHGLQWKH&RXUWjVMXULVSUXGHQFHDWWKH 6WDWHVl$QLQFDUFHUDWHGFRQYLFWjVFKDOOHQJHWRWKHYDOLGLW\RI WLPHWKHVWDWHFRQYLFWLRQEHFDPHILQDO 6HH LGDW,Q KLV FRQYLFWLRQ VDWLVILHV WKH mLQ FXVWRG\l UHTXLUHPHQW RI GHILQLQJmFOHDUO\HVWDEOLVKHGODZlWKH&RXUWKHOGWKDWmUXOHV 86&††F DQGD6SHQFHUY.HPQD RIODZDUHVXIILFLHQWO\FOHDUIRUKDEHDVSXUSRVHVHYHQZKHQ 86$SULVRQHUZKRLVSODFHGRQSDUROHOLNHZLVH WKH\DUHH[SUHVVHGLQWHUPVRIDJHQHUDOL]HGVWDQGDUGUDWKHU VDWLVILHV WKLV UHTXLUHPHQW EHFDXVH KLV UHOHDVH LV QRW WKDQDVDEULJKWOLQHUXOHl,GDW&RPSDUDWLYHO\DUXOH XQFRQGLWLRQDOWKHSDUROHHLVUHTXLUHGWRUHSRUWUHJXODUO\WR HVWDEOLVKHGIROORZLQJDSHWLWLRQHUjVFRQYLFWLRQmWKDWµEUHDNV KLV SDUROH RIILFHU UHPDLQ DW D JLYHQ MRE UHVLGHQFH DQG QHZJURXQGRULPSRVHVDQHZREOLJDWLRQRQWKH6WDWHVRUWKH FRPPXQLW\ DQG UHIUDLQ IURP FHUWDLQ DFWLYLWLHV  sRQHV Y )HGHUDO *RYHUQPHQWjl LV QRW FRQVLGHUHG WR EH FOHDUO\ &XQQLQJKDP86VHHDOVR0DOHQJY HVWDEOLVKHG IRU WKH SXUSRVHV RI WKLV VHFWLRQ  ,G DW  &RRN86SHUFXULDP TXRWLQJ7HDJXHY/DQH86 7KH :LOOLDPV&RXUWIXUWKHUKHOGWKDWDVWDWHFRXUWXQUHDVRQDEO\ $OWKRXJKVXEMHFWPDWWHUMXULVGLFWLRQLVDSSURSULDWHLQWKLV DSSOLHVFOHDUO\HVWDEOLVKHG6XSUHPH&RXUWSUHFHGHQWZKHQLW FDVHWKLV&RXUWPXVWFRQVLGHUZKHWKHU$EHODjVUHOHDVHIURP FRUUHFWO\LGHQWLILHVWKHJRYHUQLQJOHJDOSULQFLSOHLQWKHFDVH FXVWRG\ DQG WKH VXEVHTXHQW FRQFOXVLRQ RI KLV SDUROH WHUP \HW XQUHDVRQDEO\ DSSOLHV WKDW SULQFLSOH WR WKH IDFWV RI WKH UHQGHUKLVDSSHDOPRRWXQGHU$UWLFOH,,,†RIWKH8QLWHG GHIHQGDQWjVFDVH6HHLGDW$VWDWHFRXUWLVFRQVLGHUHG 6WDWHV &RQVWLWXWLRQ  :KHUH QR DFWXDO FDVH RU FRQWURYHUV\ WRKDYHXQUHDVRQDEO\DSSOLHG6XSUHPH&RXUWSUHFHGHQWZKHQ H[LVWVEHWZHHQWKHSDUWLHVRUZKHQmµHYHQWVRFFXUGXULQJWKH LW mXQUHDVRQDEO\ H[WHQGV D OHJDO SULQFLSOH IURP >6XSUHPH SHQGHQF\RIDOLWLJDWLRQZKLFKUHQGHUWKHFRXUWXQDEOHWRJUDQW &RXUW@SUHFHGHQWWRDQHZFRQWH[WZKHUHLWVKRXOGQRWDSSO\ WKHUHTXHVWHGUHOLHIjlWKHQWKHFDVHLVPRRWDQGRXWVLGHRXU RU XQUHDVRQDEO\ UHIXVHV WR H[WHQG WKDW SULQFLSOH WR D QHZ MXULVGLFWLRQ6SHHUY&LW\RI2UHJRQ)GWK FRQWH[WZKHUHLWVKRXOGDSSO\l,GDW &LUTXRWLQJ&DUUDVY:LOOLDPV)G WK&LU %HFDXVHPRRWQHVVLVDMXULVGLFWLRQDOLVVXH 7KLV&RXUWPXVWSUHVXPHWKDWDOOGHWHUPLQDWLRQVRIIDFWXDO ZHPD\UDLVHLWVXDVSRQWHRQDSSHDOHYHQWKRXJKWKHLVVXH LVVXHVPDGHE\WKHVWDWHFRXUWDUHFRUUHFWXQOHVVWKHSHWLWLRQHU ZDVQHLWKHUUDLVHGQRUEULHIHGEHORZ%HUJHUY&X\DKRJD FDQUHEXWWKDWSUHVXPSWLRQE\FOHDUDQGFRQYLQFLQJHYLGHQFH &RXQW\%DU$VVjQ)GWK&LU 6HH86&†H  $VORQJDVDSHWLWLRQHUILOHVDKDEHDVSHWLWLRQDWWDFNLQJKLV :HH[DPLQH$EHODjVFODLPVXQGHUWKHVHSDUDPHWHUV XQGHUO\LQJ FULPLQDO FRQYLFWLRQ ZKLOH LQFDUFHUDWHG RU LQ FXVWRG\HYHQZKHUHKHLVODWHUUHOHDVHGEHIRUHWKHSHWLWLRQLV  $1$/<6,6 FRQVLGHUHGKHZLOOVDWLVI\WKHFDVHRUFRQWURYHUV\UHTXLUHPHQW RI $UWLFOH ,,, EHFDXVH RI WKH FRQWLQXLQJ FROODWHUDO $:KHWKHU$EHODjVKDEHDVSHWLWLRQLVZLWKLQRXU FRQVHTXHQFHVWRDZURQJIXOFULPLQDOFRQYLFWLRQ6SHQFHU $UWLFOH,,,MXULVGLFWLRQ 86DWFLWLQJ6LEURQY1HZ