3 UNITED STATES DISTRICT COURT
4 DISTRICT OF NEVADA
5 * * *
6 A&A Global Imports, Inc., Case No. 2:22-cv-00576-RFB-DJA
7 Plaintiff, Order 8 v.
9 CBJ Distributing LLC d/b/a Cannabiz Supply; et al., 10 Defendants. 11 And related counterclaims. 12 13 Before the Court are five motions to seal. (ECF Nos. 28, 38, 44, 51, 53). Defendants ask 14 to redact portions of their motion for summary judgment and an exhibit thereto (ECF No. 28). 15 Plaintiff asks to redact portions of its response to that motion and its motion for preliminary 16 injunction. (ECF No. 38). Defendants move to redact portions of their reply in support of their 17 motion to stay discovery (ECF No. 44) and reply in support of their motion for summary 18 judgment (ECF No. 51). Finally, Defendants move to redact portions of their response to 19 Plaintiff’s motion for preliminary injunction. (ECF No. 53). Both parties rely on the Court’s 20 previous order, granting Plaintiff’s motion to redact a paragraph from their complaint which 21 quoted directly from the settlement agreement and to seal the settlement agreement itself. (ECF 22 No. 18). However, the scope of the information the parties seek to seal has changed since the 23 Court granted Plaintiff’s initial motion to seal. The Court thus revisits the issue and denies the 24 pending motions to seal without prejudice. 25 I. Discussion. 26 A party seeking to file a confidential document under seal must file a motion to seal and 27 must comply with the Ninth Circuit’s directives in Kamakana v. City and County of Honolulu, 1 1097 (9th Cir. 2016). A party seeking to seal judicial records attached to motions more than 2 tangentially related to the merits of the case must meet the “compelling reasons” standard. See 3 Kamakana, 447 F.3d at 1183; Ctr. for Auto Safety, 809 F.3d at 1101. Under that standard, “a 4 court may seal records only when it finds ‘a compelling reason and articulate[s] the factual basis 5 for its ruling, without relying on hypothesis or conjecture.’” Ctr. for Auto Safety, 809 F.3d at 6 1097 (quoting Kamakana, 447 F.3d at 1179). For records attached to motions not more than 7 tangentially related to the merits of the case, the “good cause” standard applies. See Ctr for Auto 8 Safety, 809 F.3d at 1095, 1101. Any request to seal must also be “narrowly tailored” to remove 9 from the public sphere only material that warrants secrecy. Harper v. Nevada Property 1, LLC, 10 552 F.Supp.3d 1033, 1040-41 (D. Nev. 2021). To the extent any confidential information can be 11 easily redacted while leaving meaningful information available to the public, the Court must 12 order that the redacted versions be filed rather than sealing entire documents. Id. (citing Foltz v. 13 State Farm Mut. Auto. Ins. Co., 331 F.3d 1122, 1137 (9th Cir. 2003)). 14 “[T]he mere fact that the parties’ settlement agreement may contain a confidentiality 15 provision, without more, does not constitute a compelling reason to seal the information.” Helix 16 Environmental Planning, Inc. v. Helix Environmental and Strategic Solutions, No. 3:18-cv- 17 02000-AJB-AHG, 2021 WL 120829, at *1 (S.D. Cal. Jan. 13, 2021); see also FTC v. AMG 18 Servs., No. 2:12-cv-00536-GMN-VCF, 2020 U.S. Dist. Lexis 232231, at *5 (D. Nev. Dec. 10, 19 2020) (“the confidentiality of the settlement agreement alone does not provide a compelling 20 reason to seal”). That is particularly true in the context of a motion to enforce settlement, as the 21 local rules put the parties on notice that the Court may order the disclosure of otherwise 22 confidential information as part of the resolution of that motion. See Local Rule 16-5. The logic 23 behind this approach is clear: although parties to a confidential settlement agreement may prefer 24 to keep its terms secret, “once they turn to the federal court to resolve their disputes ... the public 25 administration of justice demands transparency.” Avocados Plus Inc. v. Freska Produce Int’l 26 LLC, No. 2:19-cv-06451-RGK-JC, 2019 WL 12345580, at *2 (C.D. Cal. Oct. 8, 2019) 27 (quoting Polaris Innovations Ltd. v. Kingston Tech. Co., No. SA CV 16-00300-CJC(RAOx), 1 At the same time, courts recognize the general benefits of keeping settlement discussions 2 and settlements confidential when feasible. See, e.g., U.S. E.E.O.C. v. ABM Indus. Inc., No. 1:07- 3 cv-01428 LJO JLT, 2010 WL 582049, at *2 (E.D. Cal. Feb. 12, 2010) (“Confidentiality of the 4 mediation process encourages settlement”) (citing United States v. Glens Falls Newspapers, Inc., 5 160 F.3d 853, 858 (2d Cir. 1998)). Courts must balance the parties’ need for secrecy against the 6 public’s interests in transparency, including its interest in “understanding the judicial 7 process.” Pintos v. Pacific Creditors Ass’n, 605 F.3d 665, 679 & n.6 (9th Cir. 2010). Given all 8 these considerations, some courts have taken a middle approach in the context of a motion to 9 enforce a settlement whereby the terms of settlement pertinent to analyzing the motion to enforce 10 will not be kept secret, but the terms that are irrelevant to the motion to enforce will be kept 11 secret. See United States ex rel. Lesnik v. Eisenmann SE, No. 16-cv-01120-LHK, 2021 WL 12 2092944, at *3 (N.D. Cal. May 11, 2021); see also Pizza v. Fin. Indus. Regul. Auth., Inc., No. 13- 13 cv-0688 MMC (NC), 2015 WL 1383142, at *2 (N.D. Cal. Mar. 19, 2015). 14 The Court denies the pending motions to seal without prejudice. The parties’ use of 15 redactions and sealing has evolved since the Court first granted Plaintiff’s motion to seal. That 16 motion dealt with Plaintiff’s complaint, which included a single direct quote from the settlement 17 agreement and attached the settlement agreement as an exhibit. (ECF No. 2). In that context, the 18 redaction and sealing did not diminish the public’s interest in transparency. The crux of the 19 complaint was still discernable, despite the redaction. Given Plaintiff’s representations that the 20 instant action “involves enforcement of the Settlement Agreement, not its confidential business 21 terms,” and that Plaintiff would have difficulty settling other cases if its negotiated terms were 22 publicly disclosed, the Court found compelling reasons to grant the motion. (ECF Nos. 2, 18). 23 But now, the parties ask to redact significant portions of their motions, certain of which 24 motions are more than tangentially related to the merits of the case and certain of which 25 redactions detract from the public’s ability to understand the motions. While the Court 26 recognizes that the parties negotiated terms that they consider confidential, the redactions are too 27 broad for the Court to justify sealing based only on the fact that the parties negotiated the terms of 1 references to its terms and even references to its existence (despite unredacted references to the 2 existence of the settlement agreement elsewhere).1 These redactions also obscure the crux of the 3 parties’ dispute: why Plaintiff believes that Defendants breached the settlement agreement and 4 why Plaintiff is entitled to enforcement of those terms. 5 Additionally, the parties’ arguments about why the redactions are appropriate, why they 6 are narrowly tailored, and why documents should stay under seal rely in part on the Court’s 7 previous order. But they do not provide compelling reasons to seal these specific redactions or 8 documents, which redactions and sealed portions obscure more information than those in the 9 complaint.
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
3 UNITED STATES DISTRICT COURT
4 DISTRICT OF NEVADA
5 * * *
6 A&A Global Imports, Inc., Case No. 2:22-cv-00576-RFB-DJA
7 Plaintiff, Order 8 v.
9 CBJ Distributing LLC d/b/a Cannabiz Supply; et al., 10 Defendants. 11 And related counterclaims. 12 13 Before the Court are five motions to seal. (ECF Nos. 28, 38, 44, 51, 53). Defendants ask 14 to redact portions of their motion for summary judgment and an exhibit thereto (ECF No. 28). 15 Plaintiff asks to redact portions of its response to that motion and its motion for preliminary 16 injunction. (ECF No. 38). Defendants move to redact portions of their reply in support of their 17 motion to stay discovery (ECF No. 44) and reply in support of their motion for summary 18 judgment (ECF No. 51). Finally, Defendants move to redact portions of their response to 19 Plaintiff’s motion for preliminary injunction. (ECF No. 53). Both parties rely on the Court’s 20 previous order, granting Plaintiff’s motion to redact a paragraph from their complaint which 21 quoted directly from the settlement agreement and to seal the settlement agreement itself. (ECF 22 No. 18). However, the scope of the information the parties seek to seal has changed since the 23 Court granted Plaintiff’s initial motion to seal. The Court thus revisits the issue and denies the 24 pending motions to seal without prejudice. 25 I. Discussion. 26 A party seeking to file a confidential document under seal must file a motion to seal and 27 must comply with the Ninth Circuit’s directives in Kamakana v. City and County of Honolulu, 1 1097 (9th Cir. 2016). A party seeking to seal judicial records attached to motions more than 2 tangentially related to the merits of the case must meet the “compelling reasons” standard. See 3 Kamakana, 447 F.3d at 1183; Ctr. for Auto Safety, 809 F.3d at 1101. Under that standard, “a 4 court may seal records only when it finds ‘a compelling reason and articulate[s] the factual basis 5 for its ruling, without relying on hypothesis or conjecture.’” Ctr. for Auto Safety, 809 F.3d at 6 1097 (quoting Kamakana, 447 F.3d at 1179). For records attached to motions not more than 7 tangentially related to the merits of the case, the “good cause” standard applies. See Ctr for Auto 8 Safety, 809 F.3d at 1095, 1101. Any request to seal must also be “narrowly tailored” to remove 9 from the public sphere only material that warrants secrecy. Harper v. Nevada Property 1, LLC, 10 552 F.Supp.3d 1033, 1040-41 (D. Nev. 2021). To the extent any confidential information can be 11 easily redacted while leaving meaningful information available to the public, the Court must 12 order that the redacted versions be filed rather than sealing entire documents. Id. (citing Foltz v. 13 State Farm Mut. Auto. Ins. Co., 331 F.3d 1122, 1137 (9th Cir. 2003)). 14 “[T]he mere fact that the parties’ settlement agreement may contain a confidentiality 15 provision, without more, does not constitute a compelling reason to seal the information.” Helix 16 Environmental Planning, Inc. v. Helix Environmental and Strategic Solutions, No. 3:18-cv- 17 02000-AJB-AHG, 2021 WL 120829, at *1 (S.D. Cal. Jan. 13, 2021); see also FTC v. AMG 18 Servs., No. 2:12-cv-00536-GMN-VCF, 2020 U.S. Dist. Lexis 232231, at *5 (D. Nev. Dec. 10, 19 2020) (“the confidentiality of the settlement agreement alone does not provide a compelling 20 reason to seal”). That is particularly true in the context of a motion to enforce settlement, as the 21 local rules put the parties on notice that the Court may order the disclosure of otherwise 22 confidential information as part of the resolution of that motion. See Local Rule 16-5. The logic 23 behind this approach is clear: although parties to a confidential settlement agreement may prefer 24 to keep its terms secret, “once they turn to the federal court to resolve their disputes ... the public 25 administration of justice demands transparency.” Avocados Plus Inc. v. Freska Produce Int’l 26 LLC, No. 2:19-cv-06451-RGK-JC, 2019 WL 12345580, at *2 (C.D. Cal. Oct. 8, 2019) 27 (quoting Polaris Innovations Ltd. v. Kingston Tech. Co., No. SA CV 16-00300-CJC(RAOx), 1 At the same time, courts recognize the general benefits of keeping settlement discussions 2 and settlements confidential when feasible. See, e.g., U.S. E.E.O.C. v. ABM Indus. Inc., No. 1:07- 3 cv-01428 LJO JLT, 2010 WL 582049, at *2 (E.D. Cal. Feb. 12, 2010) (“Confidentiality of the 4 mediation process encourages settlement”) (citing United States v. Glens Falls Newspapers, Inc., 5 160 F.3d 853, 858 (2d Cir. 1998)). Courts must balance the parties’ need for secrecy against the 6 public’s interests in transparency, including its interest in “understanding the judicial 7 process.” Pintos v. Pacific Creditors Ass’n, 605 F.3d 665, 679 & n.6 (9th Cir. 2010). Given all 8 these considerations, some courts have taken a middle approach in the context of a motion to 9 enforce a settlement whereby the terms of settlement pertinent to analyzing the motion to enforce 10 will not be kept secret, but the terms that are irrelevant to the motion to enforce will be kept 11 secret. See United States ex rel. Lesnik v. Eisenmann SE, No. 16-cv-01120-LHK, 2021 WL 12 2092944, at *3 (N.D. Cal. May 11, 2021); see also Pizza v. Fin. Indus. Regul. Auth., Inc., No. 13- 13 cv-0688 MMC (NC), 2015 WL 1383142, at *2 (N.D. Cal. Mar. 19, 2015). 14 The Court denies the pending motions to seal without prejudice. The parties’ use of 15 redactions and sealing has evolved since the Court first granted Plaintiff’s motion to seal. That 16 motion dealt with Plaintiff’s complaint, which included a single direct quote from the settlement 17 agreement and attached the settlement agreement as an exhibit. (ECF No. 2). In that context, the 18 redaction and sealing did not diminish the public’s interest in transparency. The crux of the 19 complaint was still discernable, despite the redaction. Given Plaintiff’s representations that the 20 instant action “involves enforcement of the Settlement Agreement, not its confidential business 21 terms,” and that Plaintiff would have difficulty settling other cases if its negotiated terms were 22 publicly disclosed, the Court found compelling reasons to grant the motion. (ECF Nos. 2, 18). 23 But now, the parties ask to redact significant portions of their motions, certain of which 24 motions are more than tangentially related to the merits of the case and certain of which 25 redactions detract from the public’s ability to understand the motions. While the Court 26 recognizes that the parties negotiated terms that they consider confidential, the redactions are too 27 broad for the Court to justify sealing based only on the fact that the parties negotiated the terms of 1 references to its terms and even references to its existence (despite unredacted references to the 2 existence of the settlement agreement elsewhere).1 These redactions also obscure the crux of the 3 parties’ dispute: why Plaintiff believes that Defendants breached the settlement agreement and 4 why Plaintiff is entitled to enforcement of those terms. 5 Additionally, the parties’ arguments about why the redactions are appropriate, why they 6 are narrowly tailored, and why documents should stay under seal rely in part on the Court’s 7 previous order. But they do not provide compelling reasons to seal these specific redactions or 8 documents, which redactions and sealed portions obscure more information than those in the 9 complaint. Given the context of the motions—some attached to motions more than tangentially 10 related to the merits and all related to enforcement of the settlement agreement—and the Ninth 11 Circuit’s directive for the Court not to rely on hypothesis or conjecture in its orders, the Court 12 cannot grant the motions to seal as they are. 13 The Court finds that the “middle approach” is persuasive here. On the one hand, it would 14 be unfair to deprive the parties of the benefit of their bargain (which includes confidentiality). On 15 the other, the parties have come to the Court with a dispute over the settlement agreement, 16 heightening the need for transparency. The Court thus finds that the terms of the settlement 17 agreement necessary to the parties’ dispute should not be kept secret. But those which have no 18 bearing on the outcome of the case—for example, the amount of settlement—may remain under 19 seal. 20
21 1 For example, Defendants’ reply in support of their motion to stay discovery redacts the term 22 “Exhibit C.” Compare (ECF No. 44 at 6) with (ECF No. 43 at 6). But “Exhibit C” simply refers to the exhibit Defendants attached to their reply which depicts the design of bag which Plaintiff 23 asserts is substantially identical to Defendants’ bag. And the content of the exhibit is clear from the brief. (ECF No. 43 at 6). So, it is unclear why its location is a secret or why the settlement 24 agreement’s confidentiality provision lends its location any secrecy. 25 Plaintiff’s motion for preliminary injunction contains another example. There, Plaintiff’s motion leaves the terms “substantially identical bags” unredacted while simultaneously redacting a 26 similar term. Compare (ECF No. 41 at 4) with (id. at 8). While it would appear that this is 27 because the similar term is a negotiated portion of the settlement agreement, that is not explained in the motions to seal, forcing the Court to rely on hypothesis and conjecture, precisely what the 1 The Court also recognizes that the parties have—not unreasonably—relied on its previous 2 order in their instant motions to seal and thus, may have provided less context than they might 3 have under normal circumstances. The Court thus denies the parties’ motions without prejudice. 4 It will keep the documents at issue under seal for thirty days. Before thirty days, the parties must 5 stipulate or move to seal the documents, unseal them, or seal some and unseal others. Because 6 the parties have not disagreed on sealing, the Court encourages the parties to stipulate. Any 7 stipulation or motion to maintain the documents under seal should explain why the documents or 8 redactions at issue: (1) meet the applicable Kamakana and Ctr. for Auto Safety standards; and 9 (2) why the protected information is unnecessary to the parties’ dispute and has no bearing on the 10 outcome of the case 11 12 IT IS THEREFORE ORDERED that the pending motions to seal (ECF Nos. 28, 38, 44, 13 51, and 53) are denied without prejudice. The parties shall move or stipulate to seal the 14 documents, unseal them, or seal some and unseal others on or before November 21, 2022. If the 15 parties do not file a motion or stipulation to seal regarding ECF Nos. 28, 37, 42, 44, 51, and 53 on 16 or before November 21, 2022, the Clerk of Court is kindly directed to unseal these documents on 17 November 22, 2022. 18 19 DATED: October 21, 2022 20 DANIEL J. ALBREGTS 21 UNITED STATES MAGISTRATE JUDGE 22 23 24 25 26 27